Мускан. Сердцу не прикажешь. История Кинии - 1 (СИ)
Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но в этот момент скрипнула дверь, и в ТЦ влетела Пуджа.
— А ну, брысь отсюда! — гаркнула она в сторону Рахула и замахала руками. — Уже прицепился!
Парня словно ветром сдуло, а я недоумённо уставилась на девушку.
— Ты чего?
— Да он бабник, каких свет не видывал! Даром, что хозяин этого торгового центра.
— Ты так грубо прогнала хозяина этого ТЦ? — я закрутила головой, ожидая, что к нам вот-вот подбегут злобные охранники.
Но Пуджа только рукой махнула.
— Он по-другому не поймёт. Но ты не переживай, этого ловеласа интересуют только замужние жительницы Мускана. Так что пока он не будет к тебе приставать.
Я попыталась скрыть разочарование, и мне это хорошо удалось, так как удивление было гораздо сильнее.
— Как это? Почему только замужние?
— Да кто его знает? Он и этот ТЦ открыл, чтобы отслеживать невест и присматриваться. Извращенец какой-то.
— А по виду и не скажешь, — растерянно пробормотала я. — Вроде бы не красавчик, но есть в нём что-то цепляющее.
Пуджа внимательно на меня посмотрела.
— Ты это… Не вздумай в него влюбиться. Тем более перед свадьбой.
Я кивнула. Действительно, зачем мне такой тип? Я уж размечталась, что это та самая истинная любовь, ради которой я сюда попала. И именно он спасёт меня от дурацкой свадьбы со старикашкой. Ему же 45 лет! Нет, надо скорее ноги уносить.
Из задумчивости меня вывела приятная мелодия с восточными мотивами — у Пуджы зазвонил телефон.
— Да, мы сейчас в "Мэйне", а потом сразу к тебе. Ой, не знаю, тут как пойдёт.
Она окинула меня взглядом с ног до головы и добавила:
— У неё же совсем вещей нет, сама понимаешь. Ты же когда-то к нам вообще в одном купальнике попала, — ухмыльнулась представительница посольства. — Я тебе напишу, когда выходить будем. Угу. Давай.
— Ну, что? Пошли тебе гардероб собирать!
Глава 3. Торговый центр "Мэйн хун на"
Многие девушки очень любят шопинг, он их расслабляет, дарит позитивные эмоции и всё такое прочее. Но для меня покупка новой одежды — это стресс и только негатив. Я вечно не могу найти то, что хочу, а если и удаётся откопать что-то по душе, то, как по волшебству, мой размер уже разобрали.
Я послушно следовала за Пуджей, не особо торопясь: очень хотелось осмотреться.
На первом этаже торгового центра "Мэйн хун на" в основном располагались павильончики с одеждой и обувью, но Пуджа проходила мимо них, даже не поворачивая головы.
Мы дошли в другой конец торгового центра, когда девушка резко свернула вправо, я последовала за ней. Здесь был небольшой холл, где шумно работали вентиляторы.
Пуджа нажала на кнопку, и только тут я заметила, что здесь есть лифты. Почему-то двери их сливались со стеной, становясь практически незаметными.
В лифте играла какая-то песня, и я даже понимала слова:
Куда не кинешь взгляд —
Повсюду эти сети,
И так они манят —
Забудешь всё на свете!
Завивки, макияжи и аромат духов —
Они вас опьянят и принесут хлопот!
Чудесные наряды, манящие глаза
Чаруют без оглядки, и снова я не я!
Откуда столько милых, прекрасных взгляду дам?
Миллионы красавиц — а я один, как жаль!
Однако своё сердце я в дар преподнесу,
Той, что одна, когда её найду!
[Стихотворный перевод песни "Woh ladki jo sabse alag hai" из фильма "Бадшах". Автор: (Киния)]
Хм! Прям реклама торгового центра.
Мы приехали на третий этаж и вышли в такой же маленький холл. Только здесь во всю стену напротив лифтов висел плакат с изображением уже знакомого мне дедули с густой чёрной шевелюрой и аккуратной седой бородкой. Его мне пыталась сосватать тётушка Канк, заманивая шикарным дворцом престарелого женишка.
Двери лифта закрылись за нами, музыка теперь играла приглушённо. Я подошла поближе к плакату и прочитала:
"Новая биологически активная добавка "Zindaggi Rocks" поможет Вам чувствовать себя бодрыми и живыми в любой ситуации! Даже после бессонной ночи! ["Zindaggi Rocks (хинди) — жизнь в стиле рока.]
После слова "ночи" зачем-то был нарисован смайлик с сердечками в глазах. А чуть ниже огромными буквами написано: "Без сахара!".
— Давай скорей, — поторопила меня Пуджа. — Нас уже Каджал ждёт.
Мы вышли из лифтового холла к торговым павильончикам. Девушка быстро зашла в самый ближний из них с простым названием "Одежда". Я бросилась за ней, чтобы не отставать.
Здесь нас встретили три продавщицы, которые говорили без умолку, перебивая друг друга и абсолютно не слушая меня и Пуджу. Пока работница посольства пыталась им объяснить, что нам нужно, я тихонько слиняла от этого шума, чтобы спокойной осмотреться и выбрать то, что мне понравится.
Удивительно, но здесь я и правда легко и просто подобрала себе новый гардеробчик. Вот только стоя в примерочной в новом лёгком платьице, я вдруг поняла, что платить-то мне нечем.
В этот момент в кабинку заглянула Пуджа.
— Ты здесь?
Я вздрогнула.
— Ты бы хоть постучала! Или спросила сначала. Вдруг я была бы голой?
— Ой, да что я там не видела? Милое платьице, кстати. Я договорилась о скидке. Всё-таки ты через Канк сюда попала.
Вот как. Здесь даже есть льготы для тех, кому ведьма жизнь попортила!
— А чем мне платить? Я же без денег сюда попала.
Пуджа отдёрнула занавеску и протянула мне ворох новых вещей.
— На вот. Я тебе кое-что подобрала. А то у тебя всё одинаковое. Как у серой мышки.
Я не спешила забирать у неё вещи, ожидая ответа на свой вопрос.
— Всё запишут на твой счёт. А потом муж оплатит. Или сама, если работать будешь. Тут как захочешь. И как с супругом договоришься.
А если я всё-таки не выйду замуж? А если я не найду здесь работу? А если…
— Бери! — Пуджа прервала поток моих переживаний, буквально обрушив на меня ворох отобранных ею вещей.
Я перекинула потенциальные покупки на низенькую скамеечку, выудила из них переливающуюся блёстками чёрную кофту с откровенным вырезом.
— Я такое не надену!
— А ты померяй сначала. Может быть, она прям твоё, а ты и не подозреваешь.
— Разве у вас здесь такое носят?
— А почему нет?
— Ну, я думала, что у вас как в Индии. Всё скромно, прикрыто.
Пуджа кивнула.
— Скромно, конечно. Но на девичнике можно и расслабиться. Так что давай, надевай, потом покажешься.
Она задернула шторку и пропела:
— Я ждуууу!
Я засунула эту кофточку в самый низ горы из вещей. Нет, уж! Я это не надену! Не много ли на себя берёт эта Пуджа?
На всякий случай я пересмотрела одежду, которую она для меня отобрала, и убедилась в том, что ничего стоящего для меня там нет.
Повесив на руку те вещи, которые я выбрала, я отдёрнула шторку и вышла из примерочной.
— С тобой каши не сваришь, — вздохнула Пуджа и, подхватив вещи со скамьи, побрела к продавщицам.
Мои покупки были убраны в плотные картонные пакеты с надписью "Мэйн хун на".
— Заберёте сейчас или оформим доставку? — улыбнулась кассирша.
— Сейчас, — хором ответили мы с Пуджей.
— Предъяви своё временное удостоверение, — подсказала мне работница посольства.