Илья Ильф, Евгений Петров. Книга 1

Белорусские франты в лаптях.
Два близнеца — Белмясо и Белрыба.
Детская любовь к машине. Уверенность в том, что она может сделать все.
Командир танкового батальона Онегин.
В соседней комнате внезапно поссорились врачи.
Ночью раскрылась дверь, показался комендант с крысоловным фонарем, кинул тюфяк, молча бросился на постель и, видимо, очень разозленный, сразу заснул.
Парикмахер с яркими зелеными петлицами.
Инспектор питания.
Бронепоезд (скульптура ранних кубистов).
Заяц считал, что вся атака направлена против него.
При виде танка самая хилая колхозная лошадь встает на дыбы.
Молодой командир, длинный, тонкий, ремни скрипят.
— В уставе написано! — сказал он гневно.
Член Реввоенсовета сказал, что у меня вид обозного молодца.
Командир бронепоезда (бепо), похожий на Зощенко.
Дождь капает с каски, как с крыши, и стучит по каске, как по крыше.
От лязганья шпор, от топота здоровых мужчин, от всей картины войны.
Ходил в тяжелых сапогах, как на лыжах, не подымая ног.
Молодые люди в черных морских фуражечках с лакированными козырьками и их девушки в вязаных шапочках, ноги бутылочками.
Жизнь моя клонится к закату.
  
1931–1932
 
Женщина-милиционер прежде всего женщина.
Женщина-милиционер все-таки прежде всего милиционер.
Фамилия — Спикер, Спектукль.
Ложа. Члены. На ногах весь цирк.
Входят члены правительства. Все встают.
Сквозь замерзшие, обросшие снегом плюшевые окна. Серый, адский свет. Загробная жизнь.
Как государству сдали квадратный вершок.
Семейство хорьков. Их принимал дуче. Они стояли, как римляне.
Своих врагов они бросали в темницы.
Составляли схему. Враги.
Очень были похожи лицами, как ни старались это скрыть очками и баками. Все варианты одного лица.
Жан-Жак Пруссак.
Пушечное облако.
Если бы Эдисон вел такие разговоры, не видать бы миру ни телефона, ни микрофона.
Утреннюю зарядку я уже отразил в художественной литературе.
Говорят плачущими голосами. Когда в учреждении не вымыты стекла, то ничего уже не произойдет.
  
1933
 
Любопытства было больше, чем пищи для него.
Что мне вспомнить еще, дорогая. Мне скучно без тебя.
Измучив друг друга попреками; они уже ничего не покупали.
Говорить надо по-русски в Стамбуле. И торговаться надо тоже по-русски, обливая холодным презрением торговцев.
Восток, неимоверный Восток, добрый, жадный, скромный.
Не пейте кофе, кофе возбуждает. Он не спал всю ночь. Но не из-за самого кофе, а из-за цены на него — 15 пиастров чашечка.
Что же мне вспомнить еще, дорогая?
«Ваши специальные корреспонденты>. Дописывали телеграмму.
Перестаньте влачить нищенское существование. Надоело!
 
Трехслойные молочные берега на Эгейском море.
Холодный взгляд. Чужие берега.
Команды прогремели с музыкой по улицам Стамбула.
Ночь, ночь. Эгейское море. Серп оранжевый над горизонтом. Толстая розовая звезда. Фиолетовая и базальтовая вода перед вечером. Пасмурное воспоминание о Корейском проливе, холоде и смерти Цусимы. Чувство адмирала. А ночь благоухала.
Ветер из Африки.
Кафе «Посейдон» у кино «Пантеон».
Не в силах отвести глаз от витрин, так и не заметил он Стамбула и Афин.
Темный лунный вечер в Средиземном море. Неподвижная, большая, чистая звезда.
Кафе у марафонских автобусов. Портрет хозяина в твердом воротничке, с черными усами. И он сам здесь же, красномордый, усы не такие гордые.
Кафе «Посейдон» у кино «Пантеон».
Не в силах отвести глаз от витрин, так и не заметил он Стамбула и Афин.
Темный лунный вечер в Средиземном море. Неподвижная, большая, чистая звезда. Качка. Ложусь спать в 9 часов вечера. До этого граммофоны в кают-компании высшего начальства. <…> Вертинский и самые мрачные фокстроты.
Ночью дождь, московский, холодный. Утром чистота, голубой холодок, высокое Капри, Сорренто в тумане, Везувий с лепным облаком дыма и Неаполь.
Помпеи. Уже кричат доброжелательно: «До свиданья!»
И вот я вступил на плиты этого города. Чувство необыкновенное. Столько слышать, читать и, наконец, увидеть. Ворота, тихие, чистые, почти московские переулки, надписи под стеклами со шторами, фонтаны, прочное, добротное, богатое жилье. Изящный театр, грубоватая, но в высшей степени элегантная роспись на стенах. Баня вызывает зависть и уважение к этим людям. Надо полагать, что это был город изнеженный, гордый своим богатством, циничный и смелый («коммерческая отвага»). Виды, открывающиеся из-за колонн и руин. Здесь ходят туристы. Одинокие и группами. Красавица в белой, с повисшими полями шляпе. Ее не очень могучий муж, и глаза любопытные и как бы скромные. Немцы идут кучей и задыхаются от смеха, слушая собственные шутки.
Огромные белые трубы с красными кольцами. Голубой вымпел на мачте — он взял голубую ленточку. Сегодня выходит в Америку.
Забинтованные деревья у дороги.
Мы уезжаем в Рим. Нельзя понять, почему нет давки, шума и строгостей. <…> Такси, таможня, старик взялся устраивать наши дела. Мы едем на почту, вокзал, билеты, завтрак, бистеки на уличке, дождь, вокзал, вагон. На перроне продают подушки на тележке.
Для одинокого миллионера это замечательный завтрак — корзинка. Булочка, пасташюта в горшочке, свинина 2 кусочка, 2 кусочка любительской колбасы, 2 кусочка филейной колбасы, сыру кусочек, вилка, стаканчик бумажный, салфеточка, шоколадина и маленькая фиасочка.
Другие откосы, красноватая римская земля.
Акация в Неаполе и по дороге в Рим.
Фонтаны шумят на площади св. Петра. Полосатые швейцарцы, желтое, черное, красное. Золотая статуя Христа у вокзала. Игра в карты в вагоне, горячая, сварливая.
Огромность Рима. Акведук удивил очень.