Если я останусь

«Лайф-флайт» — американская медицинская воздушно-транспортная служба.





9




«Моя звездочка, мерцай» — популярная детская песенка.





10




Компания, производящая модную одежду.





11




Концертный зал в Портленде.





12




Герои популярного американского комикс-сериала: шестилетний мальчик и его плюшевый тигр.





13




YMCA — одна из крупнейших молодежных религиозных организаций в мире.





14




«Фэйрмонт» — роскошный отель и ресторан в Сан-Франциско.





15





Туристический рыбачий квартал в Сан-Франциско.





16




Порядок струн на виолончели на самом деле другой: ля, ре, соль, до — сверху вниз.





17




Имеется в виду молодежная комедия «Американский пирог: Музыкальный лагерь».





18




Национальный парк США, расположенный в южной части штата Орегон.





19




Известный нью-йоркский клуб, работавший с 1973 по 2006 г.





20




Герой одноименного американского сериала.





21




Традиционный обряд на Хеллоуин, когда дети выпрашивают сладости, угрожая в случае отказа вымазать двери сажей.