Раз за разом. Doing it All over (СИ)
Они остаются нашими лучшими друзьями. Мы собираемся либо у себя, либо у них не реже двух раз в месяц, а иногда и чаще. Каждый Новый год мы проводим вместе, веселясь всю ночь напролет. Мы вместе катаемся на лыжах, катаемся на лодках, в Вегасе и время от времени в круизах. Мы не могли и мечтать о лучших друзьях.
Трейси, как и Нина, получила степень бакалавра за три года. Она была принята в юридическую школу Калифорнийского университета в Беркли и окончила ее с отличием в июне 1989 года. Она могла бы работать в любой престижной фирме в качестве судебного исполнителя. Вместо этого она подала заявление и была немедленно принята в офис окружного прокурора округа Спокан в качестве заместителя окружного прокурора.
Она вернулась домой в начале июля 1989 года, избавив меня от необходимости предупреждать ее о надвигающемся землетрясении, которое должно было произойти в районе залива в октябре того же года. С тех пор она работает в офисе окружного прокурора и заработала себе репутацию прокурора, который не любит торговаться о признании вины. Это заставляло ее спорить со своим начальством чаще, чем она хочет сосчитать, но они не могут спорить с ее уровнем осуждения, что действительно впечатляет. Она особенно свирепа, когда ей в руки попадает дело о непредумышленном убийстве, и даже судьи, кажется, боятся ее, когда это происходит.
Это было в июле 1994 года, когда однажды утром она пошла на работу, и ее начальник вручил ей новое дело. Подозреваемым по делу был некто Деннис Каслтон. Он был первым сержантом в армии Соединенных Штатов, отправившимся домой в двухнедельный отпуск. Полицейские предъявили ему обвинение в убийстве второй степени, но ожидалось, что обвинение будет сведено к непредумышленному убийству. Сержант Каслтон был не обычным солдатом, а членом элитных армейских рейнджеров, которые участвовали в боях в войне в Персидском заливе. Жертвой преступления стал двукратный неудачник, который недавно был условно-досрочно освобожден из тюрьмы штата после шести лет заключения за вооруженное ограбление. Имя жертвы было Ричард Фэйрвью.
Судя по всему, сержант Кастлтон выходил из бара со своей женой, когда Фэйрвью, метамфетаминовый наркоман, у которого закончился продукт и который отчаянно нуждался в добавке, заметил то, что он считал легкой добычей. Он подошел к Каслтону, грубо толкнул его к машине и потребовал все его деньги. У Фэрвью не было оружия (если бы у него было ружье, он мог бы продать его за чушь), и он полагался исключительно на свои устрашающие размеры, чтобы получить то, что хотел. Почему бы нет? Каслтон был всего пять футов восемь дюймов и сто сорок фунтов или около того. Думаю, Ричи мало чему научился из своих встреч со мной в старшей школе.
Когда прибыли копы, они нашли Ричи Фэйрвью мертвым на тротуаре. Вскрытие показало бы множественные переломы черепа из-за того, что его голова неоднократно ударялась о борт автомобиля, и раздавленную трахею из-за того, что в нее жестоко ударили рукой. На сержанте Каслтоне не было ни единой царапины.
Трейси неохотно отстранилась от дела на том основании, что жертва однажды ударила ножом ее брата. В конце концов дело было передано в суд, но присяжные зашли в тупик со счетом 9–3 в пользу оправдательного приговора. Окружной прокурор решил не повторять попытку, и сержант Каслтон был освобожден. Военные отдали его под трибунал и в конечном итоге понизили в звании на одну ступень. Он продолжит сражаться в другой день. Я только пожалел, что в какой-то момент у меня не было возможности угостить его выпивкой.
Трейси, как и многие мои друзья и вся моя семья, значительно богаче своих коллег благодаря своему мудрому выбору инвестиций. У нее большой дом недалеко от дома Майка и Мэгги. Каждый год она отдыхает в каком-то новом экзотическом месте. На самом деле она побывала в России, Африке, на Ближнем Востоке и даже ненадолго побывала в очень дорогом туре по Антарктиде в 1993 году. Она всегда возвращается из отпуска отдохнувшей и готовой вернуться в драку судебной системы округа Спокан. .
В дополнение к своим обязанностям окружного прокурора она также активно участвует во многих организациях по защите прав жертв. Мэдд — главная среди них, хотя она и не мать. Она очень радикальна в отношении законов о вождении в нетрезвом виде. Иногда мне кажется, что иранцы сочли бы ее немного радикальной в этом вопросе.
Ее личная жизнь могла бы немного улучшиться. Ей движет ее работа, и ее отношения с мужчинами отражают это. Она уже дважды была замужем, оба брака были зачаты в спешке и страсти, оба распались менее чем через два года. Оба раза детей не родилось. Большинству мужчин тяжело приходится с ее агрессивным, напористым характером, не говоря уже о долгих часах, которые она работает на своей работе и волонтерской работе. Муж номер один был коллегой-прокурором, и можно было подумать, что он понял. Он этого не сделал. Номер два был сержантом-детективом в отделе шерифа Спокана. Он тоже не понял. Оба, я думаю, были привлечены к Трейси ее красивой внешностью и сильным характером, а затем были изгнаны, когда обнаружили, что личность сильнее, чем они думали.
Но есть надежда для моей сестры, но я начинаю думать. Она присутствовала на вечеринке по случаю моего дня рождения пять месяцев назад и там встретила Брента Хартли, коллегу Нины и одного из друзей нашей семьи, которых мы завели. Брент недавно был полностью изуродован в бракоразводном процессе и временами казался на грани самоубийства. Трейси и он начали болтать вместе, и до того, как ночь закончилась, оба улыбались и были очень дружелюбны друг с другом. С тех пор они встречаются и, кажется, счастливы вместе. Кто знает? Может из этого что-то получится.
Мама и папа хорошо себя зарекомендовали. Папа прислушивался к моим инвестиционным советам с тех пор, как я жил дома, и в результате он смог с комфортом уйти на пенсию в 1990 году, целых пять лет до того, как он ушел на пенсию в моей предыдущей жизни. Мама вышла на пенсию вскоре после этого. Их дом теперь оплачен, но они отказываются выезжать из него, хотя при желании легко могли бы позволить себе что-то довольно хорошее. Они любят свой дом, с ним связано много воспоминаний, и они планируют там умереть. Чем дольше я живу в собственном доме, тем больше понимаю их чувства.
Вместо этого они купили большой (я имею в виду БОЛЬШОЙ) дом на колесах, с которым они путешествуют по Северной Америке. Они часто уезжают на месяцы, несколько раз в год в такие отдаленные уголки, как вы можете добраться, не покидая континентальной части суши. Они привезли свой дом на колесах на Аляску, во Флориду, в Мэн, в Аризону и во многие другие места между ними. Они планируют поездку в Кабо-Сан-Лукас в конце этого года.
Я присматриваю за их домом, пока они уезжают, и оплачиваю их счета в их отсутствие. Я слежу за тем, чтобы их газон был подстрижен, их компания Northwest Electric получала оплату, а их водопроводные трубы не замерзали. Я рад сделать эти задачи для них. Они кажутся очень счастливыми на пенсии.
Джек и Мэри Блэкмор все еще держатся там и не собираются выходить в ближайшее время. Они тоже воспользовались моими знаниями о запасах и довольно богаты. В отличие от моих родителей, их желание переехать в какое-нибудь очень красивое место было сильнее их желания остаться в своем доме из-за ностальгии. Они живут в красивом доме с тремя спальнями на берегу озера Кер-д'Ален. Когда нам с Ниной нужна няня, обычно они первыми вызываются.
Джек и Мэри Блэкмор все еще держатся там и не собираются выходить в ближайшее время. Они тоже воспользовались моими знаниями о запасах и довольно богаты. В отличие от моих родителей, их желание переехать в какое-нибудь очень красивое место было сильнее их желания остаться в своем доме из-за ностальгии. Они живут в красивом доме с тремя спальнями на берегу озера Кер-д'Ален. Когда нам с Ниной нужна няня, обычно они первыми вызываются.
Джек, Майк и я стали частыми компаньонами. Джек очень подходит нам, и иногда мы совершенно забываем, что он старше нас более чем на сорок лет. Каждую осень мы все вместе отправляемся на охоту, находим самую удаленную взлетно-посадочную полосу, с которой можем начать сцену, всегда проводим как минимум неделю где-нибудь в глубинке, слоняясь по округе в камуфляжном снаряжении, собирая охотничьи ружья, попивая пиво, спим в палатках. Мы вместе ловим рыбу несколько раз в месяц либо на озере Джека, либо на моем (обычно Джека, у него есть лодка для окуня). Мы летаем в Сиэтл на матчи «Маринерс» как минимум четыре раза в сезон. У нас есть ежегодная глубоководная рыбалка, которую мы берем на зафрахтованной лодке.