Родиться заново в Париже. Как научиться французской легкости и обрести счастье
Я была просто счастлива! Я смотрела вниз на любимый город и как ребенок радовалась, когда находила какие-то знакомые места — вон собор Парижской Богоматери, а вон колесо обозрения на place de la Concorde, вон черной лентой простирается через город Сена, а вон вдалеке белоснежный Сакре-Кёр.
— Ты бы хоть предупредил меня, а то теперь я буду вкушать гастрономические блюда в обычных джинсах и кроссовках!
Мы ели и шутили, пока Роман вдруг не перешел на серьезный тон.
— Я давно уже хотел тебе сказать, но все как-то не находил повод…
Он стал доставать что-то из кармана пиджака.
— Я хочу предложить тебе сделать ПАКС… Конечно, это не женитьба, но я бы не хотел жениться вот так, впопыхах, потому что нам нужны какие-то бумажки. Я хочу большую, красивую свадьбу, понимаешь?
От неожиданности я потеряла дар речи. Будучи человеком довольно закрытым, Роман не только никогда не говорил о нашем будущем, но и о своих чувствах. Тогда мне показалось, что, поскольку в наших отношениях нет никакой определенности, он сделал этот шаг из простого любопытства — а что же будет дальше.
Он открыл синюю бархатную коробочку.
— Ты согласна?
Мартиника
У нас с Романом до последнего не было никаких планов на Новый год, но так как я снова накопила несколько часов переработки, директриса согласилась дать мне выходной 31 декабря, и мы присоединились к друзьям Романа, поехав на Мартинику — остров в Карибском море, являющийся административной частью Франции.
Мы прилетели за несколько часов до полуночи, а по парижскому времени уже была ночь. Мы были такие уставшие, что сначала думали просто вдвоем распить бутылку шампанского на балконе и лечь спать. Но друзья все-таки вытащили нас на вечеринку на чьей-то вилле. Поборов усталость, мы решили веселиться всю ночь и заодно отметить заключенный нами недавно ПАКС и тот факт, что скоро у меня будут документы с нормальным «человеческим» статусом. Мы ныряли в бассейн с бутылками шампанского и поливали друг друга, танцевали босиком на песке под креольские напевы в пляжном кафе. Встречая рассвет у океана, я подумала, что после стольких лет борьбы и одиночества, после вереницы ужасных первых января я, похоже, наконец заслужила свое маленькое право на счастье.
Мы с Романом были вместе уже почти год, и теперь наши отношения уже даже стали официальными, но в этот момент я как будто бы посмотрела на него другими глазами. Я любовалась им и не могла понять, что со мной происходит, что во мне так изменилось. Как будто я вдруг отпустила всю свою боль и страхи и дала разгореться той скрытой в сердце искорке.
— Ну, скажи же уже! — Роман хитро улыбнулся.
— Я тебя люблю…
— А я люблю тебя с первой минуты, как только увидел…
И дело было не в празднике и даже не в озаренном рассветными лучами океане. Я просто знала, что на этот раз это по-настоящему.
Послесловие
Экс-ан-Прованс, пять лет спустя.
Дети уснули, и у меня наконец-то есть немного времени для себя. Я наливаю бокал розе́ со льдом, уютно устраиваюсь в кресле и изучаю объявления о продаже недвижимости. За окном тридцатиградусная жара, город погрузился в дневную сиесту, и ленивую тишину нарушает лишь треск цикад.
Снова новый чужой город, с которым только предстоит познакомиться. Снова жизнь на чемоданах. Снова следование за своим сердцем в поиске своего личного рая на Земле, следование мечте, которая меняется и трасформируется вместе с нами.
Вот сейчас нас уже четверо. Мы всегда хотели жить в своем маленьком розовом мире, созданном нами из простых радостей, мечтали об островке стабильности и спокойствия, где можно спрятаться от мира, в котором царят бардак и несправедливость. Быть счастливыми от того, что нас окружает, а не гореть в вечной гонке за тем, чего нет. И обеспечить детям, которые так же не по своей воле брошены в эту мучительную Одиссею по постижению мира и себя, ту обитель, куда они всегда могут вернуться, что будет всегда стоять за ними, оберегать и не давать сбиться с пути.
Я всегда боялась, что различие менталитетов и языков останется для нас камнем преткновения. Конечно, я еще не раз буду сталкиваться с недоуменным пожиманием плеч в ответ на нашу русскую шутку, народную мудрость или цитату из русского фильма. Но нет ничего лучше культурного обмена — сохранить свое «я», взяв лучшее от других.
СНОВА НОВЫЙ ЧУЖОЙ ГОРОД, С КОТОРЫМ ТОЛЬКО ПРЕДСТОИТ ПОЗНАКОМИТЬСЯ. СНОВА ЖИЗНЬ НА ЧЕМОДАНАХ. СНОВА СЛЕДОВАНИЕ ЗА СВОИМ СЕРДЦЕМ В ПОИСКЕ СВОЕГО ЛИЧНОГО РАЯ НА ЗЕМЛЕ, СЛЕДОВАНИЕ МЕЧТЕ, КОТОРЯ МЕНЯЕТСЯ И ТРАСФОРМИРУЕТСЯ ВМЕСТЕ С НАМИ.
Помимо сладких завтраков, долгих аперитивов, регулярной проверки почтового ящика и воскресных походов на рынок я впитала многие другие французские привычки, которые когда-то казались чем-то непостижимым: болтать со всеми и обо всем, быть более деликатной, не нестись сломя голову, игнорируя всех вокруг, а prendre son temps [54], как говорят французы.
Я просто научилась этой самой французской легкости. В отношении к жизни, к другим людям, к себе самой, в конце концов.
Ведь как часто мы думаем, что ни на что не годимся, что мы сотканы из недостатков, а в итоге именно они и становятся нашими достоинствами. Я спросила однажды Романа, почему он захотел быть со мной, несмотря на мою непростую ситуацию. А он ответил, что обратил внимание лишь на сильный характер и целеустремленность.
Сколько было потрачено сил впустую, а отношения, на которые я не возлагала ровным счетом никаких надежд, оказались самыми крепкими. Мне бы так хотелось отправить эсэмэску той себе: «Успокойся. Наслаждайся моментом, своей молодостью. Не забрасывай себя и не позволяй плохим людям сделать так, чтобы ты потеряла веру в себя. Не пытайся попасть за закрытые двери, ведь ТВОИ двери всегда будут открыты…»
Теперь вся моя история — это история далекого прошлого, где никто не остался прежним, а главное — все осуществили свои давние мечты. Наверное, в Париже не бывает по-другому.
Оксана и Марина остались в Париже и стали многодетными мамами, мы с нашим детским садом можем пойти гулять теперь разве что на детскую площадку, но всегда с радостью вспоминаем нашу бурную молодость. Виола встретила мужчину мечты — парижского кинорежиссера, родила двоих детей и открыла цветочный магазин. Рафаэль продал ставший убыточным бизнес и открыл ресторан с прекрасной домашней кухней, где он теперь может собирать всех своих многочисленных друзей, наслаждаться холостяцкой жизнью и праздником каждый день. Кристоф стал директором рекламного агентства и женился на красивой девушке из своего круга.
У когда-то обманувших меня компаний дела идут не так хорошо. В фирме, где я проходила стажировку, было полностью закрыто французское представительство и весь бизнес переведен в Азию. Про модный дом, где мне так и не сделали документы, говорят, что работающие там консультанты жалуются на отсутствие клиентов, плохой рабочий климат и маленькие зарплаты.
Моя Саша, пройдя сложный жизненный период, снова счастлива со своим новым мужем, в новой профессии и в новой стране.
Ну и, конечно, Париж. Он всегда был и остается моим другом. Со своими достоинствами и своими недостатками. Который всегда помогал мне в тяжелых ситуациях, который свел меня с прекрасными людьми и так изменил мой мир. Другом, которого я полюбила с первой минуты и навсегда. И который в конечном счете ответил мне взаимностью.
А теперь нас ждут новые приключения.
«Bienvenue!» [55]
