Маленькая голубка (ЛП)
Закатив глаза, Эш схватил бутылку и влил ее ему в горло, как будто поливал водой.
Дженсон повернул голову и закашлялся, разбрызгивая кровавую слюну.
— Почему ты пришел сегодня? — спросил я, когда он затих.
— Чтобы предложить отдать Кармайкла и договориться о встрече, — он вздохнул с содроганием. — И чтобы осмотреть твое жилище. Чтобы понять, как проникнуть внутрь.
Джульетта была умной. Милой. Смешной. Она была дерзкой, авантюрной, упрямой, творческой, амбициозной и очень покорной в своей позолоченной клетке.
Но Виктор ничего этого не знал.
— Зачем столько усилий ради одной женщины?
— Чтобы отомстить тебе. У тебя есть власть. Влияние. Он хотел использовать это для расширения своего бизнеса, но вместо этого ты запретил его, и за ним последовали другие. Он потерял связи и деньги. Два его клуба разорились. Он винит тебя. Ты забрал у него это. Теперь он хочет взять что-то у тебя.
Чувство вины тяжелым грузом лежало на моих плечах. Может, ее старик и был тем, кто нацепил мишень на ее спину, но вовлечение Джульетты в мою жизнь только усугубило ситуацию.
— Что-нибудь еще? — спросил я, пытаясь сдержать ярость и чувство вины.
— Все. Это все, что я знаю, — он глубоко вдохнул, прежде чем разжать свои связанные руки. — Теперь отпусти меня.
— Где сейчас Добров? — спросил я Коула.
Дженсон подумал, что я говорю с ним.
— Не знаю, наверное, в одном из своих клубов. Я могу дать тебе список.
Коул щелкнул несколькими кнопками и повернул компьютер так, чтобы я мог видеть. На экране появилась карта, на которой мигала лампочка.
— Раньше он бывал в нескольких своих клубах, но уже некоторое время здесь — "Все или ничего".
— Еще один стрип-клуб? — предположил я.
— Самый популярный, потому что девушки там не только танцуют, — поделился Дженсон. — Он ведет большую часть своего бизнеса в задней части здания. Единственная дверь справа.
Коул закрыл компьютер и собрал свое снаряжение. Эш уже сложил инструменты и направился к двери, готовый к работе.
Дженсон, должно быть, догадался, что мы уходим, потому что его голова дернулась, несмотря на то что он ничего не видел.
— Подождите! А как же я? — он загремел крюком, дергаясь всем телом. Это было бессмысленно, он никогда не освободится.
Даже если бы он это сделал, то, как только дверь закроется за нами, открыть ее будет невозможно. Он окажется в ловушке.
Я как раз выходил, когда он закричал:
— Ты же обещал отпустить меня!
Оглянувшись через плечо, я скривил губы в жестокой улыбке, которую он не мог видеть.
— Я солгал.
Глава 37. Дорога в ад
Максимо
Какая же это дыра.
Припарковавшись за углом от "Все или ничего", я почувствовал, что мне нужен душ, а ведь я даже не ступал внутрь. Весь район был безлюдным- кварталы заброшенных зданий и выброшенного мусора.
— Мы уверены, что он там? — спросил Эш.
— Не дай Коулу услышать, что ты в нем сомневаешься, иначе он будет досконально объяснять тебе процесс слежения, пока твои глаза не остекленеют.
Он скривился.
— Забудь, что я спрашивал.
Мы наблюдали за входной дверью, пока Коул стоял сзади и следил за выходом и трекером. Если только там не было скрытого туннеля, о котором мы не знали, Добров был внутри.
Эш барабанил по рулю, уже на грани.
— Какой план?
Я хотел войти в клуб, опустошить в Доброва свой магазин, а потом отправиться домой к Джульетте. К сожалению, переполненный клуб гарантировал, что это не вариант.
— Ждать, пока все уйдут, затем схватить Доброва и убраться, пока я не заразился чем-нибудь из воздуха, — достав мобильник, я написала Марко сообщение.
Я: Все хорошо?
Марко: Спокойно. Вера уговорила Джульетту посмотреть еще один фильм.
Я: Позвони, если что-то изменится.
Прошло несколько часов, прежде чем машины разъехались. Затем еще час, прежде чем персонал ушел. В помещении было темно и тихо.
Пора было входить.
Я написал Коулу.
Я: Я иду спереди.
Коул: Я пойду сзади.
— Готов? — спросил я Эша, натягивая перчатки. Но он уже надел их и направился к входу.
Мы с Эшем держались в тени, пока шли к двери. Он нацелил пистолет на замок.
— Взломать или выстрелить?
Я потянул за ручку, и дверь распахнулась.
Он пожал плечами.
— Или сделай это скучным способом, все в порядке.
Мы вошли в главный зал затемненного клуба, где все было пропитано запахом секса, тела, дешевых духов и алкоголя. Пройдя мимо большой зеркальной сцены, я протиснулся через распашную дверь в длинный зал. Коул уже стоял в открытом дверном проеме в другом конце, на его лице застыла гримаса. Мне пришлось подождать всего мгновение, чтобы понять, почему.
Звуки шлепков по коже и фальшивые стоны доносились из-за двери слева. Это была не та дверь, о которой нам говорил Дженсон, но и не та, за которой Добров вел свои дела.
Эш сымитировал рвотные позывы.
Протянув руку, я повернул ручку и открыл дверь, приготовившись к любому ужасу.
Но не успел.
Вместо Доброва там оказался голый и потный Кармайкл, трахающий сзади скучающую стриптизершу. Его тело покачивалось при каждом толчке.
На этот раз, рвотные позывы Эша не были имитацией.
— Максимо! — Кармайкл остановился и попятился назад, заслоняя собой все вокруг.
— Никогда не произноси мое имя, пока ты голый, — мне хотелось отвернуться, но я не был глупцом — просто психически травмирован на всю жизнь. -Господи Иисусе, я никогда не смогу выбросить этот образ из головы.
Стриптизерша опустилась на пол и зевнула, ее ошарашенный взгляд был устремлен на стол. Потребовалось две с половиной секунды, чтобы понять, что она под кайфом.
Любая, кто трахалась с Кармайклом, должна была быть таковой.
Эш вернулся в холл, пока я вошел в маленькую импровизированную спальню. Я проверил брюки Кармайкла на наличие оружия, прежде чем бросить их и рубашку в него.
— Одевайся.
Неустойчивый и трясущийся, он с трудом надел вещи, уже начиная оправдываться.
— Я могу объяснить. Это Виктор. Я должен…
— Где он? — спросил я. — Его машина здесь.
— Ему нужны новые тормоза и ремонт. Он ездит на другой.
— В комнатах пусто, — сказал Эш. — Его телефон заряжается в кабинете.
Черт.
Была вероятность, что не вернувшийся Дженсон предупредил Доброва. Также существовала вероятность того, что пока я проверял его собственность, Добров делал тоже самое с моей.
Меня охватила паника. Может, мой дом и был “Fort Knox” с двумя вооруженными людьми, но всякое случается. Даже если принять все меры предосторожности, что-то может пойти не так.
Я вытащил свой мобильный, но из-за блокировки Коула сигнала не было.
— Коул, свяжись с Марко, — позвал я, зная, что его установка может обойти это.
— Уже.
Вернув внимание к Кармайклу, я спросил:
— Куда он мог пойти?
Он быстро покачал головой, выглядя так, будто ему не хватило двух секунд до сердечного приступа.
— Он собирает деньги в других своих клубах в конце ночи, но я не знаю, куда бы он пошел после. На самом деле мы не друзья. Я сблизился с ним только для того, чтобы обезопасить Джульетту. Он хочет ее продать.
— Ту самую Джульетту, которую ты пытался похитить? — Эш хмыкнул.
— Это тоже было сделано, чтобы защитить ее, — его глаза снова обратились ко мне. — Я не знал, что ты серьезно относишься к ней, я думал, она…
— Я слышал именно то, что ты думал. А теперь заткнись нахрен.
Если бы он был умным, он бы послушал.
Но никто и никогда не смог бы обвинить Магси Кармайкла в сообразительности.
— Я был неправ, теперь я это вижу, — он поднял руки в знак капитуляции. — Но мои намерения были хорошими.
Эш подошел ближе, но глаза Кармайкла были устремлены на меня и пистолет в моей руке.
Еще одна ошибка в бесполезной жизни.