Рубиновый маяк дракона
– Узнаешь?
– Ф-фабиана? Но… – Я подбежала к новоявленной девушке. – О, хранители! Это, правда, ты? Но как? Я думала, ты погибла. Фабиана, Фабиана…
– Я здесь, Белинда, – к нам подошел дроу. – А это Ярро в моем теле. Помнишь, я говорила, что ведьма поменяла наши души?
Спустя несколько минут я забилась в дальний угол кровати и слушала самый невероятный и неправдоподобный рассказ в своей жизни. Черная ведьма? Да их уже и не найти, переловили и передушили всех… Иномирянин? Это вообще звучало как бред захворалого воображения.
Я все больше склонялась к мысли, что Фабиана повредилась головой при обвале корабельной переборки.
«Но почему этот дроу поддерживает игру? В чем его выгода?»
Когда в комнату вошел Анарендил, я бросилась было к нему, но не дойдя последнего шага, испуганно замерла.
«Он ведь тоже мужчина…»
– Laitale gil [12], маира ле Гранж, – выдохнул Анарендил. – Как ты? Тебе нужна помощь целителя? Где остальные?..
39. Анарендил
Таверна Арби, остров Дохлый Кит. Владения пиратовЯ хотел было усадить маиру ле Гранж на постель, но она шарахнулась от меня, как от хворого, и я все понял без слов. Когда-то меня по праву считали лучшим целителем Йолли, и я, конечно, мог бы пропустить через себя природную магию и заживить ее тело, дать больше сил. У старой мельницы я так поступил с Ярро. Но маира ле Гранж пережила слишком много зла, чтобы вытерпеть еще и мои целебные объятия. Пришлось спуститься вниз и прибегнуть к более сложному способу – сварить целебный отвар.
Вернулся я с дымящейся кружкой и подал ее маире ле Гранж, жмущейся у стенки на кровати.
– Белинда, дорогая, – мягко начал я, – твои друзья и команда «Рассветного луча» тоже… Эм-м… Мы могли бы отыскать их на рыночной площади?
Маира ле Гранж покачала головой, а кружка в ее руках дрогнула.
– Пей, дорогая, пей, это целебный отвар, тебе станет легче. Может быть ты видела, куда их увели? – Я все еще теплил в душе надежду, что хоть кому-то удалось избежать смерти.
Она бросила на меня странный, полный злости взгляд и неожиданно рассмеялась. Заливисто, громко, звонко – так смеятся благородным девам не пристало. Секунды шли, Ярро и Фабиана недоуменно переглядывались, я же протянул было руку, но Белинда вновь дернулась от меня, расплескав остатки отвара.
– Не трогайте меня! – взвизгнула она. – Видела ли я? Хотите знать, что именно я видела?!
– Кого, – поправил я настойчиво, – Ливемсира, быть может? Элиниэль? Капитана Лаирасула?
– О, капитана? Да-а-а, капитана видела, – она болезненно усмехнулась, а потом вдруг рявкнула: – Но не того!
Белинда со злостью запустила кружку в стену. Потом снова хохотнула и принялась судорожными движениями переплетать косу.
– Маира ле…
– Еще разочек, медуза вислоногая… – Она дернула себя за волосы вырывая светлый клок. – Еще разочек.
– Эй, успокойся! – подскочил к ней Ярро и перехватил за запястье, не давая драть косу. – Все позади, все уже в прошлом…
Она распахнула рот в крике, но звука не было. Глаза ее закатились, и смотреть на это было страшно. Я не выдержал, обхватил маиру ле Гранж под грудью, она выгнулась дугой, но я все равно держал и насильно передавал ей целебную силу природы, шепча сонное заклинание. И только когда она обмякла в моих руках, произнес:
– Такое не просто растворить в тумане прошлого, Ярро.
– Ублюдки, – прорычал он, помогая мне уложить Белинду в кровать. Его тонкие девичьи руки тряслись. – Твари. Скоты.
– Они… Они…? – Фабиана, стоящая у окна, всхлипнула, и по смуглой коже дроу потекла слеза.
– Со временем ей станет легче. Когда-нибудь… – Я поднялся и принялся вышагивать по комнате. – Но чтобы это время наступило, нам надо завершить наши дела здесь. Итак, что у нас есть?
– Работорговец сообщил, что корабль «Буйная Изольда» через пять дней отплывает на запад, – Ярро выдохнул и перешел на деловой тон. – Это же тот корабль, что на вас напал. Может, пленные эльфы еще на нем?
– А другие адепты? – вмешалась Фабиана. – Нас ведь одиннадцать было.
– Наверняка и они, – успокоил ее Ярро. – Вдруг эти нелюди хотят получить за пленников выкуп?
– Сомнительно. В нашу акваторию они зайти не посмеют, как и в Сивельскую. Они хоть и пираты, но не идиоты. Грозовая магия сильна в свободных морских просторах, но ограничена Барьерами.
– Это та воздушная стена, сквозь которую мы со скрежетом проплывали? – уточнил Ярро.
Я кивнул. А Фабиана, присевшая на край кровати, вдруг издала короткий смешок.
– Вот только ты в истерику не впадай, окей? – Ярро плюхнулся перед ней на пол, повернувшись спиной. – На вот лучше лохмы мои-свои обратно заплети, а то я чесслово обрежу их к чертям собачьим.
– Только посмей! Сейчас все приберу. – Она запустила руки в каштановые волосы на голове иномирянина. – И истерить я не собиралась. Просто вспомнился ректор Райдонс, который так величественно парил в небе, закрывая солнце. Как он взмахом широких крыльев направил воздушный поток в паруса «Рассветного луча». Традиция – на удачу, – она снова не сдержала смешка. – Нет, ну каков подлец, а?
Я выслушал их рассказ и покачал головой. Все же надеялся, что впечатлительная маира обозналась или что-то напутала. Не мог дракон, да еще и ректор сивельской академии водить дружбу с пиратами. Это все равно что мучиться от жажды, но дойдя до ручья, броситься лизать с камней соль.
– Ладно. – Я решительно сжал кулаки, переходя ближе к делу. – У нас есть пять дней, чтобы все выяснить, или… или же угнать «Изольду».
– Ренди, не кипишуй, – остудил мой пыл Ярро, – для начала и вправду лучше все выяснить. Мы влипли в эту историю и будем держаться вместе. Но посмотри на нас – в таком виде мы на подвиги не способны. Дождемся Сибель, заставим ее если не отправить меня домой, то хотя бы поменять нас обратно. С телом дроу я управлялся лучше, чем с девчачьим.
В речи иномирянина хоть и проскальзывали диковинные слова, однако он говорил верные вещи. Фабиана тоже поддержала эту идею:
– Согласна с Ярро. Я хочу назад в свое тело, – кивнула она и потупилась под моим взглядом. Видеть такую естественную девичью реакцию в исполнении здоровенного дроу – та еще странность.
– А ведьма-то где? – поинтересовался я. – Хотел бы я взглянуть на столь редкий экземпляр.
– Еще утром ушла записываться на прием к Крэйгу. В местную библиотеку. Так и не вернулась.
– Ренди, ты ведь туда же ходил, – напомнил Ярро. – Не видел…
– Uquetima, ukarima… – протянул я и потер виски. – Только не говорите, что это та наглая девица с растрепанным пучком на голове…
Замок Крэйга, остров Дохлый Кит. Владения пиратовЯ остановился в центре мощеной площади возле огромного пня, отдавая дань уважения давно почившему онодриму:
– Quel kaima, Ent [13].
Нам довелось говорить однажды, в те далекие времена, когда я был совсем юн, онодрим – раскидист и мудр, а небо над Изола-Неббиосой рассекали рубиновые крылья грозовых драконов.
Я развернулся и зашагал к главному входу в замок, бросив мимолетный взгляд на боковую дверь, что вела на маяк. Бледный свет молодой луны обнимал тянущуюся к звездам башню, даря старым каменным стенам холодный сине-голубой оттенок. С моря тянуло солью, прохладой и свободой. Но я не мог позволить себе такой роскоши. Долг и ответственность перед страной и своим народом толкали вперед, в логово врага.
– Мне назначено на восемь, – проинформировал я пиратов, охранявших вход.
– Метку, – потребовал один из здоровяков. Он взглянул на змею, охватывающую мое запястье, и одобрительно кивнул.
– Раз назначено на восемь, то и восемь золотых за вход, – осклабился другой пират.