Привилегия

Ее можно отследить.

В ту же секунду, как она вставила карту и ввела пин-код, ее местонахождение стало известным.

— Извините, — вежливо сказала женщина позади нее, пытаясь заставить ее отодвинуться, чтобы она тоже могла положить свои продукты.

Дерьмо.

— Прошу прощения, — пробормотала Лючия, хватая пакеты со стойки.

Повернувшись, чтобы уйти, она заметила в углу магазина что-то, что раньше не замечала. Возможно, это глупая идея, которая пришла ей в голову, но она полагала, что в этот момент ее карта уже была использована.. с таким же успехом она могла доить ее, если оно того стоило. Подойдя к банкомату, она сунула туда свою карточку и ввела пин-код.

С тех пор как отец забрал у нее машину, Люциан постоянно перечислял ей деньги на карточку. Конечно, она может сходить в банк и снять со своих счетов столько наличных, сколько захочет. Но так как ее карточки все еще были привязаны к счетам родителей в стороннем банке, ее отец мог контролировать, сколько денег она могла снять со своих карточек.

Не то чтобы ограничение расходов в пять тысяч долларов было поводом для насмешек.

Лючия набрала максимальный лимит, который могла снять, согласно показаниям автомата, две тысячи, и молилась, чтобы у автомата было достаточно наличных, чтобы выдать их. Обычно в банкоматах находилось всего несколько тысяч долларов. Она чуть не задохнулась, когда банкомат пискнул, на экране появилось подтверждение, и через секунду деньги вышли снизу в той сумме, которую она просила.

Надеясь, что никто не заметил, как она вытащила из автомата такое количество наличных, она засунула большую пачку банкнот в пакеты у своих ног, схватила их и направилась к чертовой матери из магазина. Ренцо как раз выходил из-за машины, чтобы направиться в магазин, когда Лючия встретила его на пути.

— Я заплатила за бензин, и за свои вещи, и за все остальное...

— Эй, помедленнее, — пробормотал он, его руки поднялись, чтобы мягко коснуться ее лица. — Ты взяла деньги из машины?

Она покачала головой.

Ренцо замер.

— Ты воспользовалась карточкой?

— Да.

— Лючия.

— Да я знаю, знаю. Но посмотри.

Ренцо посмотрел на пакеты, которые она держала в руках, и его глаза расширились, когда она открыла их, показывая деньги внутри. Прибавьте эти две тысячи к деньгам, которые он забрал из квартиры, и какое-то время все будет хорошо.

— Надо избавиться от карточки, — сказал он.

— Хорошо.

— Что еще у тебя есть с собой?

— Другие карты. Мой телефон.

— Это тоже.

Ее это устраивало.

Ренцо вздохнул и оглянулся на машину.

— Что? — спросила она.

— От неё тоже нужно будет избавиться. Я имею в виду машину. Здесь повсюду камеры. Насколько хочешь поспорить, что это будет первое место, куда кто-то приедет, когда поймет, что ты не в штате, и они не могут связаться с тобой, и это последнее место, где ты использовала свою карту.

Да, черт возьми.

Камеры заснимут машину.

И их тоже.

— Но я действительно люблю эту машину, — с несчастным видом пробормотал Ренцо.

Лючия рассмеялась.

Черт, они уже зашли так далеко.

Они так много сделали.

Что это еще за штука?

— Почему бы нам не пойти и не найти новую, которая тебе понравится?

— Я знаю, как угонять автомобили.


Она в этом не сомневалась.

***

Диего сидел на капоте черного внедорожника и пил шоколадное молоко, держа в другой руке бутерброд с яйцом. Он с любопытством наблюдал за Ренцо, пока его брат обходил красный Мустанг, припаркованный в поле. Лючия вела внедорожник позади Ренцо, пока он садился в машину. Вокруг них было темно, и все, что можно разглядеть на пустынном поле, это свет фар. Они съехали с шоссе и ехали в сельской местности дольше, чем Лючия могла себе представить, после того как увезли внедорожник с закрытой автостоянки, где они припарковали его сзади, и никакие камеры не могли их видеть.

— А что делает Рен? — спросил Диего.

— Ничего. Ешь свою еду.

— Окей.

Жевание Диего наполнило воздух, когда Ренцо закончил работу. Открыв багажник, он вытащил оранжевый бензобак и поставил его на землю, держа в другой руке номерной знак. Мало того, что они угнали внедорожник, они также сняли номерной знак с другого автомобиля на стоянке и обменяли его на тот, что был на машине.

Вряд ли они какое-то время заметят, что номерной знак поменялся. И в то время как полицейские будут искать внедорожник с номерным знаком, который принадлежал украденной машине, у них окажется другой номер, который они прикрепят на машину.

Это просто великолепно, правда.

Лючия решила не спрашивать Ренцо, как ему пришла в голову эта идея.

Ренцо понадобилось несколько минут, чтобы получить правильный номерной знак внедорожника, прежде чем он вышел из-за угла. Диего как раз доедал свой сэндвич с молоком, протягивая Лючии мусор от еды.

— Я хочу в туалет, — сказал Диего.

Она помогла ему спуститься, и он направился к другой стороне внедорожника, чтобы заняться своими делами.

— Поезжай на другую сторону поля, как только он закончит, — сказал Ренцо, крепко держа канистру с бензином, — А потом я уйду и встречу вас.

— Ты собираешься сжечь машину?

— Да.

Ну тогда.

— Ладно.

***

— Дом, милый дом на ночь, — пробормотал Ренцо.

Лючия оглядела маленький номер мотеля в поисках чего-нибудь подозрительного, но обнаружила, что место было удобным и чистым, если не немного устаревшим. Она могла справиться со старой мебелью и ужасными обоями, пока простыни чисты.

Проведя за рулем большую часть дня и ночи, они нуждались в отдыхе.

Ренцо переложил спящего Диего на кровать —прямо посередине — и натянул одеяло на мальчика. Лючия поставила на пол несколько сумок, которые принесла из машины, и вздохнула. Ренцо быстро осмотрел комнату, в том числе открыл раздвижные двери, ведущие на небольшую веранду.

— Эй, — пробормотал он через плечо.

Лючия устала.

Чертовски устала.

Она уже несколько часов сидела на энергетиках, который купила в магазине. Что ей действительно нужно было сделать, так это лечь в постель и заснуть, как Диего.

Она все еще шла к нему, когда он сказал:

— Иди и посмотри на это, детка.

Ренцо выскользнул на веранду, Лючия последовала за ним. Он уже поднимался по тому, что выглядело как пожарная лестница, когда она вышла из раздвижных двойных дверей.

— Что ты делаешь?

— Дышу.

Лючия моргнула.

— Что?

— Я чувствую себя так, словно не дышал несколько часов, Лючия. Пошли.

Она не раздумывая, последовала за ним на крышу отеля. Он был всего в два этажа высотой, а они находились на втором. Перелезая через край крыши, Лючия обнаружила, что Ренцо уже бросил свою кожаную куртку на покрытую галькой крышу и уселся на нее. Он долго смотрел в небо, ничего не говоря. Лючия просто подошла, забралась к нему на колени и спрятала лицо у него на груди, когда он крепко обнял ее.

Она нашла свое счастливое место вот так, обхватив его ногами за талию, крепко прижав руки и делая вид, что остального мира не существует. Ей нужно было многое — сменить одежду, принять душ и лечь в постель. Но сейчас она обнаружила, что нуждается только в нем.