Девочка, которая слышала демонов (ЛП)

Я бы прервал его лекцию и направился в свою комнату, но я раздумывал, стоит ли рассказывать ему о том, что произошло между Адель и Оуэном.
До сегодняшнего вечера я думал, что знаю Оуэна, знаю, на что он способен. Конечно, он был далек от совершенства. Он не гнушался жульничеством ни в школе, ни на поле. Он был скор на суждения, болтал без умолку, когда не следовало, и у него было достаточно эго на двоих.
Тем не менее, я никогда не видел, чтобы он причинил боль девушке. Я даже никогда не слышал, чтобы он шутил по этому поводу.
Пока мой отец бубнил о социальном обеспечении и алиментах, в моей голове прокручивалась сцена с заднего двора Тревора: Адель кричит, чтобы Оуэн отпустил её. Он потащил её к деревьям и повалил на землю.
При мысли об этом у меня зачесались руки, чтобы снова ударить его.
Папа допил остатки своего пива. Это было быстро. Обычно он мог нянчиться с «Курсом» добрую часть часа.
Даже если он был в настроении услышать о моих проблемах — а он явно не был — возможно, мне не стоит рассказывать ему о сегодняшнем вечере. Он был бы недоволен тем, что я повез друзей на пивную вечеринку, он был бы ещё меньше рад, что я ввязался в драку, и, скорее всего, он захотел бы привлечь полицию. Адель уже сказала, что не хочет этого, потому что её родители заставили бы её вернуться в Нью-Мексико. Назад к тому месту, где люди выжигали кресты на её лужайке.
И если быть честным с самим собой, я не хотел, чтобы она уезжала.
— Где ты был сегодня вечером? — спросил я, указывая на одежду моего отца. — Ты выглядишь так, как будто ограбил банк.
Я не ожидал, что краска гнева промелькнет на его лице.
— Если ты хочешь поговорить о наших сегодняшних занятиях, давай начнём с твоих. Ты ходил на вечеринку Тревора, не так ли?
Я поморщился. Неудивительно, что он был в плохом настроении. Он узнал, что я ходил на пивную вечеринку. Подготовься к лекции номер два из серии «Как я могу разрушить свою жизнь».
Он с силой поставил пустую банку на стойку.
— Ты ни разу не подумал о том, что произойдёт, если эту вечеринку накроют. Ты не думаешь о своём будущем, и тебя не волнует, как я буду выглядеть из-за твоих действий, если мне придётся вытаскивать тебя из тюрьмы.
Волна раздражения захлестнула меня. Ни разу я не приходил домой вдрызг пьяным. Я был круглым отличником и первым номером в футбольной команде. Я всю свою жизнь знал, что должен быть лучше среднего, чтобы заслужить его одобрение. И я им был. Я каждый день рисовал его хорошим родителем.
— Это то, что важно? — сказал я. — Как ты выглядишь из-за меня.
Он ткнул в меня пальцем.
— С меня хватит твоего неуважения. Ты ходил на вечеринку, и ты знаешь, что я думаю об этом. Ты наказан на неделю.
Он вышел из кухни, его шаги застучали по полу. Несколько мгновений спустя дверь в его кабинет захлопнулась.
Я стоял, прислонившись к стойке и прислушиваясь к пустоте. Что ж, это было в порядке вещей для вечера. Всё пошло не так, как ожидалось. И всё пошло не так, как надо.
Даже поцелуй с Адель был ошибкой. Я остался с ней в машине, чтобы убедиться, что с ней всё в порядке, а потом одно привело к другому.
Вероятно, теперь она сожалела об этом, может быть, даже думала, что я воспользовался ею. Она не так уж стремилась поцеловать меня на вечеринке. Я не хотел, чтобы она думала, что я сделал шаг к ней, потому что она была уязвима.
Кроме того, я всё ещё не знал, что с ней делать. Макс, давая братские советы, не раз говорил мне держаться подальше от сумасшедших женщин. Если девушка слишком увлекалась драмой, она того не стоила.
Часть меня — та, которая вещала голосом Макса, — говорила, что я должен держаться подальше от Адель. У девушки был не только багаж, но и ещё одна поклажа.
Драма. Демоны. И пара блогеров, которые создали сатанинский фан-клуб. У девушки на лице были написаны проблемы.
Но я не хотел держаться подальше от Адель, и если сегодняшняя ночь была каким-то знаком, это вряд ли произойдет.
ГЛАВА 16
Адель
 
Когда я вернулась домой, тётя Шерил была в пижаме и смотрела телевизор в гостиной. Явно ждала меня. Она едва взглянула на куртку Levi’s, похоже, не понимая, что это новое дополнение к моему наряду.
— Тебе было весело сегодня вечером?
Я выдавила из себя улыбку.
— Да.
Она послала мне понимающий взгляд.
— Там был парень, который тебе нравился?
— Да, мы немного поговорили.
А потом мы целовались. И теперь я понятия не имела, какими на самом деле были наши отношения.
— Это мило, — сказала она.
— Я действительно устала, так что пойду спать, — я направилась в свою комнату, надеясь, что она не остановит меня, чтобы задать больше вопросов.
— Спокойной ночи.
Добравшись до своей комнаты, я легла на кровать лицом вниз.
Я пошла на вечеринку, чтобы спасти Леви от дурного влияния, а вместо этого он спас меня. Потом мы целовались в моей машине, и его отец проезжал мимо и увидел нас. Я не планировала быть девушкой, которая целует парня на первом свидании, и я поцеловала Леви дважды за одну ночь.
На самом деле, этот второй поцелуй, вероятно, был больше, чем один, так как он продолжался так долго.
Возможно, я была худшим ангелом-хранителем на свете.
— Вы можете уволить меня, — сказал я вслух.
Ответа не последовало, но, с другой стороны, я его и не ожидала. Мои знания о Божьих отношениях с человечеством были ограничены, но я знала, что он отвечал на молитвы. Просто обычно это занимало много времени. Очевидно, его желание научить нас терпению превзошло его желание дать нам любые знания или помощь, о которых мы просили.
Я не вставала с кровати, не раздевалась. Каким будет мой следующий поступок в качестве ангела-хранителя Леви? Ввести его в искушение?
— Вот почему подросткам не следует давать такие задания, — пробормотал я.
Мне в голову пришла мысль, достаточно сильная, чтобы я поняла, что не вкладывала её туда. Каждому дана работа быть ангелом-хранителем. Большинство людей просто предпочитают игнорировать это.
О, и это ещё одна вещь, которую я знала о Боге. Время от времени он сразу же отвечал тебе.
ГЛАВА 17
Леви
Оуэн написал мне в воскресенье днём: «Нам нужно поговорить».
Я не ответил. Разговаривать с ним было последним, что я хотел делать.
Забавно, как годы дружбы могут распасться за одну ночь.
В понедельник, когда я складывал вещи в свой шкафчик, ко мне сзади подошел Оуэн.
— Привет, Леви.
Я повернулся и уставился на него. Его нос всё ещё был распухшим. По его правой щеке тянулся фиолетовый синяк, напоминание о том месте, куда я его ударил.
Оуэн поднял обе руки, сигнализируя о капитуляции.
— Чувак, я не знал, что ты с ней встречаешься. Ты должен был сказать мне.
— Это имеет значение? — недоверчиво спросил я. — Было бы нормально напасть на неё, если бы я с ней не встречался?
— Нет.
Он замахал руками, как будто хотел скрыть мои слова, хотел скрыть их от любого, кто мог быть в пределах слышимости.
— Слушай, я даже не помню, что произошло у Тревора, — он оглянулся через плечо, а затем понизил голос до шепота. — Я попробовал дорожку кокаина на вечеринке. Я думал, что это будет хороший кайф, но, наверное, это немного свело меня с ума. Я не помню большую часть ночи и того, что произошло с Адель. Я просто помню, как ты меня ударил.
— Это удобно.
Мои мысли были заняты только наполовину моими словами. Я всё ещё анализировал заявление Оуэна. Он употреблял кокаин на вечеринке, как и сказала Адель. Я ей не поверил, потому что Оуэн не употреблял наркотики. Но в субботу вечером он это сделал.
Его руки снова были подняты, подчеркивая его слова.
— Я говорю тебе правду.
— С каких это пор ты нюхаешь кокаин?
— Я просто хотел попробовать это, ты знаешь, посмотреть, на что это было похоже, — он выдавил из себя смешок. — Получил свой ответ. Не так уж хорошо.