Бал виновных (СИ)
– Адель! – раздался голос Альбы, которая чуть ли ни неслась по коридору. – Ты не хочешь посидеть со мной? Я так давно тебя не видела, хочется о многом тебя расспросить.
– Почему нет, – отозвалась француженка. – Сеньор Гарсиа, увидимся с вами позже.
– Непременно, – с легким поклоном ответил он и проводил девушек взглядом.
А Адель уже знала, что вскоре узнает от подруги абсолютно все, что касается происхождения этого человека, которого она не могла припомнить среди Гарсиа, как ни старалась, хотя память на лица и имена у нее была отличная.
***
Когда улицу окутала густая темнота, а на небе вспыхнули маленькие точки звезд и зажегся диск луны, раздался выстрел, который эхом разнесся по всем окрестностям отеля. Через раскрытые окна и двери звук пробрался и в отель и добрался до комнат постояльцев. Некоторые гости проживали тут ещё с бала, а потому насторожились, ведь воспоминания о хлопке на празднике моментально всплыли в памяти. Теперь хозяева отеля никак не отделаются сказкой о пробном фейерверке, которого после бала, кстати, вовсе не было.
Как только Йон услышал выстрел, он откинул от себя газету и выпрыгнул из номера. Наверняка случилась еще одна трагедия, которая так или иначе связана с семьёй Гарсиа!
– Вы тоже это слышали? – спросила взволнованная Адель, с которой Йон столкнулся в коридоре.
Он ничего не ответил, потому что вовсе не услышал девушку из-за своих громких мыслей и стука сердца, которое било кровью в ушах.
Йон понесся по коридорам, расталкивая всех, кто попадался ему на пути, и в ответ получал нелестные замечания, но их он тоже не слышал. Адель неслась следом, извиняясь перед гостями за грубое поведение наследника отеля и понимая, что тот, очевидно, ещё не привык к жизни в высшем обществе, ведь что бы ни случалось – выстрел, катастрофа, конец света – всегда нужно помнить о манерах. От своей подруги Альбы она узнала обо всем, что касалось этого юноши, и была сильно шокирована таким поворотом событий и жестокостью дона Хавьера, который лишил своего сына всего и заставил его прислуживать своим родственникам. Какими бы плохими эти мысли ни были, но Адель считала, что дон Хавьер поступил низко и подло по отношению к Йону. Но вслух, разумеется, такого не говорила. Манеры превыше собственного мнения.
– Куда вы бежите? – спросила Адель, догнав Йона на лестнице. Бегала она быстро даже на каблуках – за это можно сказать спасибо египтянам с винтовками.
– Звук был с улицы. Убийца прямо сейчас где-то рядом и мы можем его поймать. Где сейчас все агенты, когда они так нужны! – прокричал он в ответ.
Агентов в отеле и в самом деле не было. Они сегодня не появлялись, впрочем, как и детектив. Стоило представителям закона расслабиться, как кто-то снова стал совершать преступления.
Когда Йон и Адель бежали по вестибюлю, их застала донья Канделария. Разумеется, женщина тоже слышала этот звук и ей тоже хотелось знать, кто его произвел. Но в силу возраста бегать так же быстро, как молодые люди, она не могла.
– Йон, дорогой! – воскликнула она, преградив ему путь. – Зачем же ты взял с собой мадемуазель Адель?
– Простите, донья Канделария, но можете пропустить меня?! Там убийца, я не могу медлить!
Она кивнула и сунула ему в руку что-то холодное, а после отступила, освободив дорогу. Йон и Адель понеслись к выходу, остановившись на гравийной дороге и оглядев изумрудный сад, подсвеченный высокими фонарями. Только на улице Йон понял, что дала ему донья Канделария. Пистолет.
Адель с удивлением посмотрела сначала на руку Йона, в которой он с силой сжимал ручку пистолета, а потом на его бледное лицо. Но ничего по этому поводу не сказала – не хватило духу и слов.
– Думаю, звук был с побережья, – произнес Йон, опомнившись, и указал дулом пистолета в сторону моря. – Оттуда.
– Ну тогда побежали, – кинула девушка и бросилась вперед него в сторону скал.
Йон кинулся за ней и в мгновение ее обогнал, что Адель очень не понравилось. Но потом она поняла, что у Йона есть пистолет, и если там действительно где-то бродит убийца, то ей лучше держаться за ним.
– Стойте! – прошептала девушка, схватив молодого человека за руку и потянув его к земле.
Они осели рядом с огромными валунами и стали всматриваться в темноту побережья. Свет уличных фонарей не попадал туда, поэтому что-то разглядеть было трудно. Но каким-то чудесным образом Адель удалось увидеть две фигуры и вовремя предупредить о них Йона. Молодому человеку понадобилось несколько секунд, чтобы заметить, что вдалеке по песку бредут люди. Неизвестно кто и неизвестно с какими намерениями.
Йон выставил перед собой пистолет и аккуратно покинул укрытие, наказав Адель не высовываться. Возможно, это и были те убийцы, которые так жестоко обошлись с его семьей. И сейчас они вполне могли за все поплатиться.
Йон хотел пробраться между острыми камнями, чтобы обойти преступников и напасть на них сзади, но неожиданно понял, что одна из фигур почти не может идти сама – вторая ее придерживает и чуть ли не волочит на себе. Когда они сделали еще несколько шагов и их лица озарил мягкий лунный свет, Йон вгляделся и с ужасом понял, что это сеньор Рафаэль ведет раненого Лукаса.
– О боже, – проговорил Йон и кинулся к ним.
– Это был ты! – яростно прокричал Рафаэль, едва увидев Йона и сжатый в его руке пистолет.
– Это был не я! Я пришел поймать убийцу и помочь.
– Я видел тебя!
– Не знаю, кого ты там видел, но точно не меня.
– Йон! – раздался откуда-то крик Адель, а потом появилась она сама, столкнувшись нос к носу с обозленным Рафаэлем и едва живым Лукасом. – Там донья Канделария пришла, она все это время шла за нами, – испуганно проговорила девушка. – О боже, Лукас, как ты?!
Лукас ничего не ответил, лишь простонал от боли. Все спохватились и потащили его к гравийной дороге, где их ждала бледная, как смерть, донья Канделария.
– Да что же это такое! – воскликнула женщина, увидев раненого внука. – Девочка, беги в двести третью комнату, там живет доктор. Скажи, что у нас снова несчастье и нам требуется его помощь.
– Кончено, донья Канделария, – с готовностью ответила Адель и помчалась в отель, вся перепуганная, взъерошенная и перепачканная кровью.
А тем временем Йон и Рафаэль, которые выглядели не лучше Адель, понесли Лукаса по темной дорожке в сторону отеля, слушая едкие ругательства и проклятия старой женщины, что ковыляла за ними.
Глава 9. По разные стороны баррикад
Казалось, что после бала в честь приезда Альбы семье Гарсиа придётся постоянно ходить в трауре. Что ни день, то новые трагедии. Ночью, когда весь отель спал крепким мирным сном, бодрствовали только хозяева и доктор дон Луис, который отбирал из цепких когтей смерти раненого Лукаса.
– Ему повезло больше, чем Йону… Простите, дону Йону. Пуля не прошла на вылет. Она не глубоко и не задела кость, так что я её сейчас вытащу, – сообщил дон Луис.
– Нет! Не трогайте! – воскликнул бледный Лукас. По его лбу стекали крупные капли пота, а глаза безумно бегали по лицам собравшихся.
– Сынок, слушай доктора, – произнесла заплаканная донья Адриана. – Он сделает как лучше.
Лукас со страхом посмотрел сначала на маму, а после перевел взгляд на отца. На их лицах застыло глубокое беспокойство и горе, и молодой человек решил, что не нужно упрямиться и пугать родителей еще сильнее, нужно позволить дону Луису помочь, ведь он доктор и он знает, как будет лучше.
– Ладно, давайте, – почти прошептал Лукас и зажмурился, готовясь к тому, что ему сейчас предстоит испытать страшную боль.
– Извините, сеньоры, но не могли бы вы подождать за дверью, – попросил доктор. Все кивнули и нехотя покинули спальню, разместившись в гостиной номера люкс. С Лукасом позволили остаться только донье Адриане, которая решила выступить в роли помощницы доктора, чтобы подавать ему нужные предметы и, разумеется, не оставлять сына. Когда доктор вытаскивал пулю, Лукас закричал. Мир перед его глазами зарябил тысячами черных точек, которые вскоре накрыли сознание и освободили от этих диких испытаний. Доктор сидел рядом с ним еще долго и обрабатывал рану, а на беспокойные вопросы доньи Адрианы отвечал, что все будет хорошо, что сеньор Лукас просто без сознания и что ему нужно отдохнуть.