Играя свою собственную роль (ЛП)

– Христос, Робин, я не просила, чтобы ты выгоняла свою сестру, я просила только чтобы ты обращалась со мной, как с кем-то, кто тебе небезразличен, вот и все. – Ее глаза расширились, когда я судорожными сердитыми движениями стянула футболку и шорты, кинув одежду в ее направлении.
– Что, черт возьми, ты делаешь?
Я расправила собственную мятую одежду и начала одеваться.
– Сюда скоро приедет твоя сестра. Ты же не хочешь, чтобы она увидела меня в твоей одежде? У нее могут возникнуть неправильные мысли. – Закончив одеваться, я горько рассмеялась, распихивая нижнее белье по карманам. – Поверить, блин, в это не могу. Давненько я не выскальзывала утром из чужого дома с нижним бельем в кармане.
Я потянула за подол своей шелковой рубашки без рукавов, пытаясь немного разгладить мятую ткань, и нервно пригладила пятерней спутанные волосы, но это мало помогла. Я выглядела точно так, как и должна была – как человек, которого ночью трахнули, а теперь вышвыривают из дома.
– Спасибо тебе, детка, за то, что превратила нечто потрясающе адски великолепное в плохой молодежный фильм. Теперь я знаю – если захочу как-нибудь почувствовать себя облитой дерьмом, мне нужно просто прийти к тебе.
Робин вздрогнула и сделала шаг вперед.
– Кэйд…
Я махнула рукой, заставляя ее замолчать, и рывком открыла дверь, как раз когда потрясающая белокурая женщина, стоящая на крыльце, подняла руку, чтобы постучать.
– Доброе утро, – произнесла я, вежливо кивнув. – Вы, должно быть, сестра Робин. Рада познакомиться с вами. Я работаю с вашей сестрой и иногда заезжаю, чтобы поздороваться. Я как раз уходила.
– Кэйд… постой. – Робин пыталась взять меня за руку, но я скользнула мимо ее смущенной сестры, обернувшись только на крыльце.
– Безопасной поездки, Робин. Я рада что, по меньшей мере ты, хорошо провела время.
– Черт побери, Кэйд, я не то имела в виду…
Я развернулась и спустилась с крыльца, пылая праведным гневом, даже не вспомнив, пока не дошла до Твайлы, что у меня нет ключей. И бумажника. И сотового. Все это лежит в моем рюкзаке на табуретке в кухне Робин.
"Прах побери".
Я закрыла глаза и оперлась руками о крышу автомобиля, пытаясь успокоить свой гнев, к которому теперь прилагалась изрядная доля замешательства. "Я не могу вернуться в этот дом. Я не могу вернуться в этот дом. Я не могу вернуться…"
Я топнула ногой по асфальту, и распахнула глаза от внезапной боли. Оказывается, ботинок у меня тоже нет.
"Ну, блин".
– Нет, ну это просто ПОТРЯСАЮЩЕ! Мятая вчерашняя одежда, никаких ключей, никакого бумажника, никакого телефона, никаких гребаных ботинок…
– Эй, ш-ш-ш… – Робин внезапно очутилась позади меня, обняла меня за талию и притянула к себе. Оперевшись лбом о мое плечо, она сильнее сжала объятия. – Боже, я – такая идиотка, Кэйд, прости. Я не то имела в виду… Пожалуйста, детка, не уезжай. Мне так жаль…
Паника в ее голосе уничтожила мой гнев; я вздохнула и расслабилась в ее объятиях.
– Черт. – "Иисус, ну разве мы не пара. Шаг вперед, восемнадцать назад".
Она подняла голову и поцеловала мои волосы.
– Мне так жаль, Кэйд. Я продолжаю все портить. Я никогда не хотела, чтобы ты думала, что я… ты – не хороша в постели…
– Эй! – Возмущенно воскликнула я, повернув голову, чтобы хмуро посмотреть на Робин.
– Ах, черт, опять получилось не то… конечно, ты… вообще-то, потрясающе… я хочу сказать, что не думаю так о тебе, несмотря на свои слова…
Она была так взволнована, так ужасно серьезна… я рассмеялась.
Робин в замешательстве нахмурилась, и развернула меня лицом к себе, держа за плечи.
– Ты, случаем, не спятила?
Я фыркнула.
– Конечно, я спятила – после всего, что ты сказала, и как себя вела.
Она опустила руки и смотрела в пол, шоркая ботинком по асфальту, как ребенок, которого ругают. Великолепный, ростом метр восемьдесят, в обтягивающей черной одежде, обруганный ребенок.
– Я знаю. – Спокойно произнесла Робин, глядя на меня из-под длинной челки.
Это было… восхитительно…
 
Неудивительно, что у нее не было неприятностей с подобным поведением. Один такой взгляд – и ни у кого нет ни шанса. Я вздохнула и приподняла ее голову, коснувшись рукой подбородка, чтобы посмотреть ей в глаза.
– Я преобладаю над этим, Робин, но ты в последний раз используешь эту 'я не привыкла к' фразу, ладно? Это непривычно для нас обеих, но это не повод, чтобы так себя вести.
– Я знаю, Кэйд, и я сожа…
– Эм, Робин? В чем дело? – Мы синхронно обернулись на голос.
«Ой». Совсем забыла об ее сестре.
Я неторопливо убрала руку с подбородка Робин и отошла на шаг назад. Возможно, та фраза была излишне резкой, но Робин права. Ее отношения с семьей – не мое дело.
Пока что.
Робин коротко глянула на сестру и снова повернулась ко мне, держа меня взглядом, будто я могла уехать. Должно быть, она не слышала мою небольшую тираду насчет отсутствия ключей, бумажника и сотового.
– Прости, Триш… мы скоро придем. Дай нам минуту, ладно? На кухне есть кофе.
– Робин, мне нужно…
– Триш. Пожалуйста. Только минуту.
Я почувствовала прикосновение к своим пальцам, и опустив взгляд, обнаружила, что Робин держит мои руки в своих. Я с удивлением посмотрела на нее. Десять минут назад она боялась, что ее сестра застанет меня в ее доме и у нее возникнет неправильная мысль. Или правильная мысль. Теперь она стоит посреди дороги, и держит меня за руки.
Раздраженно глянув на меня, ее сестра вернулась в дом, но Робин продолжала смотреть мне в глаза.
– Так. – Она рассеяно погладила мою ладонь большим пальцем, пристально глядя мне в глаза. – Мы в порядке?
Я сопротивлялась желанию наклониться и поцеловать появившиеся от волнения морщинки на ее лбу, лишь коротко кивнув и сжав ее руку.
– Мы в порядке.
Робин расслабилась с явным облегчением, медленно моргнула и улыбнулась.
– Спасибо.
– Но если сделаешь это снова, я буду пинать твою прекрасную задницу следующие сто лет. – Я только наполовину шутила, и она знала это.
– Если я поступлю так снова, такое обращение будет заслуженным. Я искренне сожалею, Кэйд. Я вела себя… ужасно. Если бы я была на твоем месте… – Она покачала головой, глядя сквозь меня. – Не знаю, смогла бы я простить себя так быстро.
– Эй. – Я тряхнула ее руку, заставляя снова посмотреть на меня. – Не думай, что раз я так быстро простила, то это стало менее болезненным, Робин. Твои слова ранили меня. Но я еще не готова бросить все и, надеюсь, ты тоже.
– Ни за что, – пылко ответила она, мотая головой.
– Хорошо.
Мы стояли и застенчиво улыбались друг другу, пока она не прикусила губу и не покосилась в сторону дома. Ах да, сестра. Я опять забыла о ней. Робин снова посмотрела на меня, и внутренние дебаты ясно отражались на ее обычно спокойном лице.
– Может, зайдешь? Я хотела бы… хотела бы, чтобы ты должным образом познакомилась с Триш. – Удивление, должно быть, отразилось на моем лице, потому что она торопливо добавила. – Не как кто-то… не как моя возлюбленная, Кэйд. Я не думаю, что уже готова к этому. Но я хочу, чтобы она знала, ты – больше, чем просто женщина, с которой я иногда работаю.
"Моя возлюбленная". Удовольствие от этих слов было очень острым, и я улыбнулась.
– Я хотела бы познакомиться с твоей сестрой.
– Ну, тогда, – она усмехнулась, – не будет заставлять ее ждать.
Робин повернулась к дому, отпустив одну мою руку, но продолжая мягко сжимать другую, повела меня по дорожке.
Когда я замерла, она остановилась и с любопытством посмотрела на меня.
– Что-то не так?
– Мы… – Боже, не могу поверить, что говорю это. Такое чувство, что мне пятнадцать, и я нарушила комендантский час. – Мы должны придумать легенду или что?
Она в замешательстве нахмурилась.
– Легенду?
– Для твоей сестры. Ты не хочешь, чтобы в твоей семье знали о… нас, но когда ты побежала за мной… ну, в общем, наверное, это выглядело немного больше, чем дружественно. Что ты собираешься ей сказать?