Лопе де Вега "Собрание сочинений в шести томах" . Компиляция (СИ)
Часть 788 из 919 Информация о книге
Алехандро
Тебя винить мне трудно. До концаХранит обиду память мудреца.Но ты куда идешь?Фабьо
Искать супругаДля некоей сеньоры. Правда, тут,В горах, среди запущенного луга,Найти его — немалый был бы труд.Алехандро
Она знатна?Фабьо
Из царственного круга.Знатнее нет.Алехандро
А как ее зовут?Фабьо
О, это тайна!Алехандро
Тайна?Фабьо
Да.Алехандро
Тем хуже.Такой непросто хлопотать о муже.Фабьо
Ее бы мог назвать своей женойБрат герцога Флоренции.Алехандро
Прекрасно!Бери меня.Фабьо
Вы шутите со мной,Но, я скажу, вы шутите напрасно.Сойдем к дороге по тропе лесной.Мне есть что вам сказать.Алехандро
На все согласнаМоя душа.Фабьо
Я вам открыть хотел…Алехандро
Что именно?Фабьо
Как счастлив ваш удел.Уходят.
ЗАЛА В УРБИНСКОМ ДВОРЦЕ
ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ
Теодора, Дьего.
Теодора
Успех поистине таков,Что я подобного не ждала.Дьего
Настолько счастливо начало,Что я торжествовать готов.Теодора
Камило не находит словОт непритворного смущенья.Но он заявит, без сомненья,Что, мужем став такой жены,Он будет сам главой страныИ поведет дела правленья.Я опасаюсь, что онаЛюбого мужа взять согласна.Дьего
Мне это совершенно ясно:Она убога и темна.Опасность эта так грозна,Что было бы неосторожноСмотреть на дело бестревожно.Теодора
От столь тупого существа,В котором мысль едва жива,Ждать всяких глупостей возможно.Когда и умниц видел свет,Мужей берущих как попало,На дурочку надежды мало.Дьего
Надежды мало, спора нет.И я хочу вам дать совет.Теодора
Какой?Дьего
Порассказать Диане,Как злы мужчины, как в обманеОни хитры, чтобы любой,Камило или кто другой,Ей ненавистен стал заране.Внушите ей — ведь, как-никак,Хотя Диана и тупица,В ней есть же разума крупица,—Что худшее из бедствий — брак.Теодора
Быть может, это все и так.Но если (это может статься)Ей все-таки начнет казатьсяПо склонности ее души,Что вы, мужчины, хороши,То что за польза мне стараться?Дьего
Но и в попытке нет вреда.Теодора
Я попытаюсь. Но едва лиУдастся то, чего вы ждали.Любовь причудлива всегда.Дьего
Вы смотрите так мрачно?Теодора
Да.Любовь — огонь, тоска по счастью,Ее неодолимой властиЛюбая тварь подчинена.Зверь знает меньше, чем она,А знает упоенья страсти.ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ
Те же, Диана, очень нарядная, Лаура и Фениса.
Диана
Я хороша?Теодора
Великолепна.Диана
Как я причесана прелестно!Мне Лаура космы завила,Накручивая на железки.Но оказалось, что ФенисаИх на огне горящем держит.Тогда я бросилась бегомИ убежала в галерею.Смотрите, что за побрякушкиОни на грудь мне понадели!Дьего
Я вам клянусь, что ваша светлостьМила, как божий ангел.Диана
Верю.А ну-ка, повтори еще,Как говорят у нас в деревне.Дьего
О, ваша светлость бесподобна!Диана
Давайте-ка, пусть нас поженят.