Западня

Я уж подумывала забыть о странной находке: в конце концов, это обычный летний снимок, ничего ценного. Но все же я помнила, как, потеряв родителей, стала дорожить всем, что хоть немного напоминало о них. Сейчас, когда Лэндри пропала, эта картинка могла оказаться очень важной для Кайлы.
Меня угнетала мысль, что она потерялась именно по моей вине.
Я отодвинула ворота и заглянула в темный зал.
  
– Что ты здесь делаешь? – внезапный голос заставил меня подпрыгнуть от неожиданности. Обернувшись, я увидела Барбару. Голубой напульсник, о котором вчера говорила Клаудия, ярко выделялся на фоне оранжевых баскетбольных шорт и фиолетовой футболки с надписью «Водопад Вдовы». Эксцентричная женщина, однако.
– Я… – я подняла руку с косметичкой, пытаясь придумать отговорку, – искала уборную.
Барбара не обратила внимания на эту ахинею и показала пальцем за угол.
– Ты дорогу перепутала.
– Да, точно, просто спросонья всё позабыла.
Барбара дождалась, пока я уйду, и задвинула ворота склада. Как я тут что-то найду в одиночку?
Наверное, придется об этом забыть.
Пожалуй, так и стоит поступить.
 
Глава 6. Слоан
 
Когда прибыла первая группа туристов, мы с Гейбом и Джошем направились на склад. Стараясь не привлекать внимания, я, как могла, осмотрела все открытые поверхности, но фотографии нигде не было. Гейб передавал мне спасжилеты и шлемы, а я молча выносила их на улицу, внимательно глядя под ноги в надежде увидеть пропажу.
Подняв голову, я рассмотрела очертания предметов в комнате наверху, видимые сквозь щели между досками. Вот, кажется, матрас, на котором спит Роб. Где же лежит мой?
Кажется, там…
Я пошла в том направлении, стараясь оказаться прямо под своим спальным местом.
– Куда тебя понесло? – рявкнул Гейб, балансируя на стремянке возле шкафа с грудой снаряжения в руках.
– Черт, прости! – Я подбежала к нему. – Мне показалось, я увидела гнездо под потолком.
Гейб нахмурился, но ничего не сказал. Впервые ему пришлось на меня прикрикнуть, и я знала, что заслужила это. Какая разница, что привлекло мое внимание? Работа есть работа, и ее надо выполнять. Фотография может и подождать.
Вытащив всё наружу, мы вернулись к гостям, помогли им примерить шлемы и жилеты и погрузились в автобус.
По дороге Гейб давал обычные инструкции касательно безопасности – сверх того инструктажа, который мы проводили в офисе. Благодаря этому мы могли рассесться по плотам сразу, как только вышли из автобуса.
В этот раз он заявил, что теперь я должна буду командовать участникам, когда и в какую сторону грести. То, что он мне доверяет, обнадеживало, но из-за постоянной тревоги и недостатка сна мне было сложно сосредоточиться, и я путалась в том, что он объяснял мне вчера.
Наш экипаж составляли четверо мужчин средних лет. Гейб вел с ними непринужденную беседу.
– Вы все из этих краев, чуваки?
– Из Алабамы, – характерно растягивая слова, ответил один из клиентов. – Малыш-братиш жениться надумал.
Мужчина наклонился и потрепал по голове самого младшего из группы.
– Не отпускайте весла! – напомнила я, увидев, что Гейб расслабился.
Мужчина искоса взглянул на меня, но вернул ладонь на рукоять весла.
– Готовьтесь, сейчас надо будет грести вперед, – скомандовала я, следя за потоком.
– Так вы все братья? – Гейб обвел клиентов взглядом.
– Мы трое – да, – ответил новобрачный.
– Вперед! – воскликнула я. Мужчины погребли вперед, не особо налегая на весла.
– Следите, чтобы все гребли одновременно, хорошо? Еще вперед!
– А я их лучший друг, – добавил четвертый; внешне он сильно отличался от остальных.
– Что, устроили небольшой мальчишник? – усмехнулся Гейб.
– Типа того, – ответил один из клиентов. – Сегодня оторвемся по полной, а завтра нам надо попасть в Гэтлинбург.
– Прикольно, – отозвался Гейб. – По пути будет классный ресторанчик «Фриттеры», рекомендую. Лучшая жратва во всей округе.
Как мне рассказали, ресторан устраивает соревнование между инструкторами, кто приведет им больше клиентов. Победитель недели получает бесплатный ужин.
– И что, нормально кормят? Нам же надо где-то пообедать, – задумался один из мужчин.
– Мы туда почти каждый вечер ходим, да, Слоан? – заметил Гейб, подмигнув мне.
– Ага, – промычала я, не отрывая взгляда от реки. Течение в этом месте ускорялось. Гейб несколько секунд глядел на меня, а потом резко придвинулся и улегся спиной мне на ноги.
Он улыбался, но я понимала, что сейчас получу выволочку.
– Всё в порядке? – спросил он.
– Кажется, да, – ответила я. – А что?
– Ты отлично справляешься с веслами, – объяснил он, продолжив чуть тише, – но тебе нужно еще и развлекать их. На самом деле, основная работа заключается именно в этом. Если по-честному, то Чейз платит нам гроши, поэтому зарабатывать надо на чаевых.
Он кивнул в сторону клиентов.
– Поболтай с ними, сделай так, чтобы они не заскучали на реке.
Я понимала, что это тоже часть работы, но сейчас, под надзором Гейба, который словно бы экзаменовал меня на наличие навыков общения, сложно было вести себя непринужденно. Я словно стояла перед всем классом и отвечала на вопрос, не выучив урока.
Я прочистила горло.
– Ну и что, ребята, привело вас на Водопад Вдовы? Кроме желания устроить мальчишник, я имею в виду. Почему именно сюда?
Мне ответил жених:
– Все из-за того, что я фанат передачи «Документальный детектив» и всяких неразгаданных историй. Честно говоря, давно мечтал здесь побывать.
Мне показалось, что я ослышалась.
– Документальный детектив? – обратилась я к напарнику. – А что здесь произошло-то?
Все повернулись ко мне в изумлении.
– Хочешь сказать, ты не в курсе, почему это место называют Водопад Вдовы? – спросил один из братьев с недоверчивой улыбкой.
– Э-э, нет. Кажется, не знаю, – я выдавила из себя смешок и с надеждой посмотрела на Гейба.
Он похлопал меня по колену. Розовый шрам растянулся от улыбки.
– Слоан у нас не местная.
– Ну так расскажите же мне, наконец, – потребовала я, отнюдь не уверенная, хочу ли слышать правду.
– Да так, байка одна, старики рассказывают, – отмахнулся Гейб. – Нечего бояться.
– Это ты нас сейчас стариками обозвал? – делано возмутился один из клиентов, и все четверо засмеялись.
Гейб кивнул вперед, указывая на приближающийся порог.
– Сосредоточься! – приказал он мне, но меня слишком огорошили мрачные новости о водопаде. Что же там за история? Задумавшись, я не успела вовремя отреагировать, и мы на огромной скорости подлетели к порогам. Всё, сейчас перевернемся.
– Слоан! Назад! – прыгнул ко мне Гейб и принял командование на себя. Гости тоже изо всех сил гребли назад.
Зажмурившись, я ожидала удара холодной волной в лицо, но каким-то чудом нас пронесло.
– Прошу прощения, – промямлила я, ужасно злясь на саму себя. Глаза горели, и я отвернулась, не желая показывать своих слез. Гейб молча отодвинулся, не прерывая разговора с клиентами.
Больше я не услышала ни слова про загадочную детективную историю, связанную с водопадом, и остаток сплава провела, погрузившись в самые невероятные догадки, и совершенно забыла о фотографии.
 
Глава 7. Слоан
 
После первых двух сплавов мы с Гейбом зашли на кухню на первом этаже, чтобы перехватить что-нибудь. В маленьком закутке помещались только барная стойка, пара высоких стульев и холодильник, где мы оставляли остатки вчерашнего ужина.
Я открыла холодильник в поисках пластикового контейнера, подписанного моим именем. Порылась на полках и с недоумением осознала, что его здесь нет.
  
Но я же совершенно точно оставляла его в холодильнике, когда мы вернулись с ужина. По очереди я проверила каждый контейнер, читая имя на нем.
Джош, Клаудия, Роб, Кайла, Гейб…
Где же мой? Он единственный пропал, а мы с Гейбом пришли на обед первые.