Легенда рока

Да здравствует гребаный доллар! Конечно, Тревис сразу ж оценивал перспективу убытков. Но как бы мне ни было насрать на деньги, мне нужна тонна этого гребаного дерьма для кое-кого другого. Кое-кого, ради кого я пожертвовал всем. Кое-кого, ради кого я жертвую всем.

Даже зная, что этого никогда не будет достаточно.



Пайпер



В конце концов медсестра выгнала нас из палаты Лэндона, и Тревис предложил подбросить меня до дома. У него имелась спортивная тачка на каждый день недели, и сегодня ей стала ярко-желтая Maserati. Переключив передачу, Тревис не стал терять времени и приступил сразу к делу, что было настоящей причиной, по которой он предложил мне прокатиться. Идеальное место для разговора без возможности быть подслушанными.

— Как только Лэндона выпишут, мне нужно, чтобы ты приглядела за ним.

Я так резко повернулась, что чуть не вывернула шею.

— Приглядела? — я потерла пульсирующие сухожилия у горла. Идея казалась нелепой. Мы уже не первый раз имели дело с безумной ситуацией знаменитости, и, насколько я знала, услуги няньки не были типичным пунктом в программе «Тревис Таггерт& Ко».

— Ты сама видела в каком состоянии он был у меня на вечеринке — чуть ли не в отключке. А сегодня пьяным попытался нырнуть в бассейн, хотя на часах еще даже не было полудня, черт возьми.

В полдень? Я ушла от Лэндона за два часа до этого, и все было в порядке. Ну, может он был немного не в себе, но определенно трезвый. Неужели я так сильно его взбесила, что ему пришлось ужраться в десять утра?

— Слава богу, — продолжил Тревис, — его экономка находилась там и позвонила в скорую. Понятия не имею, что там за проблемы у Лэндона, но я не хочу оставлять его без присмотра. Я хочу, чтобы ты была с ним все время, пока я не выясню, что ему нужно. — Я потеряла дар речи, изо всех сил пытаясь усвоить поступившую информацию. Вроде все сказанное Тревисом имело смысл, но переехать к Лэндону, пусть даже временно... Не очень хорошая идея.

Неловкость сегодняшнего утра еще свежа в моей памяти.

И отпечатки, оставленные им на моей коже.

Но я не жалела о том, что случилось. Не совсем.

Просто не была уверена, что смогу пережить все это снова.

Химию между нами, близость, множественные кульминации. Прошлая ночь была невероятной. Но как только настроение Лэндона изменилось, воздух стал тяжелым, даже безвкусным. Словно прекрасная картина с дырками в холсте.

До настоящего момента все, что произошло прошлой ночью, можно было описать словом «великолепно».

И теперь память об этом была разрушена.

Я похлопала рукой о дверь машины в поисках кнопки, чтобы опустить окно. Мне нужен воздух. Очень нужен…

— Почему бы его экономке не присмотреть за ним? —прохрипела я. Воздух, черт возьми.! У Maseratis не имелось нормальной системы вентиляции?

Наконец-то я нашла кнопку и сразу же высунула голову в окно, как золотистый ретривер. И принялась насыщать лос-анжелесским кислородом легкие, пока жужжание в голове не ослабело.

— Что, черт возьми, с тобой? — спросил Тревис, когда я, наконец, села на свое место и закрыла окно.

— Простите, немного укачивает в машине. Теперь мне лучше. — Я ездила с ним много раз и никогда не жаловалась на тошноту. Однако у Тревиса не было шанса вникнуть в эту проблему.

Он поднял свой пиликающий телефон и прижал к уху. Насколько мне было известно, Тревис оплатил тысячи штрафов за использование мобильника во время вождения, но ему было все равно.

Я не слышала другую сторону разговора, но он длился недолго. Тревис закончил звонок гортанным «блять» и швырнул телефон на колени. Костяшки его пальцев побелели от сильной хватки на руле.

Я заерзала на месте в ожидании плохих новостей.

— В дом Лэндона была вызвана полиция по заявлению о беспорядке. Им пришлось свернуть масштабную вечеринку — около трехсот человек. Там полный треш: граффити на стенах, сломанная мебель, бог знает какое дерьмо в бассейне.

— Что? — Лэндон не упоминал о вечеринке утром. Вот почему он так сильно хотел…

— Полиция допросила большинство из них. По-видимому, Лэндон отправил групповое сообщение, пригласив половину своего списка контактов к себе домой на пул-пати. И его пересылали Бог знает сколько раз. Когда гости прибыли, ворота были широко открыты. Вероятно, после скорой помощи их так и оставили, а дома никого не было.

— Ана…

— Экономка и ее муж поехали за машиной скорой помощи до больницы и, должно быть, забыли про ворота. А убедившись, что Лэндон не умрет, вместо того, чтобы вернуться в его дом, поехали к своим детям. Так что вечеринка разгорелась на всю катушку.

Я выглянула в окно, понимая, что мы направляемся не в сторону моей квартиры. Не было необходимости спрашивать, куда мы едем. В дом Лэндона.

— Надеюсь, все не так плохо, как нам сообщили, потому что я не могу рисковать и подавать за него в суд, пока мы не решим все проблемы со страховкой для группы. — Выражение лица Тревиса редко было далеко от нейтрального, но когда он был не в себе, то поглаживал рукой свою бритую голову. Сейчас он полировал ее, словно шар. — Но самая большая проблема, что у Лэндона проблемы с хваткой.

— Хваткой?

— У него не сжимаются руки. Учитывая, что парень зарабатывает на жизнь, выбивая дурь из барабанов, ему, черт возьми, необходимо держать гребаные палочки.

Внезапно ущерб дому Лэндона не стал казаться таким уж важным.


— Он не может играть?

— В его нынешнем состоянии — нет. — Тревис быстро потер голову, держа руль одной рукой. — Надеюсь, это временно, но в данный момент это единственное, о чем я могу думать. Он останется в больнице, пока что-нибудь с этим не сделают или пока он не сойдет с ума, что наступит раньше. А ты пока отслеживай любые фотографии и видео, прежде чем их сольют в интернет. Мне все равно, сколько придется заплатить, просто выкупите все до появления в TMZ или RadarOnline.

Я вытащила свой блокнотик из сумки.

— Будет сделано. Я свяжусь с нашими контактами в полиции Лос-Анджелеса и посмотрю, как можно стереть все из полицейского отчета.

— Переназначь на других все проекты, над которыми работаешь. Я хочу, чтобы ты занималась только Лэндоном Коксом.

Вашу ж мать…



ГЛАВА 10

Лэндон



— Ну и какого хрена я не могу вернуться в свой собственный дом? — я вглядывался в лицо Пайпер, пытаясь выяснить, что она скрывает, когда она затолкала меня в свою квартиру. Потому что она явно что-то скрывала.

Но когда встретился с ней глазами, я увидел в них не только раздражение. Сделал шаг, потом еще один. Она закрыла и заперла дверь, а затем повернулась с одной изогнутой бровью, словно умоляя меня просто смириться.

Будто закрытая дверь способна меня остановить. Я ворвался в ее личное пространство, но пытался побороть желание прикоснуться к ней. Потому что если дотронусь, то навряд ли на этом все закончится.

— Я тут ни при чем, — строгим голосом пробормотала она. — Ты сам во всем виноват.

Конечно, девушка была права. Пайпер меня не подталкивала сделать пьяное сальто с борта бассейна.

— Я этого и не говорил. Но тебе не нужно играть в няньку...

— Только именно это мне и приходится делать! Потому что кто-то... — она сердито посмотрела на меня, — ...решил использовать меня как предлог, чтобы свалить из дома моего босса. И вот теперь мой босс назначил меня официальной сиделкой для одной высокообеспеченной эгоцентричной рок-звезды и по совместительству занозы в заднице.

Уголок моего рта дернулся. Боже, эта женщина бесподобна. Мне хотелось отшлепать ее так же сильно, как и заставить перестать быть такой правильной. Но ее гневный взгляд дал понять, что ее не порадует ни то ни другое. Поэтому я решил подразниться.

— Для тебя, я — рок-легенда. И, если я не ошибаюсь, ты сама выбрала свою судьбу, когда решила работать «устранителем говноштормов».

Пайпер издала что-то среднее между ворчанием и фырканьем, а потом оттолкнулась от двери.

— С угарным газом не стоит связываться.

По словам Пайпер, сегодня утром сработала сигнализация угарного газа, поэтому в моем доме находилась толпа людей, которые пытались найти и сдержать его. Сколько времени может потребоваться для ремонта и проветривания? Я потер затылок, слегка поморщившись.

Пайпер смягчилась и похлопала по дивану.

— Садись.

В больнице я провел несколько дней, лежа как инвалид. Если бы стояние на месте вернуло подвижность моих рук, я стоял бы так до утра. Но вот только это не поможет. Моя хватка немного улучшилась, но до идеальности еще далеко. Я прошел три МРТ и кучу всяческих тестов с аббревиатурами, которые даже не мог вспомнить. Меня тыкали и лапали доктора, слетевшиеся со всей округи, чтобы осмотреть. И каждый из них утверждал, что мое восстановление — скорее всего вопрос времени.

Скорее всего.

Другими словами, не было никаких гарантий.

Но все они согласились, что мне можно выписываться и начинать физиотерапию. Первое занятие запланировано на завтра.

Несмотря на практически неделю в постели, я был истощен.

Я тяжело плюхнулся на диван рядом с Пайпер.

— Ты не могла бы принести мне...

— Твои таблетки? — она вскочила, вздохнув с облегчением, что ей есть чем заняться. — Конечно.

Через минуту девушка вернулась и протянула мне выписанные по рецепту флаконы и стакан воды.

— Спасибочки, — я взял их левой рукой, открутил крышки зубами и вытряс по одной таблетке из каждой. Не совсем изящно, но главное же, что дело сделано.

— Их нужно принимать одновременно? — я поднял глаза и увидел Пайпер, сидящую за столом с открытым блокнотом перед ней.

— Что ты делаешь?

— Слежу за приемом лекарств. Одно можно принимать только каждые двенадцать часов, другое...

— Не делай этого, — положил таблетки на язык и запил их водой.