Когда расплата не за горами

– Райли, у тебя есть хоть одна рациональная причина подозревать?

– Нет, – призналась Райли. – Ни одной.

– Тогда о чём ты только думаешь? Ты с ума сошла!

Райли вздрогнула.

И в самом деле, не спятила ли она?

– И куда мы теперь едем? – спросила Джен.

То был хороший вопрос, и Райли не знала ответа на него.

Она знала, что не может слушать своё жуткое предчувствие, не найдя для него никакого подтверждения. Может быть, отправиться в отделение полиции, использовать высокотехнологичное оборудование, имеющееся там?

Но ей придётся объяснить причину шефу Синарду.

А что она ему скажет?

То, что она подозревает обожаемого девочками тренера по футболу в изнасиловании и убийстве, и у неё нет на это никаких разумных причин?

Это будет просто катастрофой.

Райли сказала Джен:

– Давай остановимся где-нибудь, выпьем кофе.

Они выехали за город и нашли небольшое кафе. Райли припарковала машину у тротуара, и они зашли внутрь и сели в отдельную кабинку.

Пока Джен заказывала для них двоих кофе, Райли включила на столе ноутбук. Она запустила поиск имени тренера.

«Джадд Григгс».

Перед ней открылся список результатов и она быстро выяснила, что его полное имя было Джадд Колтон Григгс. Большинство из результатов были новостными статьями, все они источали похвалы в адрес тренера. Он вывел свою команду на многие чемпионаты, но это, по всей видимости, были далеко не все его достижения в одном только Ангьере. Он получал награды и всеобщее признание за разнообразные услуги для общества, особенно для молодых людей.

Он был не просто учителем или тренером.

Он был наставником и воспитателем.

Буквально в прошлом году в его честь был организован банкет. Бывшие студенты пришли, чтобы лично поблагодарить Джадда за то, как он вдохновил и мотивировал их на достижение успехов в жизни.

Райли нашла немало восторженных отзывов и о Рене Григгс, чья работа в родительском комитете помогла Старшей школе Уилсона достичь высот академического мастерства.

Джен перешла на сторону стола Райли и села рядом с ней. Она посмотрела на информацию на экране.

– Это сумасшествие, – заметила она. – В этом человеке нет ничего дурного, в нём всё хорошо. Ты же сама это видишь.

Райли с этим поспорить никак не могла.

Но при виде всё больших и больших похвал тренеру комок подозрения в её груди рос и становился плотней.

«Слишком он идеальный», – всё ещё думала она.

Она пролистывала новостные статьи, отслеживая его прошлое.

Наконец, она дошла до записи возрастом в двадцать лет, гласящей, что школа Уилсон наняла нового учителя физкультуры и тренера по футболу по имени Джадд Григгс.

В этот момент Райли заметила нечто странное.

Она указала на экран и сказала Джен:

– Это самая ранняя запись о Джадде Григгсе, что мне удалось найти. Кажется, что о нём больше нет никакого упоминания во всём интернете.

– И что? – спросила Джен.

– Разве у него не было никакой жизни до того, как он приехал в Ангьер?

– Может быть и нет, – предположила Джен. – Кажется, всё началось для него именно здесь.

– Нет, это не может быть так, – возразила Райли. – Настолько примечательный человек не мог появится из ниоткуда. Он должен был впечатлять людей и ранее, в колледже или даже школе. Но я ничего такого здесь не вижу.

Джен недовольно застонала.


– Райли, ты преувеличиваешь! Ты ищешь доказательство, которого просто нет.

«Может быть», – подумала Райли.

Но она всё больше и больше в этом сомневалась.

И она знала кое-кого, кто мог помочь ей разобраться в этом.

Она достала мобильник и набрала номер Сэма Флореса в ОПА. Когда лучший технический специалист отдела снял трубку, его голос был довольным:

– Хэй, агент Пейдж, как дела?

Райли попыталась собраться с мыслями.

– Сэм, мне нужна информация по учителю физкультуру и футбольному тренеру в Ангьере. Его зовут Джадд Колтон Григгс. Я запустила поиск, но не могу найти о нём ничего до того, как он начал работать здесь двадцать лет назад.

– Этого достаточно, – сказал Сэм. – Посмотрим, смогу ли я найти официальные записи.

Она услышала, как пальцы Сэма застучали по клавиатуре компьютера.

Вдруг он охнул.

– Ого, это интересно, – воскликнул он. – Я нашёл запись о его рождении, сорок шесть лет назад. С тех пор не произошло ничего примечательного. Кажется, что он совершенно ничего не представлял собой вплоть до двадцати шести лет назад.

– А что произошло тогда? – спросила Райли.

Сэм замолчал на мгновение, а затем сказал:

– Он умер.





ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ВОСЬМАЯ




От слов, произнесённых только что Сэмом Флоресом, у Райли бешено заколотилось сердце.

Джадд Григгс мёртв!

Что вообще это может значить?

– Как это произошло? – спросила Райли.

– Я нашёл официальное свидетельство о его смерти. Он съехал с дороги и разбил машину – ДТП с участием одного автомобиля. Его шея была сломана, так что считалось, что он умер мгновенно. В свидетельстве больше нет ничего об обстоятельствах его смерти.

Джен широко раскрытыми глазами смотрела на Райли, очевидно гадая, о чём они говорят. Райли пожалела, что не может включить громкую связь и позволить Джен участвовать в беседе.

Но это было невозможно, ведь они находились в общественном месте.

На самом деле, она вообще не должна вести подобную беседу здесь.

Никого рядом с ними не было, и она не думала, что кто-то их подслушивает, тем не менее, Джадд Григгс слишком хорошо известен в этом городе, так что она могла поднять целую волну сплетен, если кто-либо услышит, как она говорит о его смерти.

Райли сказала:

– Сэм, подожди минутку. Нам нужно пойти куда-нибудь, где можно спокойно разговаривать.

Райли быстро собрала свои вещи, включая ноутбук. Она положила на стол столько денег, чтобы хватило расплатиться за кофе и с лихвой осталось на чаевые.

– Пошли, – скомандовала она Джен.

Она встала из-за стола, вместе с Джен вышла из кафе и направилась к машине.

– Что происходит? – спросила Джен.

Райли сказала:

– Кажется, Джадд Григгс погиб давным-давно.

Джен охнула: