Рубиновый маяк дракона

– А я думаю вот как. Сибель бы вытащила душу из Ноара и вернула в правильное тело. А ты, иномирянин, хотел бы попасть домой.
– Не стану отрицать, моя Земля мне роднее, – снова кивнул я. – Но бросать девушек в такой скверной ситуации я не стану. Мы собирались забрать ведьму и эльфийского посла, сесть на корабль и убраться отсюда. А когда бы нашли для Сибель безопасное место, вот тогда бы я и попросил ее вернуть меня домой. Таков был наш последний план.
– Красивые виражи закладываешь, иномирянин, – хмыкнул Озирис и прислонился спиной к стене, – но для таких, как она, в этом мире не осталось безопасных мест.
– Так что дальше? – не выдержала напряжения Фабиана. – Что с ней будет? Что с нами со всеми будет?
– Как насчет зрелищного боя?
– Что? – Фабиана непроизвольно передернула плечами.
– Сибель носит на запястье топор, – продолжил Озирис, – а значит, не может далеко уйти от ям. Вы, тупицы, просто убили бы ее своим побегом. Так же, как и метка кнута на запястье той блондиночки не позволит ей отдалиться от владельца на большое расстояние. И раз ее все еще не испепелили грозовые разряды, полагаю, что один из вас и есть ее хозяин.
– Угу. – Я поднял руку, будто на школьном уроке. А у самого внутри разливался липкий страх, ведь если так, то мы действительно едва не погубили Сибель – мою единственную надежду на возвращение домой, да и просто очень хорошую девушку, которую жизнь и без того постоянно пинала.
– По правилам ям, отмеченные топорами должны участвовать в боях. Сибель слишком хрупкая для этого. Поломают на первой же минуте. Предлагаю вам ее заменить. Это правилами допускается.
– Я не могу! – испугалась Фабиана. – Я не Ноар. Мы же все объяснили!
А я, наоборот, выступил вперед:
– Я пойду.
– Нет! Это мое тело. Бездна! Да ты же его убьешь! – Фабиана схватила меня за руку. – Давай… Давай пойдет Анарендил! Вот точно! Попросим эльфийского посла! Мы вытащим его из темницы, как и планировали, за это он с кем-нибудь подерется. Да? Так можно?
Фабиана с горящей в глазах надеждой посмотрела на Озириса, но тот лишь скептически хмыкнул.
– Мы не можем выкрасть Ренди, а потом выставить его на всеобщее обозрение, – подключил я логику, а затем развернулся к Озирису. – Я из другого мира. Когда-то давно у нас тоже проводились подобные игрища. Бои, гладиаторы, арены. Но, может, пришла пора что-то поменять? Есть ведь и другие способы заставить людей гореть азартом и делать ставки, дать им хлеба и зрелищ без убийств.
– Может, и есть. Но на Ките перемены не любят. Если люди приходят сюда смотреть на то, как одни бойцы выпускают кишки другим, то именно это они и хотят получить. Ямы – это ямы.
– Ладно, ладно. Допустим. – Я прошелся по комнате, потирая виски, и остановился прямо напротив Озириса. – Но выслушать-то вы можете?
– Не сегодня. Вечером я должен выставить Сибель на бой. Правила. Так что, иномирянин, пойдешь вместо нее на арену?
– Пойду.
Он коротко кивнул и, развернувшись, переступил порог.
– Дурак, – зашипела Фабиана, – только угробишь мое тело.
– Так сильно в тебе желание вернуться домой? – внезапно оглянувшись, спросил Озирис. – Готов рискнуть собой?
– Я говорил, что не только в доме причина. И Сибель я здесь не брошу.
– Вот и докажи.
Озирис прошептал что-то еще, но я не услышал. Грохот резко захлопнувшейся двери отдался во всем теле, вызывая жгучую пронизывающую боль, режущую ледяными кинжалами, выворачивающую наизнанку. Хрипя, я повалился на пол и забился в судорогах похлеще одержимых демонами. Заткнул ладонями уши, но мерзкий стрекот ненавистных воображаемых стрекоз уже разрывал мозг на лоскуты. И не было от него спасения.
– Фа… би…
Последнее, что я видел перед тем, как потерять сознание, были крупные хлопья снега, оседающие на смуглом лице упавшего рядом дроу и остекленевший взгляд его серых глаз.
  
52. Фабиана
 
Ямы Озириса, остров Дохлый Кит. Владения пиратов
Прохладная мокрая тряпица ненадолго успокаивала горящую огнем кожу. Зубы лихорадочно стучали в такт непроизвольным вздрагиваниям тела.
  
– Пить… – Я не узнала свой осипший голос.
– Он сказал – пока нельзя. Нужно перетерпеть.
Я различила звук журчания воды и жадно раскрыла пересохшие губы. Но вместо желанного глотка получила лишь новое прикосновение смоченной ткани к лицу. Распахнув глаза, я различила сводчатый потолок, освещаемый неровными всполохами зажженных свечей. Взгляд скользнул на стены и уперся в портрет строгой женщины в наглухо застегнутом бордовом кафтане. На темных волосах красовалась диадема с яркими красными каменьями, на висках и скулах красиво змеились алые чешуйки, а в глазах словно горело пламя. Я моргнула. Но нет, зрение меня не подводило – у дамы на портрете действительно были вертикальные зрачки.
«Драконица!»
Прищурившись, я различила подпись: «Миланья из рода де Айлис. Грозовой клан Изола-Небиоссы».
«Древний погибший грозовой клан?»
Скосив глаза вправо, я обнаружила суетящуюся Белинду, которая полоскала в кадке небольшой отрез ткани.
– Пить, – снова попросила я.
– Да нельзя! Озирис запретил. Сказал, что жажда магическая и сама уймется. Потерпи.
– Что со мной?
– С тобой все хорошо. Очень хорошо.
– Белинда, не надо мне врать! – сипло воскликнула я, кряхтя, повернулась на бок и попыталась приподняться, опираясь на локоть. Странный такой локоть. Не привычно смуглый. Да и рука не грубая, мужская, а будто как раньше… – Что случи?..
Я резко села в кровати, поборола головокружение и принялась судорожно себя щупать, похлопывать, щипать кожу, дергать волосы. Каштановые!
– Зеркало! – я вскочила, тут же упала на подкосившихся ногах. Белинда помогла подняться и подвела меня к высокому трюмо. – О, хранители! Я! Это снова я! Как?!
– Прекрати верещать, как девчонка! – раздался сзади саркастический голос. – Ах да, ты же теперь и есть девчонка…
Я обернулась и возглас облегчения сорвался с моих губ. У двери, подпирая ее спиной, стоял дроу и придерживал одной рукой холодный компресс у лба. Его брови сошлись к переносице, выражая недовольство.
– Ярро!
– Уже двадцать пять лет, как Ярро, точнее Ярослав. И не ори так, голова трещит, словно с бодуна.
Я перевела взгляд левее и увидела стоящую в углу Сибель. Она нервно мяла руками собственную юбку и с мольбой смотрела на Ярро.
– Спасибо, Сибель, – произнесла я с чувством. – Спасибо, спасибо тебе!
Но она отмахнулась, даже не взглянув на меня.
– Да не за что… Это сделал Озирис, а не я.
– Что?! Но как? Он же дракон, я точно вижу. Его аура…
Сибель промолчала, даже не повернулась в мою сторону. Ярро тоже никак не прокомментировал, продолжая мериться с ней взглядами. Я беспомощно посмотрела на Белинду, но та лишь развела руками.
– Откуда мне-то знать. Сделал, и радуйся.
Чувствуя, что силы покидают меня, я вернулась в кровать и с благодарностью отдалась во власть Белинды и ее охлаждающих компрессов. В районе двери тем временем явно продолжался конфликт, начало которого я пропустила. Сибель ходила взад-вперед перед Ярро и что-то тихо твердила ему вновь и вновь.
– Что там у них? – шепотом поинтересовалась я у своей целительницы.
– Отношения выясняют уже полчаса. С тех пор как дроу пришел в сознание, – тихо ответила Белинда.
– Отношения?
Слово неприятно царапнуло. Я не задумывалась, что у ведьмы и Ярро могут быть… отношения. Да, Сибель всегда очень тепло отзывалась про иномирянина, но мне не приходило в голову, что…
– Ну да, представляешь?! – в шепоте Белинды отчетливо слышалось возмущение. – Мы, вероятно, сдохнем все на этом проклятом острове, а они ссориться изволят, словно супруги после тридцати лет совместной жизни.
– А в чем суть… ну… взаимных претензий?