Северный витязь
Часть 20 из 21 Информация о книге
– Я исполню то, что ты мне завещаешь, матушка. – Принеси сына… Златыгорка поднялась с колен и вышла из комнаты. Она повиновалась, она должна повиноваться, так ее воспитали. И она знала, что перед смертью владыки говорят самые важные слова. Да только ли владыки? Как она сама примет смерть, которая придет рано или поздно? Горьки слова матери, но дочь понимала, что царица права. Во всем права. Взяв младенца из колыбели, Златыгорка на миг замерла, любуясь ребенком. Уже сейчас в нем чувствовалась сила. Могучим воином будет этот мальчик, когда вырастет. Вернувшись в комнату, Златыгорка остановилась у постели умирающей. Самсун открыла глаза и повернула голову: – Ты назвала его Сокольником? – Да, так хотел его отец. – Ты знаешь, что не его желание и не твое властвует над этим ребенком. Ему написано на роду свыше, его судьба ему уже уготована. – Да, я знаю это, матушка. – Выполни все, что должна. Когда Сокольник вырастет, ты отдашь ему доспехи и меч его отца, Ильи. Пусть он выберет себе коня из наших табунов. Ты расскажешь ему об отце и отправишь на поиски Муромца. Остальное свершится без твоей воли. – Да, матушка, я отправлю сына к его отцу. На благо это или на беду, не мне решать. – Да, не тебе, – устало сказала царица и вдруг улыбнулась. – Он красивый мальчик? – Да, – ответила смущенной улыбкой Златыгорка. – Красивый, весь в отца. И такой же сильный. – Русская земля только таких воинов и рождает… Вырасти скорее, Сокольник, и найди своего отца, Илью Муромца… * * * notes Примечания 1 Мангдышире – богатырь с железными руками, слуга верховного божества тюркских народов Тенгри. 2 Джаман, яман (др. тюрк). – негодяй, плохой человек. 3 По мнению большинства ученых, слово «богатырь» пришло на Русь позже и имеет тюркское происхождение. Первое раннее упоминание слова «богатырь» в Никоновской летописи (XVI в.), скорее всего, появилось благодаря более поздним переписываниям текстов. Тогда же появились некоторые разногласия в хронологии. Слово «витязь», по мнению опять же большинства исследователей-филологов, имеет исконно восточнославянское происхождение. 4 Историческая область на севере современной Турции. Сейчас провинция и город Амасья. По свидетельствам античных историков, именно там обитали племена амазонок. О них писали Геродот (485–425 гг. до н. э.), Гелланик (485–400 гг. до н. э.), упоминалось в «Повести временных лет» (ок. 1110–1118 гг. н. э.) 5 Русский вершок равен примерно 4,5 см. 6 Мошна – небольшой мешочек с завязками для хранения денег. На Руси носился на поясе. Отсюда «мошенник» – вор, срезающий мошну с пояса другого человека. 7 Бортничество – сбор меда диких пчел. Позднее и разведение пчел в дуплах деревьев. 8 Гридница – большое помещение в хоромах князя для пиров, официальных приемов важных гостей. Изначально – помещения, в которых размещались те дружинники (гриди), которые непосредственно охраняли князя. 9 Одно из первых упоминаний о применении арбалета, или самострела, как его называли на Руси, содержится в Никоновской летописи с рисунком двух воинов: одного целившегося, а второго заряжающего арбалет. Эти упоминания относятся к событиям 1159 и 1176 годов. 10 1 пядь – 22–23 см (расстояние между концами большого пальца и мизинца).