Для тебя (ЛП)

Он медленно положил листы обратно в конверт и пригладил клапан. Потом он оставил конверт на столе и подошёл к двери. Открыв её, он увидел, что Харрисы стоят в коридоре. Миссис Харрис держала в руках картонный стаканчик, из которого свисала ниточка от чайного пакетика.
— Вы не зайдете обратно? — спросил Колт.
Они кивнули и вошли, глядя на конверт.
— Садитесь, пожалуйста.
— Ты в порядке, сынок? — спросил мистер Харрис, не став садиться, и Колт посмотрел на него.
— Нет, — честно ответил он. — У вас была прекрасная, добрая дочь, которой больше нет и которая никогда никому не сделала ничего плохого, даже мне, но она двадцать два года жила с мыслью о том, что сделала. Так что я не в порядке.
Мистер Харрис расправил плечи, став как будто выше.
Миссис Харрис ссутулилась и стала казаться ещё меньше.
— Мы тоже, — прошептала она, и Колт заметил, что в её глазах стоят слёзы.
— Однако нам легче, — тихо сказал мистер Харрис, — оттого что мы знаем, что для тебя это важно.
— Садитесь, пожалуйста, — повторил Колт.
— Ты расскажешь Фебрари? — спросила миссис Харрис.
Колт кивнул:
— Да, расскажу. Как можно быстрее.
— Она поймёт? — забеспокоилась миссис Харрис, отчего её голос стал выше.
— Она уже поняла, — заверил её Колт. — Мы уже выяснили кое-что из этого. Ей тоже не нравится, что сделали с Эми.
По щеке миссис Харрис скатилась слезинка. Она кивнула и посмотрела на мужа.
— Мы слышали разговоры, когда вернулись в город, — сказал мистер Харрис. — Они его поймают?
— Да, — сказал Колт, зная, что не должен. Может случиться всё что угодно, нельзя давать обещания, которые не в твоей власти, но он всё равно сказал.
— Эми хотела бы, чтобы вы его использовали, если необходимо, — показал мистер Харрис на конверт. Он расстегнул пиджак и достал ещё один конверт, белый и поменьше размером. — И это, — закончил он, положив белый конверт поверх жёлтого.
— Когда вы их получили? — спросил Колт.
— В день, когда позвонил Док, — ответил мистер Харрис, положив руку жене на талию и притянув её ближе. — Нас не было дома, мы не открывали почтовый ящик, пока он не позвонил. Мы подумали, что это может подождать, пока мы не доставим его тебе лично.
Колт кивнул. Эми тщательно спланировала свою смерть, и ему не нравилось, что эти планы были последним, что она сделала в жизни. Кивнув, он услышал, как сбилось дыхание миссис Харрис.
— Мы ещё нужны тебе? — спросил мистер Харрис, прижимая жену к себе и желая уйти.
— Нет, сэр.
Мистер Харрис кивнул и повёл жену к двери. Колт пошёл следом. Перед дверью мистер Харрис остановился и развернулся.
— Пожалуйста, не говори Крейгу, пока не будешь вынужден.
Колт кивнул.
— Она бы хотела, чтобы ты присутствовал на похоронах. Ты сделаешь это для неё?
— Мы с Феб будем там, — не раздумывая ответил Колт.
— Это многое значило бы для Эми.
— Мы придём.
— Завтра в три часа. «Маркхэм и сыновья». До этого состоится служба.
— Мы придём, — повторил Колт.
Миссис Харрис подняла мокрое лицо к Колту и прошептала:
— Ты всегда был хорошим мальчиком.
— А Эми всегда была милой девочкой, — ответил Колт. Миссис Харрис кивнула и сжала губы, из её глаз закапали новые слёзы.
Муж поспешил увести её, и Колт последовал за ними, словно охранник, по коридору, через «стойло», полное полицейских и федералов, которые старательно избегали смотреть на скорбящую пару. Колт проводил их через фойе, вниз по ступеням и до арендованной машины на улице.
Мистер Харрис остановился и пожал Колту руку. Когда он отошёл, миссис Харрис подошла к Колту и положила обе ладони ему на предплечье. Она поднялась на цыпочки, и Колту пришлось нагнуться, чтобы она смогла прикоснуться своей щекой к его.
— Жизнь наносит нам неожиданные удары, — прошептала она. — Они сбивают нас с ног, и после некоторых невозможно восстановить дыхание. Мы не знали, мы спрашивали, она никогда не отвечала, но мы подозревали. Эми так и не вернула своё дыхание. — Миссис Харрис отстранилась от его лица, но осталась рядом, глядя ему в глаза. — Верни своё дыхание, Александр, Эми хотела бы этого.
 
— Всю жизнь рядом со мной находились хорошие люди, которые заботились обо мне, — заверил её Колт. — Если меня сбивало с ног, я восстанавливался. Сейчас, даже после такого, с моим дыханием всё в порядке, миссис Харрис.
Последние слова были ложью, но она этого не знала.
Однако он не лгал, он восстановится.
Миссис Харрис сжала его руку, ещё раз кивнула, отпустила его и отвернулась.
Колт смотрел на дорогу ещё долго после того, как их машина исчезла из вида.
Потом развернулся, поднялся на крыльцо, перешагивая через одну ступеньку, и таким же образом на второй этаж.
— Колт! — окликнул его Салли, но Колт продолжал идти в первую допросную.
— Не сейчас, Салли.
Он вошёл в допросную, взял конверты, отнёс белый конверт на свой стол и сбежал вниз по лестнице. Потом вышел из участка. Спустившись на тротуар, он побежал.
Он открыл дверь в «Джек и Джеки». Феб стояла за стойкой и смотрела на него.
— В кабинет, — сказал он ещё до того, как она успела кивнуть.
Она неловко дёрнула головой. Сегодня Колту потребовалось меньше шагов, чем обычно. Пока он шёл, Феб торопливо обходила стойку. Она подошла к кабинету через секунду после него. Он взял её за предплечье, втянул внутрь, захлопнул дверь и прижал Феб к ней. Он нависал над ней, занимая всё пространство. Рукой, в которой держал конверт, он обнял её за талию, потом ниже, притянув её бедра к своим. Подавшись грудью вперёд, он прижал её плечи к двери. Другой рукой он взял её за подбородок, наклонил голову и приблизил своё лицо к её.
— Я не принуждал Эми, и у меня нет ребёнка.
Она быстро моргнула. Дважды.
— Что? 
— Что именно ты видела, когда застукала нас? — спросил он.
Феб замотала головой, снова заморгав.
— Что? — повторила она.
Его пальцы сжали её подбородок.
— Малыш, что ты видела, когда застала меня с Эми?
По выражению её лица он понял, что она не хочет заново переживать эти минуты. Но и Феб смотрела на его лицо, она всё поняла и сделала это ради него.
— Вы лежали под покрывалом, двигались, ты был сверху, вы целовались. Я видела, что её колени подняты, ты лежал между её ног.
— Мы были одеты?
Её взгляд затуманился, стал рассеянным, потом она снова посмотрела на него и ответила:
— Да. Думаю, да, сверху я видела, но вы были под покрывалом. Я не...
Он немного отстранился и поднял руку с конвертом.
— Прочти это, Феб. Оно от Эми. Мне передали её родители.
Она уставилась на письмо, как Райан до этого смотрел на блокнот, как сам Колт, по его мнению, смотрел на него полчаса назад.
Колт провёл пальцами по её челюсти, прежде чем убрать руку, и сказал:
— Это нелегко читать, малыш. Лоу её изнасиловал.
Феб ахнула, её взгляд метнулся от конверта к Колту. Он обнял её одной рукой и продолжил:
— Это неприятно, но не удивительно. Если бы я думал, что это повредит тебе больше, чем он уже сделал, Феб, клянусь, я бы не позволил тебе прикоснуться к нему. Но Эми хотела, чтобы ты его прочла.
Некоторое время она смотрела на него, потом кивнула и взяла конверт. Но Колт не заставил её читать в одиночку. Он обнял её и притянул к себе, пока их бёдра не соприкоснулись, и так держал её, пока её глаза бегали по строчкам на бумаге. Она перевернула первый лист, потом перешла к следующему, потом перевернула и его тоже. Колт смотрел, как она читает и как её глаза наполняются слезами, а нижняя губа начинает дрожать.
Закончив читать, Феб подняла голову и прошептала:
— Я такая глупая.
Колт забрал у неё письмо, повернулся и бросил листы на стол. Потом развернулся обратно к Феб, всё ещё обнимая её, второй рукой коснулся её подбородка и прижался своим лбом к её.
— Не возвращайся туда, Феб, я не этого хотел.
— Я была пьяна... Я видела...