Когда расплата не за горами

«Может быть, вы, федералы, позволите мне забрать тело и заняться своей работой…»

Райли начинала злиться.

Кажется, они с Джен наступили в гнездо местных ребят, которые не любят чужих.

Она сказала:

– Я и мой партнёр на месте преступления вели себя полностью профессионально.

– А я слышал другое, – прорычал мэр Даггетт.

Райли глубоко вдохнула, стараясь успокоиться:

– Мэр Даггетт, вы заставили нас агентом Ростон бросить опрос. Может быть, вы нам наконец расскажете, почему?

Даггетт продолжал бессмысленно пялиться в свои бумаги.

– Вам пора лететь обратно в Квантико, – заявил он.

Райли почувствовала, что её лицо стало красным. Она едва могла поверить собственным ушам.

– И как вы сделали такой вывод? – спросила она.

Даггетт пожал плечами, даже не глядя на них.

– Убийца Кети находится в заключении. А если бы вы не подняли такую шумиху, он бы уже во всём сознался. И я не хочу, чтобы вы путались под ногами у местных ребят, пока те выполняют свою работу.

Заговорила Джен:

– А как же Холли Струтерс?

– Пропавшая девочка? – сказал Даггетт. – Она найдётся. Она из хорошей семьи.

Райли сдержалась, чтобы не усмехнуться вслух.

«Такую чушь я слышу впервые», – подумала она.

Джен сказала:

– Мэр Даггетт, есть вероятность, что в этом городе на свободе серийный убийца.

– Это не так, – сказал Даггетт.

– Откуда вы знаете? – спросила Джен.

– Такое не случается в Ангьере. Я работал здесь мэром больше половины своей жизни. У меня чистый город.

Райли затруднялась сказать, что её раздражает больше – высокомерие мужчины или его наивность. На мгновение она даже не знала, что сказать.

Даггетт добавил:

– И у меня мирный город, в котором живут счастливые люди. Но вчера я получил массу звонков от людей, которые напуганы и обеспокоены. И причина этому вы. Нет, я не намерен с этим мириться. Я хочу, чтобы вы уехали вчера, или быстрей.

Райли надоело это терпеть.

Она сказала:

– Мэр Даггетт, мы приехали не по вашей просьбе. А это значит, что мы не будем отвечать перед вами. Если теперь шеф Синард…

– Синард с этим согласен, – перебил её Даггетт.

– Что вы имеете в виду?

– Он со мной согласился. В вашем присутствии больше нет необходимости – в общем-то, и не было никогда.

У Райли от удивления отпала челюсть.

Разве Даггетт говорит правду? Синард так радовался, что у него есть родственник в Вашингтоне, благодаря которому он смог сразу вызвать ФБР.

Райли была уверена, что шеф Синард – их единственный союзник в Ангьере, на которого они могут полностью положиться.

Но она быстро поняла: Даггетт действительно руководит всем городом.

Если Синард хочет сохранить свою работу, он должен делать то, что ему скажет Даггетт. А прямо сейчас это значит, что нужно выгнать Райли и Джен из Ангьера.


Она сказала:

– Я хочу обсудить это лично с шефом Синардом.

Даггетт снова пожал плечами.

– Сколько угодно. Хотя как по мне, так это трата государственного времени. Ах да, трата – это всё, на что способны федералы.

Райли взглянула на Джен, которая была так же рассержена, как и она сама – и готова в ту же секунду выбежать из кабинета.

Но прежде, чем они успели повернуться на выход, у мэра на столе зазвонил телефон.

Даггетт снял трубку. От услышанного у него побледнело лицо.

– Что?! – воскликнул он. – Господи Боже!

Райли сразу поняла, что произошло нечто ужасное.

Тут у неё тоже зазвонил телефон.

Прежде, чем взять трубку, Райли немного наблюдала за тем, как мэр слушал того, кто ему звонил. Что мог услышать человек, что привело бы его в такую тревогу? Но он ничего не говорил, а просто слушал с выражением ужаса и шока на лице.

Тогда Райли взяла свой телефон. Она услышала голос шефа Синарда:

– Агент Пейдж, где вы находитесь?

Интересно, он звонит, чтобы сообщить то, что они уже услышали от мэра – о том, что они с Джен больше не нужны в Ангьере?

Райли сказала:

– Мы с агентом Ростон находимся в кабинете мэра Даггетта.

Синард простонал вслух. Его голос был взволнованным:

– Что ж, что бы мэр ни говорил о том, что вам нужно возвращаться в Квантико, не слушайте его. Нашли ещё одно тело.





ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЯ




У Райли оборвалось сердце. Она спросила:

– Это Холли Струтерс?

– Я ещё не знаю. Я сам туда направляюсь сейчас. Вам тоже надо торопиться, но это в деревне, так что я подъеду за вами через несколько минут, поедем вместе.

Она повесил трубку, и Райли посмотрела на Джен.

– Кажется, мы всё-таки всё ещё в деле.

Тем временем мэр тоже повесил трубку и стал смотреть то на Райли, то на Джен.

Он пробормотал:

– Это… это был Маркус Даннинг. Он управляет свалкой за городом. Он сказал, что один из его работников нашёл…

Даггетт замолк. Он не мог закончить мысль, но Райли и без того всё поняла: на свалке нашли тело.

Мэр, казалось, не мог подобрать слова. Его рот двигался, но звуков не было слышно.

Райли посмотрела ему в глаза и, прищурившись, спросила:

– Вы что-то хотели нам сказать?

Голова мэра качнулась вверх и вниз в знак согласия.

Райли молчала.

Наконец, он буркнул: