Жертва здравого смысла

Он отметил, что Кукулес сказал «на Украине», как и следовало говорить по-русски, а не «в Украине», как требовали некоторые тамошние политики.

– Но в них есть и немного правды! – заявил Кукулес и рассмеялся. – Ведь вы самый знаменитый сыщик в нашем веке. Значит, мне повезло. Вы прямо сейчас укажете на возможного убийцу.

– Все не так просто, господин Кукулес, – заметил Дронго.

– Зовите меня просто Леонид, – попросил следователь, которому было не больше тридцати пяти, гораздо меньше, чем его собеседнику.

– Давайте отошлем чужих и займемся расследованием, – предложил Сократ Мицопулос, все еще не понимая, чему так радуется следователь.

Кукулес обернулся к нему, покачал головой и добродушно произнес:

– Нельзя быть таким упертым, сержант. Вы даже не представляете, как именно вам повезло. Это самый известный в мире сыщик, про которого снимают фильмы и пишут книги уже при его жизни. А вы стоите тут и пытаетесь нам помешать. Вместо того чтобы радоваться такому знакомству. Будете рассказывать об этом своим детям. Кстати, господин Дронго знает греческий язык?

– Нет, – ответила Элени. – Зато я понимаю греческий и русский. Я могу быть переводчиком. Хотя для разговора с нашим гостем вам, очевидно, не понадобится моя помощь.

– Да, не понадобится. – Кукулес улыбнулся и осведомился: – Вы тоже из бывшего Союза? У вас хороший русский язык, даже без моего одесского акцента.

– Тоже, – подтвердила Элени.

Она не понимала радостного жизнелюбия следователя, стоявшего у мертвого тела.

– Что у вас? – Кукулес повернулся к медицинскому эксперту.

– Удар по голове, – пояснил тот. – Смерть, очевидно, наступила мгновенно. Удар тяжелым предметом, возможно, кастетом. Точнее смогу сказать после вскрытия, но я почти уверен, что его ударили именно здесь. Вокруг капли крови и мозгового вещества. Утром, при свете, осмотрим место преступления еще раз.

– Вы проверили его карманы? – спросил Кукулес. – Там что-нибудь нашли?

– Только носовой платок и карточку-ключ от его номера, – сообщил другой эксперт. – Золотые часы на месте. Стоят примерно восемь тысяч евро. Больше ничего нет.

– Значит, не грабители. – Следователь удовлетворенно кивнул, посмотрел на Дронго и поинтересовался: – У вас наверняка есть свои замечания, да? Что вы думаете по этому поводу? Кто у нас главный подозреваемый?

– Давайте закончим осмотр и пройдем в отель, где я смогу вас подробно информировать, господин Кукулес, – предложил Дронго.

– Леонид. Только по имени!.. – еще раз попросил следователь. – Сейчас закончим и пойдем. Сержант доложил мне, что уже задержал двух подозреваемых, которые имели повод для совершения данного убийства. Это верно?

– Да, – кивнул Дронго. – Вчера между ними произошла безобразная драка. Господин Виргуш проявил даже излишнюю жестокость при расправе с одним из них.

– Кто он такой, этот Арсен Виргуш? – спросил Кукулес.

Дронго отметил, что, несмотря на свой беспечный вид и постоянные улыбки, следователь узнал и запомнил имя погибшего. Это был верный знак профессионализма.

«Все-таки сценарист Григорий Горин был прав. Серьезное лицо – это еще не признак ума», – подумал Дронго и ответил:

– Он руководил службой безопасности компании, президент которой, Михаил Кульчицкий, привез его сюда в качестве телохранителя для своей семьи.

– Были основания? – быстро уточнил следователь. – Обычно на такие курорты не возят телохранителей. Тем более что Кульчицкий приехал не на переговоры, а на празднование юбилея своего брата.

Он знал все заранее, видимо, начал изучение дела еще в вертолете, поговорил по телефону с менеджером и сержантом. Дронго все больше и больше нравился этот жизнерадостный и достаточно молодой человек, отличавшийся профессиональным отношением к своей работе.

– Полагаю, что да, – ответил Дронго. – Дело в том, что два месяца назад погиб племянник президента компании, который работал его заместителем. Молодого человека застрелили прямо на улице. Убийцу до сих пор не нашли. После этого президент Кульчицкий и его второй заместитель Мусхелишвили решили взять на остров телохранителей для обеспечения безопасности своих семей.

– Понятно. – Кукулес кивнул. – Судя по вашему виду, вам есть что мне рассказать. Я прав?

– Конечно. Но для этого нам нужно хотя бы вернуться в отель. Там я смогу поделиться с вами своими наблюдениями и предположениями.

– Сейчас пойдем, – согласился следователь и обратился к экспертам: – Заканчивайте быстрее. Потом уберем тело. Только оставьте здесь полицейского, чтобы никто не ходил. Утром просмотрим это место еще раз. Возможно, обнаружим какие-то следы.

Он сказал по-гречески, и Элени тихо перевела его слова для Дронго. Они отправились к зданию отеля, когда окрестности осветил очередной салют в честь Антона Степановича Кульчицкого.

– Красиво! – Кукулес улыбнулся. – Миллионеры могут позволить себе разные эксцентричные номера. Например, празднование дня рождения на Родосе и такой вот салют. Раньше из Союза нельзя было выехать в Грецию даже вместе с семьей. Выпускали только после разрешения райкома партии.

– Вам было тогда лет десять-пятнадцать, – удивился Дронго. – Как вы можете это помнить?

– А я и не помню. Мне отец рассказывал про этот идиотизм. Мой дед работал в райкоме партии, принимал участие в заседаниях, когда определяли, кому разрешать выезд, а кого не пускать. Говорят, что в Одессе была одна стервозная дамочка, секретарь райкома, которая практически никого не выпускала, не подписывала характеристики без телефонных звонков сверху. Всем остальным она советовала сначала посетить чудесные места на своей родине, съездить на Байкал или на Алтай. Но самое смешное, что эта особа сама ежегодно отправлялась в различные вояжи и круизы. Вот такая партийная принципиальность!

Они вошли в отель и направились к кабинету Никифораки, который незаметно удалился. Кроме следователя и Дронго там оказались сержант Мицопулос, Василиос Хадзис и Элени.

Кукулес уселся в кресло хозяина помещения и предложил:

– Рассаживайтесь. Давайте начнем работу. А вы, господин Хадзис, проверьте охрану и убедитесь в том, что никто из гостей не покинет отеля до утра.

Василиос выслушал распоряжение следователя и быстро вышел из кабинета. Остальные расселись по разным местам.

Следователь взглянул на Дронго и предложил:


– А теперь расскажите нам, как вы видите дальнейшее развитие событий. Кого именно нам следует допросить в первую очередь? Мне сообщили, что господин Виргуш прибыл на юбилей, который скоро закончится. Уже завтра утром гости начнут разъезжаться. Согласитесь, что это создаст нам массу трудностей. Лучше закончить наше расследование до утра, пока гости еще не покинули «Принцессу Адриану».

– Согласен, – кивнул Дронго. – Пусть госпожа Дусманис хотя бы кратко переводит мои слова сержанту. Чтобы он понял, как важно было прислушиваться ко мне с самого начала.





Глава 15




Его пересказ событий занял около двадцати минут. К этому времени участники торжества начали покидать площадку вокруг бассейна, расходиться по своим номерам. Часы показывали пять минут четвертого. Гости, прибывшие на юбилей Кульчицкого, были довольны, праздник явно удался. Музыканты начали отключать аппаратуру, официанты убирали со столов.

Элени понимала, как важно ей было присутствовать при окончании юбилея. Она извинилась и поспешила к гостям.

В кабинете менеджера остались трое мужчин.

– Я примерно понял ваш расклад, – сказал Кукулес. – Значит, вы считаете, что в первую очередь нужно допросить синьора Прокаччи и сотрудников компании, в которой работал погибший, да?

– Разумеется, нужно начать с них. Но без всякой гарантии успеха. Меня волнует предыдущее преступление. Два убийства подряд не бывают случайностью. Возможно, здесь есть некая причинно-следственная связь, – пояснил Дронго.

– Вы сами сказали, что причиной преступления могла быть ревность со стороны Прокаччи или другие личные обстоятельства, о которых мы пока не знаем, а сейчас говорите, что возможна связь между убийством первого вице-президента компании и этого телохранителя.

– Он не просто телохранитель. Арсен Виргуш был руководителем службы безопасности компании. В его задачи входила и охрана первого вице-президента, – напомнил Дронго.

– Понятно. Вы считаете, что золотоискатели, задержанные сержантом, не имеют к убийству Виргуша никакого отношения?

– Я почти убежден в этом. Юшкин гораздо сильнее Талунтиса, но и он был в таком состоянии, что не смог бы нанести столь сильный удар. Я видел подтверждение из банка о сумме, которую они вчера заплатили за выпивку. Достаточно сказать, что Юшкин принял так много текилы, что разбил стакан, поранил себе руку и заснул прямо в баре.

– А если это уловка? – предположил следователь. – Вдруг он нарочно делал вид, что пил, намеренно разбил стакан, чтобы таким образом скрыть свое прежнее ранение, полученное в результате убийства Виргуша. Тем более что вчера тот обошелся с ним достаточно нелюбезно.

– Более чем грубо, – подтвердил Дронго. – Юшкин полез бы в драку при первой возможности, но не стал бы искать своего обидчика на пляже и наносить ему подлый удар по голове. Достаточно с ним переговорить. Эти золотоискатели обладают одним неплохим качеством. Они не умеют бить в спину. Предатель в тайге не выживает. Там необходимо проявлять подлинно мужские качества.

– Интересно. – Кукулес задумался. – Вы считаете, что это персонажи рассказов Джека Лондона? Такие благородные и отважные? А мне кажется, что они обычные парни, ищущие свой жирный кусок и готовые на любые преступления, лишь бы урвать его.

– Такой человек пойдет грабить банки или отбирать кошельки у старушек. Но он не отправится в тайге с партией золотоискателей, – возразил Дронго. – Они пьют, сквернословят, безобразно ведут себя. Наверное, их нельзя пускать в приличное общество. Но это настоящие мужики, которые знают цену дружбе и своеобразной чести. Повторяю, что ни один из них не стал бы наносить предательского удара Арсену Виргушу. А справиться с ним иначе они не смогли бы и вдвоем.

– Думаете, что Прокаччи сумел? Сколько ему лет?

– За восемьдесят.

– И он еще ездит на курорты с молодой любовницей! – Кукулес усмехнулся. – Какой бойкий старичок.

– Мне сообщили, что он дважды сидел в тюрьме и был связан с мафией, – сказал Дронго. – Я попросил своего помощника собрать максимум информации о нем. Но сейчас ночь, и сделать это невозможно. Днем я получу весьма полное досье на синьора Прокаччи.

– Завтра будет уже поздно, – со вздохом заявил следователь. – Половина гостей разъедется, и мы не сможем никого найти даже для допроса в качестве свидетеля. Сейчас четвертый час утра. У нас есть время примерно до полудня, после чего наши шансы на раскрытие преступления резко упадут.

Сержант, не понимавший, о чем так долго говорят следователь и этот незваный гость, только тяжело вздохнул. Некоторые слова он разбирал, но смысл беседы был ему все равно непонятен.

– Так вы считаете, что я должен отпустить задержанных? – настойчиво переспросил Кукулес.

– Во всяком случае, им пока нечего предъявить.

– Пусть посидят до утра в подсобном помещении, – решил следователь. – Даже если они действительно не виноваты. В следующий раз не будут приставать к молодым женщинам и драться. У меня должны быть конкретные подозреваемые, иначе сложно будет объяснить начальству, зачем я приехал сюда поздно ночью, задействовав полицейский вертолет.

– Страховка на тот случай, если мы не найдем убийцу, – понял Дронго. – Тогда вы предъявите вашему руководству эту парочку.

– Вы поступили бы иначе? – сразу спросил Кукулес и произнес, не дожидаясь ответа: – Все дело в том, что вы – частное лицо, поэтому можете себе позволить любые гипотезы и рассуждения. Вам легко быть благородным, справедливым и даже объективным. Для меня же все это слишком большая роскошь.

– Вы считаете, что следователь не должен быть справедливым, благородным и объективным? – иронично осведомился Дронго.

– Не ловите меня за язык. – Кукулес вздохнул. – Я не это имел в виду. Вы – частное лицо, над которым нет начальства. Я – государственный чиновник, который получает зарплату. Мне придется отчитаться даже за те деньги, которые были истрачены на вертолет. Мне никто не позволит рассуждать на отвлеченные темы. Я государственный чиновник и обязан добросовестно выполнять свою работу. На данный момент основными подозреваемыми могут считаться эти золотоискатели, которых вчера чуть не покалечил Арсен Виргуш. Я покажу их прокурору, чтобы оправдать свой ночной визит. Возможно даже, что их сразу отпустят, но никто не скажет, что я летел сюда только для того, чтобы полюбоваться видами этого отеля. У нас разные статусы, господин Дронго.

– Вам не кажется, что добросовестная работа включает в себя и объективное ведение расследования, которое входит в обязанности следователя?

– Конечно. А я и не собираюсь шить им дело, как говорили в бывшем Союзе. Это я знаю из фильмов, которые мы часто смотрим дома, чтобы дети лучше знали русский язык. Но я не буду никого обвинять, просто изложу все факты прокурору. Он сам примет решение о передаче дела в суд или отпустит подозреваемых за недостаточностью улик.

– Удобная позиция, – согласился Дронго.

– Но пока я не хочу этого делать. Поэтому давайте начнем работать, – предложил следователь. – Для начала вызовем сюда синьора Прокаччи. Надеюсь, что он будет в состоянии разговаривать после такого обильного ужина, да еще и в четвертом часу утра.

– Он почти не пил, – возразил Дронго. – Полагаю, что вы можете за ним послать. Есть более чем веские причины для вашего разговора с ним.