Сладостное заточение (ЛП)

В столовой уже выстроилась основная очередь за едой. Обычно в зале гудит множество одновременных разговоров или парней, перекрикивающих друг друга, но не сегодня. Большинство мужчин молча шаркают к своей еде или уже сидят и едят, не произнося ни слова. Атмосфера кажется напряженной.
— Я тебя искал, — бормочет Кирилл, шагая со мной в ногу и уже держа поднос с обедом. — У нас новые поступления.
— Я догадывался. Кто?
— Президент Chelsea Biker Gang и его заместитель. Вооруженное ограбление, и они застрелили парочку полицейских. — Он кивает в сторону двух крепких парней, стоящих в углу и пристально смотрящих на меня через зал. — Хочешь, я дам тебе оружие?
— В этом нет необходимости, — я стукнул его кулаком о свой в знак благодарности и направился к очереди за едой, не спуская глаз с новичков.
Выживание за решеткой ничем не отличается от выживания в джунглях. Местные животные разделены на стаи. Есть маленькие и несколько больших фракций, каждая из которых управляется своим лидером, и все они постоянно борются за свое место в пищевой цепи. Место каждого в иерархии обычно определяется вскоре после прибытия, и зависит от связей, возможностей и просто от того, насколько подлый этот сукин сын. Время от времени, новая рыба или придурок, который считает себя большим дерьмом, решает бросить вызов высшему хищнику и заявить о своих правах на власть. Они и не подозревают, что в этой дыре я не только альфа, я гребаный король джунглей.
Пока я несу свою еду к столу у узкого окна, двое байкеров направляются в мою сторону. Тот, что повыше, с лысой головой, но с густой бородой, вытаскивает из рукава небольшой складной нож.
— Ты Спада? — спрашивает тот, что пониже, когда они добираются до меня, обдавая меня своим зловонным дыханием и обнажая несколько отсутствующих зубов. Его приятель стоит рядом с ним, сжимая свое оружие.
Я ставлю поднос на стол и улыбаюсь.
— Ты бы не спрашивал, если бы не знал.
Он прищуривается и едва заметно кивает. Бородатый парень замахивается, целясь в мою почку.
Я хватаю предплечье «Гарри» и бью его рукой по столу, заставляя этого подхалима взвыть от боли, когда его запястье соприкасается с металлическим краем. Свободной рукой я смахиваю поднос и бью им по лицу «Коротышки», разбрасывая бобы и макароны во все стороны. Удар в солнечное сплетение президента MC отправляет сквернословящего ублюдка в полет вслед за моим обедом, пока он не приземляется на спину в нескольких футах от меня, позволяя мне сосредоточиться на его бородатом товарище, который все еще сжимает лезвие.
Я замахиваюсь на него, целясь в голову, но этот подонок двигается и полосует меня, задев мое предплечье своим ножом. Проклиная, я хватаю его запястье одной рукой, а бороду другой, затем бью его головой о поднятое колено. Кровь вырывается из его носа и капает на бетонный пол прямо рядом с тем местом, где он бросил свой клинок.
Кто-то хватает меня сзади, чтобы оттащить, но я резко откидываю голову назад, мой череп трескается о череп ублюдка, и бью байкера по голени. Крики раздаются со всех сторон, когда тотальная драка поглощает столовую. На самом деле не нужно многого, чтобы соблазнить эту толпу присоединиться к драке, и еда, подносы и пластиковые столовые приборы взлетают над головой.
Гарри нападает на меня, снова сжимая свой клинок. Я отталкиваю его руку и хватаю его за рубашку, затем отправляю его в полет через всю комнату, где он падает головой вперед на один из столов и остается лежать, не двигаясь. Когда я оборачиваюсь, ища его приятеля, я вижу, что Кирилл сжимает шею этого придурка своим огромным кулаком. Ноги «Коротышки» болтаются над землей, в то время как болгарин бьет главаря байкерской банды по лицу свободной рукой.
— Я был плохим мальчиком, — говорит Кирилл, как всегда, непринужденно, а затем снова бьет мужчину по лицу. — И я больше так не сделаю. Скажи это.
Боль взрывается в моем плече. Я поворачиваюсь и бью головой своего нового нападавшего. Этот ублюдок пытался воткнуть в меня пластиковую заточку. Я замахиваюсь на лицо идиота, когда из верхних динамиков раздается сигнал тревоги, сопровождаемый брызгами белого тумана. Я закрываю свои жгучие глаза, слепо отправляя кулак в полет и чувствуя, как он касается мягких тканей, как раз перед тем, как я поддаюсь приступу кашля.
  
Чертовы офицеры и их перцовые баллончики.
Глава 5
Год спустя
(Захара, 16 лет)
Мягкие ноты классической мелодии разносятся по саду, смешиваясь с болтовней и смехом десятков гостей, толпящихся за столиками. Вишневое дерево, нависающее над небольшой площадкой, где играет струнный квартет, в полном цвету, но в воздухе нет даже намека на его сладкий аромат. Вместо этого здесь витают духи и сигарный дым, заглушая все остальное и заставляя мои ноздри зудеть и гореть. Как и всегда, папа настоял на том, чтобы я посетила его ежегодную весеннюю коктейльную вечеринку. Как будто в следующем месяце не будет другого случая.
И в следующем.
На этих вечеринках заключается огромное количество деловых сделок. Расслабляющая атмосфера, изысканная еда, дорогое вино… Все это делает людей более восприимчивыми, гораздо более склонными к сделке, которую они, возможно, не были бы так склонны принять в более жесткой деловой обстановке.
Опустив рукав платья вниз, я натягиваю его на запястье и продолжаю наблюдать, как элегантно одетые женщины общаются и флиртуют с уверенными, влиятельными мужчинами. Красные платья. Золотые. Малиново-розовые. Короткие. Длинные, с разрезами до бедра. Все были выбраны, чтобы привлекать внимание.
Я так чертовски завидую.
Столько раз я мечтала надеть платье, подобное тому, что я вижу здесь. Под моей кроватью спрятана целая стопка эскизов красивых платьев с открытой спиной и низким вырезом. Время от времени я достаю их и представляю, какие ткани лучше всего подойдут для каждого фасона. Это горько-сладкие фантазии, потому что я никогда не сошью эти платья для себя. У меня не хватит смелости их надеть.
Люди смотрят на меня и шепчут слова, которые, как им кажется, я не слышу. Это удушающе. Я не могу с этим справиться, поэтому стараюсь держаться подальше от любого вида внимания. Оставаться невидимой для всех. Даже для официанта с подносом, который проходит мимо, не предложив мне напиток. К счастью, у этой невидимости есть несколько преимуществ.
Опустив глаза, я отхожу от своего укрытия у стены и теряюсь среди толпы в саду.
— Это правда, что Донателло снова женится? — спрашивает женщина своего спутника, когда я прохожу мимо.
Правда. Старая новость. Я отдаляюсь от пары и направляюсь к правому краю лужайки, где я заметила Брио — одного из капо моего отца — и его жену. Брио управляет казино Коза Ностры, и из того, что я узнала, подслушав его встречу с моим отцом на прошлой неделе, в этом бизнесе были некоторые проблемы. Задержавшись у стола с закусками прямо за ними, я притворяюсь, что очарована выбором, и накладываю себе небольшую тарелку, слушая их шепотную речь.
— Дон не согласится, — тихо говорит Брио. — Мы можем заработать кучу денег, но Нунцио даже слышать об этом не хочет. Кого, черт возьми, волнует, что игроки хотят немного понюхать тут и там? Это только заставит их с большей охотой тратить свои деньги.
Я поднимаю бровь. Брио, похоже, все еще одержим идеей протащить кокаин в наши казино. Интересно. Я жду, что он еще скажет, но тут подходит еще один человек, и разговор переходит на последний футбольный матч. Какая досада. Бросив тарелку и взяв стакан минеральной воды, я отправляюсь в другой конец сада.
Помимо высокопоставленных членов Семьи, здесь присутствует немало людей, не относящихся к Cosa Nostra. Несколько правительственных чиновников, большинство из которых находятся на содержании у мафии. Несколько знаменитостей из списка "Б". Адвокаты, много адвокатов. А также руководители и основные акционеры нескольких крупных корпораций. Все они так или иначе связаны с Cosa Nostra, будь то через деловые отношения или взятки.