Криминалист 3 (СИ)

Припарковал форд в гараже офиса ФБР, поднялся на третий этаж. Наш кабинет пуст, свет выключен. Посмотрел на часы, уже восемнадцать сорок. Наши все ушли домой.
Оставил папку с делом Коулмана на своем столе, запер ящики. Завтра продолжу работу. Сегодня нужно успеть кое-что личное.
Спустился обратно к своей машине, сел за руль. Достал из бардачка бумажку с адресом, записанным рукой Дженнифер вчера: «Galt Bro Jewelers, 1106 Коннектикут авеню. Закрывается в 19:00. Не опаздывай!»
  
Завел двигатель и выехал на улицу. До Коннектикут авеню минут пятнадцать езды через центр города. Время восемнадцать пятьдесят, я успею.
Ехал быстро, но не нарушая правил. Пока светофоры переключались с зеленого на желтый, я успевал проскакивать через перекрестки. Приехал на Коннектикут авеню, нашел парковочное место в квартале от нужного здания. Остановился и заглушил мотор.
Вышел из машины. Витрины магазинов светились ярким светом, люди спешили по своим делам. Мимо прошла женщина с двумя сумками продуктов, мужчина в костюме с коричневым портфелем, проехал подросток на велосипеде.
Я увидел вывеску, золотые буквы на темно-зеленом фоне: «Galt Bro Jewelers, Est. 1802». Старейший ювелирный магазин Вашингтона, работает сто семьдесят лет. Здание трехэтажное и кирпичное, ухоженный фасад с большими витринными окнами.
На витрине выставлены украшения на черных бархатных подушках под стеклом: ожерелья с бриллиантами, золотые браслеты, серебряные серьги. Цены не указаны, если нужно спрашивать цену, значит не можешь позволить купить их.
  
Глава 19
 
Кольца
 
Я толкнул тяжелую дверь и вошел внутрь. Колокольчик над дверью тихо звякнул.
Интерьер роскошный. Пол мраморный, белый с серыми прожилками, отполирован до блеска. Стены обиты деревянными панелями из темного дуба. Хрустальные люстры висят под потолком, давая мягкий и теплый свет. Витрины из стекла и полированной латуни расставлены вдоль стен, внутри украшения на бархатных подставках.
Запах дорогих духов, полироли для дерева и кожи.
За стойкой справа стоял мужчина лет шестидесяти, седые волосы зачесаны назад, усы аккуратно подстрижены. Темно-синий тройка костюм, белая рубашка, галстук-бабочка бордового цвета. Очки в золотой оправе на носу. Протирал стеклянную витрину белой тканью.
Поднял глаза, увидел меня и профессионально улыбнулся.
— Добрый вечер, сэр. Чем могу помочь?
Прежде чем я успел ответить, услышал голос слева:
— Итан!
Обернулся. Дженнифер сидела на мягком кожаном диванчике у левой стены, рядом с витриной с обручальными кольцами. Встала и быстро подошла ко мне.
Выглядела она сногсшибательно. Светло-желтое летнее платье длиной чуть ниже колен, без рукавов, с поясом на талии. Белые туфли на невысоком каблуке. Волосы распущены, падают на плечи. Легкий макияж, розовая помада, тушь на ресницах. На губах широкая и радостная улыбка.
— Ты успел! Я так боялась что опоздаешь. — Обняла меня и поцеловала в щеку. — Где ты был весь день? Звонила в офис в обед, сказали ты уехал.
— Филадельфия. Новое дело. Только что вернулся.
Дженнифер слегка нахмурилась.
— Филадельфия? Это далеко. Ты устал?
— Нормально. Главное успел вовремя.
Она снова улыбнулась, взяла меня за руку и потянула к дивану.
— Пойдем, я уже выбрала несколько вариантов. Хочу услышать твое мнение.
Продавец подошел, все еще вежливо улыбаясь.
— Мистер и миссис…?
— Митчелл, — ответила Дженнифер. — Пока еще мисс Коллинз, но скоро буду миссис Митчелл.
— Понятно. Поздравляю. — Продавец кивнул. — Меня зовут Ричард Галт, управляющий магазина. Ваша невеста уже выбрала несколько красивых колец. Присаживайтесь, я покажу вам.
Сели на диванчик. Галт прошел за стойку, достал черную бархатную подушку с тремя парами обручальных колец. Принес и положил на стеклянный столик перед нами.
Дженнифер наклонилась вперед, глаза блестели от волнения.
— Вот эти три пары мне понравились больше всего. — Указала на первую пару. — Это простые золотые кольца, классический стиль. Четырнадцать карат, желтое золото, гладкая поверхность без узоров.
Взяла женское кольцо, примерила на безымянный палец левой руки. Повертела, посмотрела как блестит в свете люстры.
— Красиво. Элегантно. Но может быть это слишком просто?
Я осмотрел кольца. Действительно просто. Ничего лишнего.
— Хорошее, — сказал я. — Практичное.
Дженнифер засмеялась.
— Практичное! Итан, это обручальное кольцо, а не инструмент. — Положила кольцо обратно на подушку, взяла вторую пару. — Эти с гравировкой. Видишь узор? Переплетенные виноградные лозы по всей окружности. Тоже четырнадцать карат.
Примерила. Кольцо чуть шире первого, узор тонкий и изящный.
— Мне нравится. Романтично. Символизирует единство, переплетение жизней. — Посмотрела на меня. — Как тебе?
— Красиво, — согласился.
— Но? Я слышу «но» в твоем голосе.
— Почему же? Правда красиво.
Галт мягко вмешался:
— Эта пара очень популярна среди молодоженов. Классический викторианский дизайн. Кольца изготовлены вручную нашим мастером, каждое уникально.
Дженнифер кивнула, но положила кольцо обратно. Взяла третью пару.
— А эти с маленькими бриллиантами. Видишь? Три крошечных бриллианта вставлены в женское кольцо, мужское простое и изящное. — Примерила, повернула руку, бриллианты сверкнули. — Ух ты. Блестящие.
Я посмотрел внимательно. Бриллианты действительно маленькие, каждый размером с булавочную головку. Но даже такие дают эффект.
— Сколько они стоя? — спросил я.
— Эта пара сто восемьдесят долларов, сэр. Бриллианты качества VVS, чистые, без изъянов.
Сто восемьдесят долларов. Много, но не запредельно. Моя зарплата агента ФБР девять тысяч двести долларов в год, около семисот шестьдесят долларов в месяц до налогов. Могу позволить.
Дженнифер посмотрела на меня глазами полными надежды.
— Мне эта пара нравится больше всего. Но решать тебе. Твое мнение конечно же важнее.
Я взял мужское кольцо из третьей пары, надел на безымянный палец левой руки. Размер подходит, Дженнифер заранее измерила мой палец веревочкой дома. Кольцо гладкое, простое и удобное. Не мешает, не давит.
— Подходит, — сказал. — Если тебе нравится с бриллиантами, берем эту пару.
Дженнифер просияла.
— Правда? Ты согласен?
— Да.
Она бросилась обнимать меня, поцеловала в губы прямо в магазине. Галт улыбаясь, деликатно отвернулся.
Дженнифер снова примерила кольцо, слегка отодвинула руку и любуясь им.
— Идеально. Просто идеально. — Посмотрела на Галта. — Мы берем эту пару. Когда будут готовы?
Галт взял оба кольца, внимательно осмотрел.
— Мне нужно точно подогнать размеры. Женское кольцо размер шесть, мужское размер десять. Правильно?
— Да, — подтвердила Дженнифер.
— Хорошо. Подгонка займет три дня. Можете забрать в пятницу после обеда. Скажем, в два часа?
— Отлично. — Дженнифер повернулась ко мне. — Итан, ты сможешь подойти в пятницу?
— Постараюсь. Если будет дело, приедешь одна?
— Конечно. — Она снова обняла меня за руку. — Не могу поверить. Настоящие обручальные кольца. Через полтора месяца мы поженимся!
Галт кашлянул.
— Прошу прощения, когда свадьба?
— Двадцать шестого августа, — ответила Дженнифер. — Суббота. Церемония в методистской церкви на Шестнадцатой стрит.
— Прекрасно. Кольца будут готовы задолго до свадьбы. — Галт достал квитанцию, начал заполнять ее. — Имена?
— Итан Митчелл и Дженнифер Коллинз.
— Адрес?
Дженнифер продиктовала адрес моей квартиры в Арлингтоне. Галт записал, затем назвал цену:
— Сто восемьдесят долларов за пару. Плюс двадцать долларов за подгонку размеров и гравировку внутри колец, если желаете.
  
— Гравировку? — Дженнифер посмотрела на меня. — Можно выгравировать дату свадьбы внутри?
— Конечно, — ответил Галт. — Стандартная услуга. Что гравировать?