Когда расплата не за горами

«Ему не помешало бы помыться», – подумала она.

Райли и Джен достали значки и представились.

Трип закатил глаза, его зрачки казались расширенными. Райли поняла, что он изрядно накурился.

– ФБР, – сказал он нетвёрдым отстранённым голосом. – Чёрт. В чём дело?

– Нам бы хотелось задать вам несколько вопросов о Кети Филбин.

– Какой Кети? – переспросил Трип.

Джен сказала:

– Мы знаем, что вам известно, кто она.

Трип просто тупо смотрел прямо перед собой, щурясь на солнце.

– Она живёт в Ангьере, – добавила Райли.

Трип кивнул.

– Ах да, Кети. И что с ней?

– Нам бы хотелось войти и поговорить с вами об этом, – ответила Райли.

Трип усмехнулся.

– Но ведь я не обязан вас впускать, не так ли? – сказал он.

Райли с угрожающим видом сделала шаг в его личное пространство – эта тактика всегда работала в подобных ситуациях.

– А почему вы нас не пустите? – спросила она. – Вам есть что скрывать?

Трип нервно попятился, а Райли и Джен вошли в дом. Они оказались в вытянутом, узком коридоре с кухней. Райли решила, что две двери в конце коридора справа ведут в спальню и ванную.

Слева находилось нечто, похожее на гостиную.

Райли кивнула в том направлении.

– Почему бы нам не сесть, – сказала она.

Она снова подошла к Трипу слишком близко, настолько, что ему стало некомфортно.

Он неловко попятился, а потом пошёл по коридору с Райли и Джен.

Райли начала волноваться.

Что-то в этой ситуации было очень странным.

Трип не казался опасным – по крайней мере сейчас. Так что же имели в виду соседи, так охотно посылая сюда Райли и Джен?

В одном Райли была уверена – что соседи ненавидели федералов.

И теперь она гадала, не было ли уловкой то, что они отправили их сюда. Может быть, они уже сейчас готовят засаду у дома?

Райли прошептала Джен, не сбавляя шага:

– Не спускай глаз с окна.

– Что искать? – прошептала Джен в ответ.

– Ты поймёшь, если увидишь.

В маленькой гостиной почти не было мебели кроме пары стульев, стола и незажжённой лампы. Отделка была такой обшарпанной и потрёпанной, что Райли даже засомневалась, что Трип купил это всё в комиссионке – скорей всего он просто нашёл всю мебель на свалке.

Он мог быть наркоторговцем, но Райли он не показался очень успешным. Он, вероятно, продавал наркотики, чтобы иметь возможность поддерживать собственное пристрастие. Судя по его тощему, осунувшемуся лицу и бледной коже она решила, что он скорей всего плотно сидит на героине.

Райли и Джен сели в рваные кресла, а Трип приземлился на маленький стул с тремя ножками. Джен повернулась в сторону окна.

Райли же наигранно улыбнулась ему.

– Мы слышали, что вас называют здесь Трипом, – сказала она. – Ничего, если мы тоже будем вас так называть?

Он пожал плечами.


– Так меня все зовут.

Райли спросила:

– Чем вы зарабатываете на жизнь, Трип?

– Я снимаю авторское кино, – сказал Трип, теперь он прозвучал бодрее, даже с ноткой энтузиазма. – Вы могли слышать о моих работах. Я завоевал немало наград на лучших фестивалях. Моя самая известная работа – это кино под названием «Лента Оригами». Она просто взорвала Сандэнс.

Это была настолько наглая ложь, что Райли даже пришла в восхищение.

Она помнила, что Дейзи назвала его треплом.

Девочка явно была права.

Райли покачала головой и сказала:

– Простите, но не припоминаю.

Джен сказала:

– Я тоже.

Краем глаза Райли видела, что Джен не спускает глаз с грязного окна.

Трип сказал:

– Так и что насчёт девчонки?

– Может быть, вы нам расскажете? – спросила Райли.

– Я не знаю, о чём вы говорите, – возразил Трип.

Райли не могла понять, врёт он или нет.

Она сказала:

– Её тело нашли сегодня утром на поле неподалёку от Ангьера. Её изнасиловали и убили.

Райли не заметила в лице Трипа никаких перемен.

– Это плохо, – сказал он.

Всё ещё глядя в окно, Джен произнесла:

– Нам известно, что на вечеринке, которая состоялась не так давно, между вами кое-что произошло.

Трип фыркнул.

– Да, она просто не давала мне покоя. Не то, чтобы я возражал. Она мне понравилась. У нас это было взаимно. Я подумал, что мы можем стать отличной парой.

Он оживал всё больше и больше, думая о Кети.

– У вас такое было когда-нибудь? Чтобы вы встретили кого-то и поняли: это судьба? Так было у меня с Кети, и она сказала, что чувствует ко мне то же. Но теперь…

Он покачал головой.

– Всё очень плохо, – повторил он.

Райли изучала выражение его лица, которые было довольно бодрым.

«Одна ложь за другой», – подумала она.

Она раньше уже имела дело со специалистами по вранью. По собственному опыту она знала, что их нетрудно допрашивать – они любили поболтать, и она могла быть уверена, что всё, что они говорят – ложь, так что они были информативны в отрицательном смысле.

«Почти всё ложь», – снова напомнила себе Райли. В конце концов, в её работе редко бывает что-то такое просто и понятное.

Райли сказала:

– Подруги Кети сказали, что вы накачали её наркотиками на вечеринке и изнасиловали.

Трип выглядел совершенно равнодушным.

– Кто им это сказал? – спросил он.