Как уехать в Дубай и остаться там. Невымышленные истории иностранки в ОАЭ
Но даже до этих новшеств в законе некоторые мои друзья спокойно жили вместе, не будучи женатыми, и никто из них в тюрьму не угодил. Многие дубайские резиденты делят квартиру с представителями противоположного пола. Это тоже было нелегально и каралось тюрьмой. Но и они прекрасно сожительствовали годами, и полиция с проверкой не являлась. А все потому, что они соблюдали меры предосторожности.
Некоторые парочки, живущие в гражданском браке, к примеру, не вызывали на дом «Скорую помощь», ведь врачи могли попросить свидетельство о браке. Я знаю одну пару, где девушка с температурой под сорок и жуткой болью была вынуждена ехать в больницу на такси из-за боязни быть пойманной за сожительство.
Когда мои неженатые друзья меняли съемные квартиры, они всегда сообщали хозяевам, что они семейная пара. А один знакомый холостяк специально говорил при переезде, что пока он будет жить один, но скоро присоединится супруга. Таким образом, если к нему и переезжала когда-нибудь девушка, хозяин думал, что это его законная жена.
Соседям, коллегам по работе и всем знакомым, не внушающим доверия, раньше лучше было говорить, что девушка/парень, с которой(ым) вы живете, ваша жена или муж. На моих друзей доносов не было, но в старых районах Дубая, где нравы более традиционные, любой сосед мог сообщить в полицию, что вы живете с кем-то вне брака.
Полицейские с проверкой просто так не приходили. Для этого им нужно было основание: донос или нарушение парой какого-нибудь другого закона. К примеру, если соседи вызывали полицию из-за шума, стражи порядка, увидев сожительствующих мужчину и женщину, раньше могли поинтересоваться, состоят ли они в официальном браке. Нам бояться было нечего: перед дубайскими законами мы были чисты, то есть официально женаты. Впрочем, дома у нас никто наше семейное положение не проверял и в свидетельство о браке не заглядывал.
Однажды мы потеряли ключи на пляже и вызвали полицию, чтобы те разрешили взломать дверь. Приехав, полицейские лишь проверили документы на аренду квартиры, а нашим семейным статусом не поинтересовались.
Но в другой раз свидетельство о браке все же пригодилось. Эмре провожал меня в аэропорт. Мы поцеловались в обе щеки, попрощались и разошлись. Пока я регистрировалась, его задержали люди в штатском и полчаса допрашивали в офисе полиции. Там же по базе данных проверили документы и убедились, что он на самом деле женат на мне. Только тогда его отпустили с наставлением «больше так не делать».
До ноября 2020-го неженатые мужчина и женщина рисковали, даже оказавшись вместе в автомобиле поздним вечером на небольшой улице (трассы не в счет). Полицейские могли остановить машину и поинтересоваться, в каких отношениях состоят водитель и пассажир. Если они не муж с женой и не родственники, их могли отправить в участок. К счастью, вероятность, что «провинившихся» заключили бы под стражу, была мала. Наказание было предусмотрено в случаях с доказательством совершенного полового акта или его попытки (использованный презерватив, нижнее белье в неположенном ему месте). Самым неоспоримым подтверждением нарушения закона являлась, конечно, беременность.
Мои друзья – англичанин иракского происхождения Хаккан и мексиканка Кристи – жили вместе лет восемь: пару лет в Лондоне, остальные – в Дубае. Неожиданно Кристи забеременела (дело было лет за десять до пересмотра закона) и пришла на прием к гинекологу в частную клинику. Там ее спросили, состоит ли она в официальном браке. Кристи, не задумываясь, ответила, что замужем уже восемь лет. Документы у нее спрашивать не стали (в государственной больнице свидетельство о браке было обязательно).
Поскольку Кристи и Хаккан – граждане разных стран, для брака в Эмиратах обоим нужно было собрать массу документов, а времени на это не было. Поэтому мои друзья выбрали экспресс-вариант – регистрацию брака на Кипре. Для свадьбы там достаточно иметь действующие заграничные паспорта и находиться на территории острова хотя бы 48 часов. Во время свадебной церемонии срок беременности Кристи составлял два с половиной месяца. По приезде в Дубай они легализовали кипрское свидетельство о браке и спокойно ждали рождения ребенка, посещая ту же частную клинику.
Когда родилась дочь, за документами для ее регистрации приехал работник специальной компании по таким делам: его нанял Хаккан, чтобы не возиться самому. Сотрудник фирмы беспокоился, что со дня регистрации брака родителей девочки прошло только шесть с половиной месяцев, а не девять, но в официальных учреждениях Эмиратов подсчетом заниматься не стали.
Знакомые из России затянули с женитьбой до пяти месяцев беременности – столько времени занял сбор нужных документов. На медицинские осмотры они ходили в частную клинику и лишь после свадьбы отправились в государственный госпиталь, чтобы встать на учет и записаться на роды (в государственной больнице они обходятся значительно дешевле). У них, естественно, попросили свидетельство о браке, те соврали, что оставили его дома, да так и не принесли. Врачи забыли о документе. Но, когда пришло время регистрации ребенка, свидетельство о рождении в роддоме дать отказались и отправили молодых родителей на разговор с комиссией из двух человек. Минут пятнадцать им читали мораль, пока в конце концов не отпустили с миром и нужным документом.
Но в каждом эмирате свои законы. Газеты пестрят статьями о наказании за сожительство и беременность вне брака. К примеру, одна пара из Молдавии восемь месяцев находилась под следствием в Шардже и не могла получить свидетельство о рождении ребенка, потому что на момент регистрации брака девушка была на втором месяце беременности. Родители-индийцы были наказаны в Рас-эль-Хайме за свое «преступление» – ребенка, зачатого вне брака, – ударами плетьми. Мужчина сразу, а женщина после родов.
Как-то я прочитала в газете об аресте молодой англичанки и ее бойфренда в Абу-Даби. Полицейские пришли с проверкой рано утром по доносу соседей и нашли использованный презерватив. Обоих депортировали.
Аборты в Эмиратах запрещены, поэтому при необходимости девушки едут на родину. Моя знакомая бельгийка забеременела после случайного секса в ночном клубе. На двухмесячном сроке она выехала из страны делать аборт в Бельгии. Еще помню жуткий случай в Dubai Duty Free, когда в женском туалете для персонала обнаружили эмбрион – у одной из сотрудниц случился выкидыш. Менеджеры долго выясняли, кто был матерью, пока не нашли молоденькую китаянку, которой в тот день было плохо, и она отпросилась домой. Поскольку погибший ребенок был зачат вне брака, девушку уволили с работы и депортировали…
Чаще всего незамужние беременные посещали частные клиники, где не требуют свидетельство о браке, а когда наступало время родов, уезжали на родину. Вернуться с ребенком, у которого уже есть паспорт, было проще.
Гомосексуальные связи в Эмиратах официально запрещены и караются законом. Но это вовсе не означает, что в Дубае нет геев и лесбиянок. В однополых отношениях те же меры предосторожности: не пойман – не вор.
ПРИМЕЧАНИЕ
ПОДРОБНЕЕ О РОДАХ, ВЕДЕНИИ БЕРЕМЕННОСТИ И ЖИЗНИ В ЭМИРАТАХ С ДЕТЬМИ В ГЛАВЕ «ДЕТСКИЙ ВОПРОС».
Наташа. История преодоления (продолжение)
Наташе из Челябинска стало скучно на работе, куда ее устроил сирийско-швейцарский муж, и она решила тусоваться. Наташкин день начинался с вечеринки у бассейна, плавно перетекал в танцы в клубе и неизменно заканчивался афтепати у кого-нибудь на вилле. «Я могла не появляться дома по несколько дней. Сначала муж пребывал от происходящего в немом шоке, потом – в бешенстве… Той провинциальной Наташи уже не было, ее место заняла бесчувственная пофигистка, которой было плевать на все. Глядя в зеркало, я видела продажную девицу, зависимую от стареющего покровителя, утратившую достоинство и самоуважение, подпитывающуюся похотью толпы безликих поклонников». Это были клубные тусовщики, молодые кавказцы, высокопоставленные бизнесмены, русская братва, арабы. Новой Наташе нравились подарки и бесконечные свидания, ей льстило, что в ее честь снимали виллы и яхты, устраивали вечеринки с приглашенными диджеями.