Убийца из ФБР

Собственно, она как в воду глядела.
10 сентября 1987 года Локхарт Кошачий Глаз вместе с неизвестным вошёл в отделение "Феррелс-Крик" Первого национального банка Пайквилла в Белчере, штат Кентукки, в лыжной маске на лице. Он протянул кассирше наволочку и велел ей наполнить её деньгами, но не класть упаковок с краской [7]. Затем он согнал всех банковских служащих и клиентов в хранилище, снова велев кассиру не класть никаких упаковок краски в сумку, после чего наклонился и вынул одну упаковку краски из наволочки.
Он скрылся с более чем 12 тыс. долларов, среди которых были банкноты-приманки, но едва он вышел из банка, упаковка краски взорвалась как раз перед тем, как он уехал на белом фургоне в район под названием Мауткард, штат Кентукки, где люди видели, как фургон пронёсся мимо станции техобслуживания по пути к границе штата Вирджиния.
Благодаря подробной информации Сьюзен, за банком уже следили Марк Патнем, Дэн Бреннан и полиция штата Кентукки, но, к сожалению, во время ограбления на месте происшествия полиции не было. Однако за день до появления Кошачьего Глаза Патнем дал указание кассиру банка положить грабителю в наволочку пачку 100-двухдолларовых купюр с упаковкой красной краски. Позже меченые купюры использовали в качестве улики против грабителя.
Фургон нашли припаркованным на гравийной дороге примерно через 15 минут после ограбления, внутри находился дробовик и запачканные красной краской деньги в размере 220 долларов. Были сделаны фотографии отпечатков шин, оставленных рядом с фургоном, и Дэну Бреннану показалось, как будто фургон столкнулся с каким-то небольшим серым автомобилем. Он обнаружил повреждения на правой задней стенке фургона и отметил, что оторвалась крышка ступицы. На следующий день Бреннан поехал с Патнемом в округ Бьюкенен, штат Вирджиния, где они осмотрели серый четырёхдверный "Dodge Colt", похожий на машину, замеченную возле банка, которая, как оказалось, принадлежала Локхарту Кошачьему Глазу. Всего через неделю после этого ограбления мужчина, подходящий под описание Кошачьего Глаза, зашёл в Национальный банк Пайквилла, чтобы обменять 172 доллара двухдолларовыми купюрами, некоторые из которых были запачканные красной краской, на другие.
Когда кассир банка опознал Локхарта, Дэн Бреннан арестовал и допросил его. Во время допроса Кошачий Глаз заливал Бреннану, что продал стереосистему незнакомцу по имени Бишоп в придорожном киоске в Белфри, штат Кентукки, и получил оплату 2-долларовыми банкнотами.
Согласно документам округа Пайк, предварительное слушание состоялось 24 сентября 1987 года, и адвокат Локхарта указал, что ответчик готов подтвердить, что получил 2-долларовые банкноты от двух незнакомцев за ремонт их "Кадиллака". Затем Бреннан рассказал о предыдущих заявлениях Локхарта о продаже стереосистемы. Основываясь на предыдущем заявлении Локхарта, его показания на предварительном слушании были оспорены, и в октябре 1987 года большое жюри присяжных предъявило Локхарту Кошачий Глаз обвинение в краже 12.807 долларов из отделения Феррелс-Крик Первого национального банка Пайквилла.
Суд над Локхартом должен был состояться в Лондоне, штат Кентукки, 27 января 1988 года, и Сьюзен и Кеннет Смит вместе с соседом Гэри Маунтсом и дядей Кошачьего Глаза Макартуром Локхартом были вызваны в качестве свидетелей.
Гэри Маунтса, который вырос с Кошачьими Глазами и Кеннетом, вызвали потому, что он случайно подвёз Кошачьего Глаза по дороге в Вулкан в день ограбления. Патнем и Бреннан несколько раз обращались к Маунтсу, и тот потом вспоминал, что Патнем был практичным парнем, и их разговор прошёл хорошо, хотя Маунтс утверждает, что у него не было для агента реальной информации.
— Ну, ты подобрал Кошачьего Глаза утром 10 сентября в Вулкане? – спросил его Патнем.
— Однажды утром я подобрал его в Вулкане со спортивной сумкой. Я не помню, какого это было числа. Он ходил по дороге каждый день. Подвезти его было обычным делом. Это все, что я могу вам сказать, — сказал Маунтс.
 
Этого ответа было недостаточно, поэтому Патнем и Бреннан снова отправились допрашивать Маунтса. На этот раз у них была с собой повестка, и они хотели, чтобы он поехал в Пайквилл для снятия отпечатков пальцев. Маунтс сказал им, что ему нечего скрывать, и после некоторых споров согласился и снял отпечатки пальцев. Примерно через 2 недели команда ФБР явилась с повесткой о вызове Маунтса для дачи показаний против Кошачьего Глаза в суде. Маунтс продолжал настаивать, что ничего не знает и не причастен к ограблению банка, но его мольбы были бесполезны. Патнем заставил Маунтса дать показания в Лондоне, утверждая, что Маунтса могут обвинить в соучастии в преступлении, если он не будет сотрудничать.
— На каком основании вы вручаете мне повестку? — испуганно спросил Маунтс.
— Ну, на некоторых купюрах обнаружили твои отпечатки пальцев, — сказал ему Патнем.
— Нет уж. Тут явно какая-то ошибка, приятель. Покажи мне эти купюры. Предъяви мне доказательства!
— Всё в Лондоне. Увидишь, как будешь там. Тебе всё оплатят. Уже даже приготовили для тебя место, чтобы переночевать. Придётся задержаться там на два-три дня, — сказал Патнем перед отъездом.
Итак, Гэри Маунтс отправился в Лондон со Сьюзен и Кеннетом и поселился в одной комнате с Макартуром Локхартом. На самом деле они вчетвером жили в смежных комнатах гостиничного номера люкс — довольно эксклюзивная обстановка, по мнению Сьюзен. И буквально через несколько минут после их приезда Марк позвонил ей в номер и спросил, со всеми ли всё в порядке.
Кеннет схватил трубку и спросил:
— Эй, а где здесь можно купить пива?
— В округе действует сухой закон. За пивом придётся ехать около 65 км до Теннесси. Поедете?
— Да.
— Хорошо, жду через два часа, потому что я должен за вами следить, — авторитетно сказал Патнем.
Итак, они вчетвером отправились в Джеллико, штат Теннесси, по 65 км в каждую сторону, чтобы купить два ящика пива и несколько пакетов льда. Однако, к их большому удивлению, когда они вернулись в отель "Ramada Inn", Патнем сказал им, что сегодня их показания не понадобятся, так что они проездили впустую. Им перезвонят и скажут, на какое число перенесли суд. Итак, они загрузили пиво в багажник и 4 часа ехали обратно во Фриберн.
По возвращении во Фриберн Маунтс обнаружил, что ФБР так и не оплатило счёт за гостиницу. Он утверждает, что в течение последующих недель агент Патнем пытался всучить ему этот счёт.
— Тебе лучше заплатить, или тебя посадят в тюрьму, — пригрозил Патнем во время одного из своих визитов к Маунтсу, размахивая счётом перед его носом.
— Ну, приятель, я был как бы свидетелем обвинения, а ты говорил, что всё схвачено и за всё заплатят. А потом я приехал туда, и всё оказалось совершенно по-другому. Я ничего не скрываю и не собираюсь ничего скрывать — потому что я ничего не знаю! – ответил Маунтс.
Патнем снова появился в Фриберне 2 недели спустя, и, заметив Маунтса на другом берегу реки в Вулкане, перекрыл мост своей машиной. Патнем был за рулём полноприводного пикапа, медного "Ford" 78-го или 79-го года выпуска, как припоминает Маунтс, и Патнем взял его в клещи со словами:
— Мы едем и оплачиваем этот счёт. Мне нужно отвезти эти деньги в мотель. Ты портишь мне программу защиты свидетелей.
Итак, Гэри Маунтс оплатил правительственный чек в банке Западной Вирджинии, продолжая утверждать, что Патнем обещал компенсировать ему пребывание в гостинице и что ответственность за проблему несёт ФБР.
Несколько недель спустя Сьюзен, Кеннета и Гэри снова вызвали в Лондоне, штат Кентукки. И на этот раз Марк велел им не выходить из номеров, ни с кем не общаться, а еду заказывать в номер.
Отель "Ramada" в Лондоне представляет собой большое кирпичное строение с белыми колоннами, украшающими входную дорожку. В ресторане даже подают моллюсков, что редко встречается в большинстве заведений поблизости. Поскольку Сьюзен Смит никогда в жизни по-настоящему не была в отпуске, в Лондоне она наслаждалась отдыхом. У неё была прекрасная комната для сна, ей приносили в постель вкусную еду, а Марк, её любовник, остановился прямо по коридору.