Наследница молний

– Еще кое-что. Найтингрин просила тебя зайти. Это срочно, касается твоей программы на Бал Воздуха.

– Хорошо, я зайду.

Вот только Рианнон потребует ответа по поводу возвращения на работу, а его у меня все еще нет.

– И последнее. Если хочешь, вечером я могу взять тебя в город на ужин. Но нужно будет отпроситься с тренировки и отработать ее в другое время.

Учебники, которые я прижимала к груди, чуть было не посыпались на ковер.

– Взять меня в город? А… зачем?

Теперь настал черед Кеймана смотреть на меня с удивлением.

– Я думал, сегодня твой день рождения.

– А… я…

И тут я поняла, что не знаю, когда мой день рождения. Я его и на Земле-то нечасто праздновала, а здесь время шло по-другому, привычных нам месяцев не было, и если поначалу я пыталась сопоставлять числа, то вскоре бросила это бесполезное занятие.

– А откуда вы знаете, что сегодня мой день рождения, если об этом даже я не знаю?

– В личном деле написано.

– А кто его там написал?

– Я.

– А вы откуда знаете?

– Так вот же написано.

– С вами невозможно договориться! – насупилась я, глядя, как Кейман посмеивается.

– Договориться невозможно, а ужинать – вполне. Ты идешь? Я могу отметить твой день рождения и с кем-нибудь другим.

– Иду. А что надеть?

– Только не школьную форму. Иначе я буду во всех газетах Штормхолда уже к утру.

– Хорошо. Я могу идти?

– Иди. Только не обратно, а к Найтингрин. Ты не можешь бегать от нее вечно.

– Она хочет, чтобы я вернулась на работу.

– Ну а ты что?

– Вы же были против.

– Я был против образа Таары.

– А по-моему, не только.

– А по-моему, ты совершенно напрасно споришь с директором. Кыш.

Когда жизнь подкидывает горькую конфету, почти сразу она потом дарит леденец. С этой философской мыслью я брела в кабинет, отведенный леди Найтингрин для работы с несчастными студентками, оставшимися без шансов на выпускной наряд. Обрадованные свалившимся буквально с неба модным дизайнером, адептки Школы Темных были готовы задействовать всю свою фантазию в процессе моделирования нарядов мечты. И только сумма, поставленная Кейманом в качестве лимита на душу женского населения, ограничивала хотелки.

– Вот поэтому в школе и шагу нельзя ступить без охраны. Вместо того чтобы заниматься безопасностью, Крост выгуливает студенток, – сказал Бастиан.

Я уже почти привыкла к его появлениям из воздуха.

– А ты мне что на день рождения подаришь, ди Файр?

– О, это просто, я придумал. Если ты вечером дашь Кросту, я не буду комментировать.

Очень захотелось метнуть в дебила туфлю, да полы холодные, каменные, а Бастиан же тапку не вернет.

– Больше всего на свете я ненавижу вареный лук и тебя.

– Ты хоть целоваться-то умеешь?

– Тебя моя личная жизнь не касается.


– Ага, – хохотнул Бастиан, – потому что ее нет. Что, до сих пор боишься стать призом в споре?

– Да понимаешь, я без письменного разрешения твоего величества запретила ко мне подкатывать, а величество – вот незадача – изволило отъехать.

– Еще не изволило.

– Будет много болтать – изволит.

Тут мы дошли до нужного кабинета, и Бастиан живо заинтересовался примеркой платья какой-то девицы с факультета Земли, дав мне передышку. Скорее бы ему уже полегчало, еще годик в компании личного привидения, и я поеду крышей.

– Деллин! – просияла Рианнон, когда я, постучавшись, вошла. – Я ждала тебя. Пришло время обсудить твой наряд на вечер. Сначала мы поработали с выпускниками, а теперь обшиваем команду по крылогонкам, вам ведь нужно ставить программы. Ты думала над образом?

– Нет, – призналась я.

Я еще и над программой не думала. Я вообще здесь думать не успеваю, всем от меня чего-то да надо.

Не сказать чтобы я сильно хотела, но удобно, когда у кого-то есть идеи, над которыми все равно так или иначе придется думать. Тем более что леди Найтингрин все еще оставалась топовым модельером Штормхолда, и воротить нос от нарядов, на которые мне всю жизнь не заработать, было бы просто глупо.

Поэтому я села на диван и принялась вникать, частью сознания уже витая в предвкушении вечернего деньрожденного ужина. Иногда мне становится стыдно, что вместо серьезных вещей вроде магии, самоконтроля, будущего и победы на соревнованиях я думаю о том, что вечером меня поведут в ресторан, а утром, оказывается, исполнилось девятнадцать лет.

А я ведь мечтала в прошлом году, что накоплю хоть немного и встречу девятнадцатилетие в каком-нибудь необычном месте. Иногда желания сбываются.





Глава 6




– С ума сойти! – Аннабет сидела на кровати и рассматривала платья, которые я вытащила из шкафа. – У тебя свидание с Кейманом Кростом!

– Это не свидание, – в сотый раз повторила я. – Это деньрожденный ужин. Может, это входит в обязанности опекуна, я не знаю. Просто ужин в качестве подарка.

– Ага, как же. Ужин. Мне, конечно, было не до парней в приюте, но чем такие ужины заканчиваются, я знаю. Он тебе хоть нравится?

– Да я его побаиваюсь. А еще Кейман так и не рассказал мне всю правду. Я ведь чувствую, что он о чем-то молчит. И слова Уотерторна никак не выходят из головы. И Оллис… не знаю, что-то здесь нечисто. Кейман знает больше, чем говорит.

– Ну ладно, – Аннабет отмахнулась, – директор староват. А Бастиан тебе нравится?

Бастиан в углу навострил уши.

– Когда молчит и невидимый – очень. Как рот откроет, сразу хочется добить.

– Скоро Бал Воздуха. А нас еще никто не пригласил. Не хочется снова идти в гордом одиночестве.

– А Земля? – рассеянно спросила я. – Разве там не надо приходить с парой?

– А там не то чтобы бал… – загадочно ответила Аннабет.

Мне бы напрячься и расспросить подругу, опыта жизни в Штормхолде у которой было куда больше, чем у меня. Но выбор платья для ужина занимал все мои мысли, и предстоящий совсем скоро праздник стихии Земли я проигнорировала. Как оказалось позже – напрасно, но кто же знал, что все оно так выйдет?

– Так… – Я оглядела панораму битвы за гардероб. – Черное кожаное или зеленое до колен?

– А красное?

– Я иду на ужин, а не остаюсь на завтрак.

– Тогда черное.

Мне тоже нравилось длинное черное платье из тонкой мягкой кожи. В нашем мире одежда из «кожи молодого дерматина» как раз входила в моду, и я ничего не могла с собой поделать. Раньше модничать не получалось, а сейчас все девчоночьи желания вылезли наружу. Ну и еще это платье стройнило. Умело скрывало недостатки фигуры, рисуя практически идеальный силуэт.

– Что ты делаешь? – скривилась Аннабет, когда я начала заплетать косу. – Ты как крестьянка! Распусти!

– Боги, что это чучело знает о стиле? – закатил глаза Бастиан. – Заплетай.

Я с подозрением прищурилась. Чтобы ди Файр помогал мне собираться на ужин? Точно надо распускать.

– Интересно, Кейман станет задавать вопросы, если по дороге мы зайдем за браслетом? Я к нему так привыкла, что чувствую себя голой. Кстати, Бастиан, ты должен мне браслет и крупицы.

– Это почему это?

– Потому что твои друзья меня его лишили. За то, что я помогла твоей сестричке.