"Фантастика 2025-60". Компиляция. Книги 1-24 (СИ)

– Мы ведь с вами уже договорились, Дитрих, – улыбнулась Аллана. Она уже оставила попытки заставить дакарца перестать называть её «док» – в конце концов, ему виднее, как к ней обращаться. – Сначала вы займётесь своими делами, а потом мы отправимся… отправимся в… словом, мне нужно будет сначала перебрать свои записи, касающиеся Фаффхрда. А вы пока ищите своего… этого типа, который вас сможет вывести на Бешеного Фрица. Мне же представляется лучшим вариант, в котором я посижу пока на борту «Охотника» в компании Фалько. Думаю, что его помощь в изучении файлов по Фаффхрду будет нелишней.
  
– На самом деле, я не так уж много информации по этой планете имею в своих файлах, – отозвался ИИ «Охотника», – но чем смогу – тем помогу.
– Это хорошо, – Кесслер откинулся на спинку пилотского кресла, – потому что если всё то, что мне удалось узнать про Зиркса, правда, вам будет и вправду лучше побыть на борту «Охотника». По сравнению с Джеймисоном гельх – отморозок, каких поискать надо. Он только, пожалуй, самому Делиосу уступает…
И, повернувшись к пульту управления, дакарец принялся сосредоточенно вводить в навикомп набор координат, которые передала ему диспетчерская служба космопорта Эредуни.
Космопорт Эредуни, являющийся главным космопортом Братства на Фаффхрде – пять второстепенных располагались в других местах планеты: один – на самом крупном острове огромного архипелага в Восточном океане, два – на обширном Западном континенте, один – на том же материке, что и Эредуни, только гораздо севернее, и ещё один – на Юго-Западном материке – разительно отличался от космопорта Иджис на Вольной. Хотя бы тем, что в Эредуни посадочное поле было покрыто сверхпрочными плитами из микролита – материала, который получали при соединении керамлита и микростали, не говоря уже о центральной диспетчерской службе и прочих присущих цивилизованным мирам удобствах. По периметру посадочного поля располагались многочисленные технические строения и ангары со всем тем, что могло понадобиться любому капитану космического корабля – запчасти, топливо, смазочные материалы, вода и прочие припасы. В дальнем конце космопорта можно было различить прямоугольное здание казармы Корто Аскурри – космической жандармерии Звёздного Братства, возле которой стояло несколько наземных броневиков на антигравитационной тяге. Над северной частью посадочного поля не спеша поднимался в воздух похожий на жука транспортник с опознавательными знаками Кирруды, а вверху был виден заходящий на посадку военный корабль Братства.
Поначалу Дитрих собирался вывести из ангара «Охотника» «Леопарда», но потом, поразмыслив, пришёл к выводу, что будет лучше, если он воспользуется наёмным каром, благо, здесь это было распространённой услугой. К тому же, платить за неё не требовалось – её стоимость входила в стоимость портовых услуг, которые здесь именовались портовым сбором. И который Кесслер уже оплатил дистанционным методом, через Интерстар. Поэтому дакарец, едва сойдя с опущенной аппарели своего корабля, включил инфор в режиме коммуникатора и сделал соответствующий заказ, который тут же ушёл в информационную базу космопорта. А уже через две минуты возле космического корабля затормозил тёмно-синий антигравитационный экипаж, в правом борту которого отъехала дверца, приглашая Кесслера внутрь.
– Это вы заказывали машину? – в проёме показалось краснокожее лицо водителя – молодого виндикани в форменной одежде сотрудника «Космических Линий».
– Да, – отозвался на родном языке инопланетянина дакарец. – Будьте добры – подбросьте меня до периметра.
– В какое-то конкретное место желаете или вас просто высадить у периметра? – спросил виндикани.
– Мм… пожалуй, лучше высадите меня у какой-нибудь кантины… или нет – знаете что? Подвезите меня до информационного киоска, уважаемый.
– До ближайшего? – уточнил водитель.
– Да, до ближайшего…
Охотник за головами забрался внутрь машины и задвинул за собой дверцу. Откинувшись на спинку пассажирского сиденья, Кесслер принялся обдумывать свои дальнейшие действия.
Кроме того, что Кайран Зиркс находится где-то на Фаффхрде, ничего больше о гельхе Дитрих не знал. Кроме, разумеется, почерпнутой им информации из различных полицейских источников, к которым в Интерстаре имелся свободный доступ. Правоохранительные органы Консорциума и Союза разыскивали Зиркса за целый ряд преступлений, как-то: торговля наркотиками, заказные убийства, терроризм, контрабанда запрещённых технологий. По совокупности совершённого гельха ждала газовая камера или виселица, хотя, если бы его пристрелили при задержании, Дитрих сильно сомневался, что тому, кто застрелил бы Зиркса, был бы объявлен выговор. Скорее всего, тот полицейский получил бы неплохую надбавку к своему жалованью в виде премии. Однако ни на чём гельх прибыл на планету, есть ли здесь у него подельники, какое отношение он может иметь к Братьям-Близнецам – вот этого-то Кесслер и не знал. Полицейские сводки и розыскные листы об этом, естественно, умалчивали. Но у Дитриха имелся свой, довольно-таки информативный, источник разного рода сведений. И именно к этому источнику дакарец и собирался обратиться, используя информкиоск.
Мобиль остановился рядом с небольшой цилиндрической трубой информационного киоска, возле которой торчал в одиночестве какой-то космонавт-фаскан, облачённый в форму одной из входящих в Большую Четвёрку торговых компаний – салузианской «Фолворт-Игнести», с шевронами второго механика, рассматривавший что-то на небольшом мультихроматромном экране.
– Спасибо, – поблагодарил водителя Кесслер и выбрался наружу. Проводил взглядом сорвавшийся с места кар, который покатил куда-то в направлении гостиничного комплекса, предназначенного для прибывающих на Фаффхрд паломников, туристов и транзитных пассажиров, после чего подошёл к киоску.
Космонавт, читающий что-то на экране мультихроматрона, покосился на дакарца, который остановился рядом с фасканом и принялся рассматривать киоск с таким видом, словно видел его впервые в жизни. Ткнув пальцем в сенсор вызова меню на соседнем мультихроматроне, Дитрих с интересом ознакомился с прогнозом погоды на ближайшие четыре дня, после чего с задумчивым видом глянул на космонавта. Ксенос, потоптавшись немного для приличия у киоска, кивнул Кесслеру, как старому знакомому, а затем неспешной походкой направился в сторону расположенного неподалёку довольно дорогого ресторана. Почему дорогого? Да потому, что рестораны известной в этой части космоса эридуанской сети «Ферван Худад и сыновья» никогда не относились к обычным заведениям общепита. Но сейчас данное заведение Кесслера не интересовало, равно как и космонавт-фаскан, который явно имел финансовые возможности для посещения ресторана – «Фолворт-Игнести» была известна высокими зарплатами своих служащих. Этот космонавт, что стоял у киоска, на свою зарплату второго механика спокойно мог отправиться в месячную поездку на Хатку, причём для размещения он мог выбрать любой из отелей класса «люкс». Впрочем, сколько получал фаскан в «Фолворт-Игнести», Кесслера совершенно не интересовало. В данный момент дакарца интересовал Кайран Зиркс, но для того, чтобы получить больше информации о гельхе, ему требовалось сделать одно не совсем легальное дело. Наёмник знал, что если его за этим занятием застукает местная жандармерия, то дело может закончится крупным денежным штрафом, депортацией с Фаффхрда и внесением «Охотника» в «чёрный список» звездолётов, которым запрещено приземляться на планете. Однако иного варианта у Дитриха на данный момент не было.
Бегло проглядев сводку новостей, дакарец, оглядевшись по сторонам и убедившись, что поблизости нет не только представителей стражей правопорядка, но и просто любопытствующих, вытащил из одного из внутренних карманов небольшой диск серо-стального цвета и быстро прикрепил его к поверхности киоска. Тронул единственный сенсор, расположенный в середине диска, вызывая виртуальную панель управления, которая и развернулась перед его глазами. Сноровисто проделав пару манипуляций, Кесслер вошёл в операционную систему киоска и подключил его к коммуникационной системе космопорта, вызывая трёхмерное видеоокно и одновременно набирая хорошо известную ему комбинацию цифр и букв.