Падаю вверх

— Он повез Барбару к врачу. — отвечает Кейси и исчезает в главном зале.

Я шумно вздыхаю в салоне «Форда» и поворачиваю ключ в замке зажигания. Обычно Вайолет — секретарь Кигана, сообщает мне, когда боссу нужно видеть меня. Почему он сам заявился в клуб? Наверняка, что-то важное.

Сегодня, на удивление, я быстро преодолеваю расстояние от Французкого квартала до офиса Кигана в Даун-Тауне. Вайолет приветствует меня и мило улыбается.

— Давно не виделись, Даффи! — говорит девушка, опираясь ладонями на копировальный аппарат, которой с шумом выдает несколько копий.

— Киган у себя? — бросаю на ходу к кабинету босса.

— Его уже две недели нет в городе.

Вайолет кладет новый документ на стекло ксерокса, а я резко останавливаюсь у двери. Какого черта Кейси обманула меня? Плохое предчувствие накрывает меня с головой. Я разворачиваюсь на пятках и бегу к парковке. Грёбаный лифт только через несколько минут открывает свои хромированные двери.

Кажется, что каждый светофор в Новом Орлеане пытается задержать меня.

— Бл@ть! — бью ладонью по рулю у очередного трехцветного регулировщика.

Чувство необъяснимой тревоги не покидает меня. Как только двухэтажные домики Французского квартала встречают меня, я немного успокаиваюсь. Эти шутки Кейси уже порядком мне надоели. Я устал объяснять ей, что между нами больше ничего не будет. Как только Киган вернётся в город, поговорю с ним, и пусть он ищет нового управляющего для «Диких кошечек».

— Не везёт твоей малышке, Даффи! Как только она появляется здесь, ты следуешь за ней.

— Сэм пожимает мою ладонь, когда я практически бегу к входу в клуб.

— Микки в клубе?

Сэм кивает и как-то странно смотрит на меня.

— Все хорошо, Коул?

— Надеюсь, что да. — бубню я и распахиваю дверь.

Микаэлла снова ослушалась меня и приехала к Морган. Придется в следующий раз запереть ее в квартире. Мои мысли нарушают голоса, доносящиеся из кабинета. Что за хрень?

Я слышу громкое всхлипывание и слова Кейси:

— Мальчики, вы самые лучшие. Наконец-то, эта сучка получила по заслугам.

Все, что происходит дальше, кажется мне просто кошмарным сном. Я ударяю ногой в дверь, и она распахивается, с грохотом ударяясь о стену. На столе, с поднятым вверх платьем лежит Микки, на ней нет нижнего белья, ее обнаженные бедра дрожат, а девушка громко всхлипывает, смотря куда-то в пустоту. Брайан стоит позади девушки, и, застегивает свои штаны. Он что-то самодовольно говорит, но я не слышу его. Микаэлла переводит свой взгляд на меня, и он полон ненависти. В следующую секунду девушка проносится мимо меня, прикрывая руками свою грудь.

Я обвожу глазами кабинет. Морган лежит на диване, ее взгляд совершенно ничего не выражает, Кейси ухмыляется, прислонившись к одной из стен.

— Ну что, малыш, теперь твоя сучка больше не уникальная. Брайан вытащил из нее свой член за минуту до твоего появления. И знаешь, что? Ей чертовски понравилось!

Девушка расплывается в довольной улыбке, а мое сердце только, что словно пронзили ножом, а после несколько раз провернули в нем острое лезвие.

Я в одном прыжке оказываюсь возле Кейси, и звонкая пощёчина разносится в напряжённой тишине.

— Даю тебе десять минут и, если ты хоть на секунду задержишься в клубе, я клянусь, Кейси, я убью тебя. Девушка держится за левую половину своего лица и пятится назад.

— Коул, я… — мямлит она у выхода.

— Ты плохо слышала? Пошла на хрен! — кричу я и щелчок предохранителя «Беретты» заставляет девушку взвизгнуть и исчезнуть в коридоре.

Смех Брайана врезается в мой слух. До боли в пальцах сжимаю пистолет в своей ладони.

— Ты жалок, Даффи. Так убиваться из-за девки.

Я медленно поднимаю голову и пригвождаю Келли к месту своим взглядом.

- Я же говорил тебе, что убью тебя, если ты приблизишься к ней. — хриплю я и чувствую горечь во рту от поглощающей меня ненависти к этому ублюдку. Он изнасиловал Микки. Здесь. В моем кабинете. Надругался над моей девочкой. Полное осознание этого факта заполняет все мое существо. И я хочу только одного — смотреть, как он сдохнет. Я поднимаю руку и дуло «Беретты» направлено прямо на Келли.

— Ты серьезно убьешь меня из-за своей шлюшки? — Брайан криво усмехается, но в следующую секунду улыбка сходит с его физиономии, когда он понимает, что я ни черта не шучу. Его подельник косится на меня и пятится назад.

— Даффи, ты же знаешь, тебе не сойдёт это с рук! — шипит Брайан, не сводя глаз с пистолета в моей руке.

— Мне плевать, Брайан!

Курок взведен, глаза Келли полны первобытного ужаса, он поднимает ладони вверх.

— Коул, опусти пистолет! — за моей спиной раздается голос Сэма. — Опусти этот грёбаный пистолет!

Я не веду и бровью, Брайан у меня на прицеле.

— Коул, здесь слишком много лишних глаз. — Сэм произносит это настолько тихо, что слышу его только я. Разум возвращается ко мне, и я опускаю ствол, как того просит темнокожий здоровяк за моей спиной.


— Хороший мальчик. — Брайан делает пару шагов сторону двери. Донованн следует за своим хозяином.

Когда они оба скрываются в коридоре клуба, я опускаюсь на корточки и обхватываю голову руками.

— Сэм, почему ты не помог ей? — шепчу я и чувствую, как ком застревает в горле. Они провели меня, как идиота. Я поверил Кейси, я оставил Микки без своей защиты. Она сейчас имеет полное право ненавидеть меня.

— Прости меня, моя маленькая, прости. — Морган начинает громко рыдать на диване.

— Унеси ее, на хрен, отсюда, Сэм! — ору я и подрываюсь с места.

Когда остаюсь один на один с мыслями, которые вот-вот уничтожат меня, я крушу всю мебель в кабинете, выливая всю свою злость. Рано Брайан уверовал в свою безнаказанность.

***

Паркуюсь у бара, где любит зависать Брайан со своими парнями. Две минуты назад с помощью следящего GPS-приложения, я удостоверился в том, что Микки вернулась в мою квартиру. Подожди, детка, я скоро буду дома. Только разберусь с этим куском дерьма, который причинил тебе боль.

Около часа торчу в тачке, ожидая появления Брайана. Наконец мое ожидание вознаграждается. Ублюдок вываливается из бара в сопровождение какой-то девки. Быстро покидаю салон «Форда» и следую за шатающейся парочкой.

— Брайан! — мой голос заставляет их остановится. Девушка прикрывает рот ладонью, когда видит пистолет в моей руке. Я дёргаю головой, молча приказывая ей, исчезнуть. Звук ее каблуков растворяется в орлеанской ночи, когда она стремительно покидает своего спутника.

— Даффи, неужели, ты решился? — пьяный смех Брайана поднимает новую волну ярости во мне. Выстрел и вопль мужчины разносится по пустынной парковке.

— Твою мать, ублюдок! Аааааа, мое колено!

Келли громко матерится и оседает на асфальт.

— Ключи от тачки? — нависаю над ним и протягиваю ладонь.

— Иди на хрен! — он бьёт меня по руке и пытается подняться.

— Ответ неверный!

Удар рукояткой пистолета выводит Келли из игры. Его обмякшее тело глухо ударяется об асфальт. В кармане его пиджака нахожу ключи от «Мерседеса».

Спустя пятнадцать минут паркую тачку Брайана на причале. Он до сих пор без сознания. Перетаскиваю его безжизненное тело в катер, завожу мотор, и лодка исчезает в ночи, разрезая водную поверхность Миссисипи.

— Эй, Брайан! — пару пощёчин приводят мужчину в чувства. Он громко стонет на дне катера.

— Твою мать, Даффи, ты прострелил мне колено, сукин сын! — Келли приподнимается на локтях. — Куда ты меня привез?

Его голос начинает дрожать, когда он понимает, где находится.

— Послушай, Коул, я не думал, что эта девка так важна для тебя. — он отползает и замирает в углу около двигателя.

— Почему ты просто не оставил меня в покое, Келли? — я присаживаюсь на корточки возле него. — Я отдал тебе папки, я ничего не рассказал Кигану. Но ты все равно решил, что можешь прийти и безнаказанно уничтожить мою девочку.

— Коул, я… это все шлюха Кейси! Она сказала, что ты сдашь меня Кигану, и это лишь вопрос времени. — Брайан нервно сглатывает. — Не надо, Даффи.

— Она ведь тоже просила, да, Брайан? — я хватаю Келли за волос и заставляю его смотреть на меня. — Она просила, чтобы ты не делал этого? Смотри на меня, кусок дерьма!

— Даааа, просила! — шипит он.

Поднимаю глаза к небу, пытаясь не думать о том, как дрожал голос Микки, когда она умоляла этого ублюдка не трогать ее.

— Но ты все равно её трахнул? Ведь так?

Брайан молча кивает, и я чувствую, как он дрожит.

— Поэтому, и твои просьбы на меня не подействуют!

Я поднимаюсь на ноги, и звук выстрела заставляет болотных птиц сорваться в воздух.

— Ааааааааа! — Брайан заваливается на бок и громко материться, зажимая свой живот.

— Ты думаешь, Киган не узнает об этом, грёбаный ублюдок? Ты уже труп, Даффи!

— Знаешь, за что я люблю аллигаторов? Они чертовски молчаливые ребята, но дело свое знают. — Мое лицо освещает огонь зажигалки. Я глубоко затягиваюсь. — Пока я курю, можешь насладиться последними минутами своей никчемной жизни.

Нужно поскорее покончить с этим и вернуться в город. Мне необходимо убедиться, что с Микки все в порядке. Я готов всю оставшуюся жизнь стоять перед ней на коленях, лишь бы она простила меня.

Когда остаток моей сигареты летит в воду, раздается несколько громких всплесков. Брайан скулит на полу катера.

— Пора, Келли! Не будем заставлять наших друзей ждать.