Любовь среднего возраста: Долго и счастливо (ЛП)

Я покачал головой.
— Я не могу.
— Не можешь или не хочешь?
— И то и другое.
— Джонатан…
Я притянул ее в свои объятия, достаточно близко, чтобы наши губы соприкоснулись, не отрывая взгляда от ее глаз.
— У меня зависимость от тебя, Клэр, — прошептал я ей в губы. — Чертова зависимость. Не проходит и секунды, чтобы я не думал о тебе. Не. Единой. Секунды. Заключая сделки, я задаюсь вопросом, как проходит твой день в магазине, гадаю, смеялась ли ты или хотя бы улыбнулась над запиской, которую я прикрепил к цветам. Ты даже не представляешь, как мне тяжело оставаться в офисе, когда ты пишешь о том, что идешь на обеденный перерыв, и как мне приходится сдерживаться, когда ты не приходишь домой к шести и проводишь очередное позднее совещание.
Она резко вдохнула, и я провел пальцами по ее волосам, шепча ей на ухо:
— Каждый раз, когда мы расходимся в разные стороны, у меня ломка, потому что мне невыносимо проводить вдали от тебя даже секунду. Так что, если я буду абсолютно честен в том, о чем ты меня просишь — я не могу.
В воздухе повисло тяжелое молчание и прежде, чем она открыла рот, чтобы нарушить его, я точно знал, что она собирается сказать.
— Я была бы счастлива, если бы ты сделал это для меня — если бы ты хотя бы попытался. Идея не выходит у меня из головы уже некоторое время, и я действительно хочу, чтобы мы это сделали.
— Клэр… — Я покачал головой и вздохнул, желая найти мудака, который забил ей голову этой чепухой. — Если я пойду на это, если полностью соглашусь на эту абсолютно нелепую идею, хочу, чтобы ты знала, я не сдамся, пока мы не поженимся.
— Ну, учитывая…
— Сколько бы ты ни умоляла, — а ты будешь умолять, потому что я знаю тебя лучше, чем ты сама, — я не буду заниматься с тобой сексом, пока мы не скажем: «Согласен».
— Огромное тебе спасибо. — Она улыбнулась и поцеловала меня, а я с трудом удержался, чтобы не притянуть ее к себе.
— Поскольку нам предстоит довольно скучный день. — Взял с ночного столика серебряную коробочку и протянул ей. — Вчера у тебя не было возможности открыть свой подарок на годовщину.
— Ты остальные тоже не получил. — Она указала на странную белую повязку на левой ноге. — Сорви это.
Подняв бровь, я медленно снял два слоя марли и пластырь. Под ним ничего не было, ничего, но… я остановился.
— Мне удалили татуировку с датой свободы. Я уже несколько месяцев по кусочку убирала ее, — прошептала она. — Не хочу, чтобы мое прошлое стало частью нашего будущего.
Посмотрев на ее босую ногу, провел пальцами по тому месту, где раньше виднелась дата ее развода. Потом молча посмотрел ей в глаза, надеясь, что она просто поймет, как много это для меня значит.
Я притянул ее ближе.
— Открой коробку.
Улыбнувшись, она осторожно потянула за серебряную ленту, намеренно оттягивая время. Затем, сняв крышку, прочитала вслух написанную от руки записку: «Я полюбил тебя с первого взгляда, полюбил с первой встречи и буду любить тебя всю оставшуюся жизнь. Джонатан.»
Она провела пальцем по этим словам несколько раз и ахнула, вытаскивая сверкающее серебряное ожерелье из коробки.
Я долго и упорно раздумывал над тем, что подарить ей на нашу первую годовщину с тех пор, как мы так далеко продвинулись: она больше не переживала о нашей разнице в возрасте и свыклась с тем фактом, что другие люди знают, она моя. На самом деле, такой счастливой я ее еще не видел, и она говорила о нашем «навсегда» даже больше меня.
— Сколько ты заплатил за это? — прошептала она.
— Это не имеет значения. Ты более чем достойна этого. — Я взял из ее рук ожерелье — сверкающую бриллиантовую нить с подвеской в виде знака бесконечности и выгравированным в петлях словом «Люблю». — На следующей неделе я добавлю такую же подвеску к другому твоему ожерелью. Хочу добавлять к нему каждый год новую.
Она улыбнулась и покачала головой.
— В тот день я тебе не ответила взаимностью, Джонатан. Почему это наша годовщина, если я так и не сказала тебе этого в ответ?
— О чем ты говоришь?
— В прошлом году, когда мы были вместе в джакузи и ты впервые сказал, что любишь меня, я не ответила тебе, что тоже люблю тебя. Сказала лишь несколько месяцев спустя, на той конференции.
Вздохнув, я притянул ее еще ближе.
— Ты сказала это во сне той ночью. И не раз. Ты постоянно повторяешь это во сне.
Она покраснела.
— Куда подруги везут тебя на девичник? И есть ли причина, по которой я не получил приглашение?
— Потому что ты не приглашен. — Она рассмеялась. — Они не сказали мне, куда именно, но я почти уверена, что мы едем в Вегас. Хелен все время толкует о том, как ей везет. А ты где будешь?
— В Вегасе.
— Это не значит, что мы там встретимся.
— Я почти уверен, что значит. — Я улыбнулся. — Как долго тебя не будет?
— Неделю. Я встречаюсь с ними сегодня вечером в аэропорту.
— Вы летите на коммерческом самолете? С другими пассажирами, которых не знаете?
Она кивнула.
— Интересно. — Я толкнул ее на кровать. — Ну, поскольку мы больше не можем заниматься сексом, есть одна вещь, которую я должен сделать с тобой, прежде чем ты уедешь…
Глава 10
Клэр
Я ехала на заднем сиденье лимузина и, улыбаясь, проводила пальцами по своему новому ожерелью. Все, о чем могла думать — прошлая ночь: то, как Джонатан смотрел на меня во время танца, как поцеловал меня, когда я закончила.
— Есть ли причина, по которой уже полчаса у тебя с лица не сходит эта улыбка? — Хелен подняла бровь.
— Какая улыбка?
— «Меня хорошенько оттрахали» улыбка. — Она закатила глаза. — Мне она слишком хорошо знакома. А эти чертовы засосы? — Наклонившись, она коснулась ярко-красных отметин на моей шее.
— Засосы?
— Этот засранец специально пометил тебя, да? Потому что ты уезжаешь на неделю, и он хочет, чтобы все мужчины знали, что ты недоступна, верно? Это так нелепо!
Рассмеявшись, я выглянула в окно как раз, когда мы подъезжали к взлетной полосе. Мой взгляд зацепился за огромный розовый баннер, украшавший вход самолета: «Последний уик-энд свободы Клэр».
Хелен сказала мне, что изначально купила билеты первого класса, но Джонатан позвонил ей несколько часов назад и настоял, чтобы мы воспользовались его самолетом.
— Твой паспорт у тебя, Клэр? — Хелен посмотрела на меня, когда Грег открыл заднюю дверь.
— А зачем мне паспорт?
— Потому что мы едем за границу, а чтобы въехать и выехать из Штатов тебе нужен паспорт. Пожалуйста, скажи мне, что взяла его.
— За границу? Я думала, мы едем в Вегас.
— Вегас? Серьезно, Клэр? Я ездила туда в прошлом году — побывала и забыла. Мы едем в Коста-Рику!
— Что?!
— Почему ты думаешь, я уделяю этому такое большое значение? Хочу, чтобы ты испытала высшее блаженство. Пойдем. — Она потащила меня к самолету.
— Но я же сказала Джонатану…
— Ты не должна ничего говорить Джонатану. Это же девичник, Клэр. Что бы ни случилось в Коста-Рике, останется в Коста-Рике, — если только у него нет американской визы и я не захочу привезти его сюда на недельку-вторую. — Она подмигнула и жестом пригласила меня пройти в самолет.
Я шагнула на борт и глубоко вздохнула, протискиваясь мимо двух тележек с алкоголем. На самом первом сиденье лежал огромный букет белых лилий и карточка:
Дорогая Будущая Жена и Экзотическая танцовщица
Я не в восторге от следующих нескольких недель пыток, но надеюсь, тебе понравится твой девичник. (Но не слишком.) Если тебе что-нибудь понадобится, на этой неделе я буду в пентхаусе «Дворца Цезаря» в Вегасе.
Твой Будущий Муж и Благоговейный Поклонник,
Джонатан
P. S. Я люблю тебя.
Я улыбнулась и заметила, что в конверте было что-то еще — маленький пакетик с четырьмя красными таблетками и еще одна записка: «Чтобы ты могла уснуть по дороге туда и обратно — Джонатан»