Их невинная секретарша (ЛП)

Перевод: zaikolog
Сверка: helenaposad
Бета-корректор: Marishka
Редактор: Amelie_Holman
Оформление Skalapendra
Глава 1
Аннабэль Райт, потягивая шампанское и испытывая чувство «дежавю», смотрела, как ее лучшая подруга готовится к «важному дню», — Разве мы не делали этого раньше?
На последней свадьбе, которую планировала Кинли Коул, девушку похитили три супер-горячих парня и увезли на Аляску. К счастью, они спасли Кинли от ее мудака-жениха, который, как оказалось, зарабатывал деньги контрабандой, перевозя «кровавые» бриллианты и проворачивая другие прибыльные схемы, водя за нос ФБР. А еще он был не против небольшого убийства — так, удовольствия ради. Трое парней, которые умыкнули Кинли прямо перед свадьбой, в конечном итоге сделали ее своей, так что похищение пошло ей только на пользу.
Кинли улыбнулась, расправляя выбранную ею фату, — О, мы были здесь раньше. Надеюсь, эта свадьба окажется не такой драматичной, как предыдущая. На всякий случай я постаралась убедить Доминика, что нам нужна дополнительная охрана, но он тааак на меня посмотрел. Ну, знаешь, этим своим взглядом Дом-Дома.
Бэлль не могла не рассмеяться. Доминик Энтони был совладельцем «Энтони Андэрс» — одного из ведущих охранных агентств страны. А еще он был Домом в БДСМ-сообществе. И, да, она видела этот особый взгляд, который буквально говорил, что Кинли лучше делать то, чего хочет ее Дом — и быстро. Бэлль часто замечала похожее выражение лица у Келлана Кента. Если бы он также посмотрел на нее своими голубыми глазами, она с радостью упала бы на колени и выполнила все его приказы. К сожалению, этот взгляд Келлана обычно не был направлен на нее.
— На этот раз я уверена, что мы в безопасности.
— Надеюсь, что так, — согласилась Кинли с умиротворенным вздохом. — Все мои ненавистники наслаждаются долгим и приятным пребыванием в тюрьме. Я слышала, Бэкс пырнули заточкой. Хотя, ей все же удалось выжить. Ну, может в следующий раз.
Бывший жених и сестра едва не убили Кинли, и это сделало девушку слегка кровожадной. Аннабэль не могла винить подругу за это. Она и сама жаждала их крови и страданий после того, как узнала, насколько близки они были к тому, чтобы лишить ее лучшей подруги. Даже спустя несколько месяцев мысль об этом вызывала дрожь. Но до того как всё счастливо закончилось, Бэлль готова была примчаться на выручку к Кинли и помочь ей любым возможным способом. Келлан запретил.
«Ты никуда не поедешь, Бэлль. Если ты попытаешься, я свяжу тебя и отшлепаю по заднице так сильно, что твоя кожа навсегда запомнит форму моей ладони. Эрик, Тейт, и я разберемся с этим».
Даже месяцы спустя девушка не понимала, что он хотел добиться этим приказом. В отличие от Эрика и Тейта, Келл почти никогда не предлагал с ним пообедать и демонстрировал не более чем мимолетный интерес. Когда она спросила, почему ей нельзя помочь спасти свою лучшую подругу от трех похитителей, он нахмурился, отвернулся и направился к своему компьютеру.
«Потому что я не хочу, чтобы тебе причинили боль. Я смогу защитить тебя, Бэлль. Даже от самого себя».
Девушка сомневалась, что расслышала последнюю часть фразы, потому что мужчина пробубнил ее себе под нос. Но этот момент стал поворотным. В то время как Келлан считал, что угроза отшлепать ее была самым серьезным из того, что он мог сделать, сама Бэлль была вынуждена взглянуть правде в глаза: она не желала прожить свою жизнь, так и не узнав ощущений от рук Келлана на своем теле. Или рук Эрика. Или Тейта. Но теперь, казалось, так и будет.
Аннабэль отбросила прочь грустные мысли, — В Далласе тебе будет хорошо, — в ее голос закралась печаль.
Поскольку Кинли уезжает вместе с Домиником и братьями Андерс — Лоу и Райли — она больше не сможет уделять много времени своей подруге. К тому же Кинли беременна. Девушка понимала, что совсем скоро ее подруга будет полностью поглощена подготовкой к рождению ребенка. А Бэлль останется в Чикаго, где работа секретарем в фирме «Бакстер, Коэн и Кент» занимает практически всё ее время. С недавних пор девушка раздумывала о том, чтобы что-то изменить в своей жизни. Бэлль даже представить не могла себя вдали от Кинли и ее малыша. Просто она думала, что к этому времени у нее уже будет свой собственный ребенок. Или, по крайней мере, она начнет строить свою семью. Но ничего подобного не было даже на горизонте.
 
— Я скучала по тебе, — сказала Кинли, притягивая подругу в свои объятия.
— Я тоже скучала, — призналась Бэлль со слезами на глазах. Она действительно не могла вспомнить то время, когда Кинли еще не была ее подругой. Даже во время учебы в разных колледжах и начала карьеры в сотнях миль друг от друга, они всегда были вместе. Теперь между ними всё станет… по-другому. — Я устала скучать по тебе. Может мне переехать поближе?
Кинли отстранилась, встряхнув своими светлыми волосами, а ее брови от беспокойства изогнулись, — Уехать из Чикаго? Оставить своих мужчин?
Бэлль сделала еще один большой глоток своего коктейля, заставляя себя признать горькую правду, — Они не мои, Кинли. И никогда не будут.
Келлан Кент, Эрик Коэн и Тейт Бакстер были потрясающими юристами, но она работала на них. Они были ее боссами, а не любовниками. Тот факт, что она фантазировала о них, совершенно не означал, что эти мужчины когда-нибудь ответят ей взаимностью. На самом деле, за целый год совместной работы ни один из них даже не пытался заигрывать с ней. И теперь Бэлль сомневалась, что это вообще когда-нибудь произойдет. Видимо, ее место за рабочим столом, а не в их объятиях.
Девушка была бы счастлива встречаться с любым из них. А затем Аннабэль узнала, что они предпочитают делить женщин, и это знание адски раскачало ее либидо. Да, сначала был шок, но после некоторых размышлений всё приобрело определенный смысл. Эта троица представляла собой что-то вроде семьи, где общее равновесие достигалось за счет опоры на каждого из мужчин. Она не могла себе представить кого-то одного без двух других.
К сожалению, желание ее боссов делить женщину на Бэлль не распространялось. Даже желание прикоснуться к ней. И это поистине причиняло невыносимую боль. Сегодняшний вечер — ее последняя попытка. Девушка никогда не выглядела лучше. Если и сегодня они не обратят на нее внимания, то это будет определенно концом всего.
Кинли нахмурилась, — Я не знаю, но просто вижу, как они на тебя смотрят.
«Она тоже это замечала». Вернее, думала, что замечала. Когда Кинли оказалась в опасности, и мужчины решили, что Аннабэль тоже окажется втянутой в эту историю, у всех троих включился первобытный инстинкт сверхзащиты. Девушка ощущала на себе их взгляды, и это давало ей надежду. Но как только проблема разрешилась, они снова стали видеть в ней лишь коллегу. Ясно, что им просто не хотелось потерять действительно квалифицированного помощника в своем офисе.
— Тебе кажется то, чего нет, — настаивала Бэлль. — Им просто лень искать и нанимать нового работника. Тебе надо было видеть того стажера, которого они привели. Сын какого-то судьи. Он постоянно говорит «чувак» и любит… хм, напитки на травах. Понятия не имею, как этот сопляк планирует закончить юридическую школу.
— Не уходи от темы. И перестань себя обманывать, — Кинли вернулась к невесомой фате, снова встряхивая ее. — Почему бы тебе не поговорить с ними и не рассказать, чего ты хочешь? Домы не умеют читать мысли.
— Я не вписываюсь в их образ жизни.
В спальне Кинли подчинялась своим Домам. Ступив на этот путь, она научилась высказываться вслух обо всем, что касалось отношений Дома и сабмиссива.
— Кроме того, это не обычное ванильное свидание, где я должна скривить губки, как любая другая женщина, а потом есть мороженое и играть роль обиженной девочки, если не добьюсь своего.
— Чертенок, — Кинли подмигнула ей. — Но я вижу твой сарказм насквозь. Тебе очень хочется их доминирования. И я знаю, что они тебе нравятся.