Власть книжного червя. Том 2 (ЛП)

Учитывая, насколько гладкими были мои церемониальные одежды, я думаю, что у Коринны он наверняка есть.
— Да, в мастерской Коринны есть утюг. Так это он тебе нужен? — ответил стоящий сбоку Бенно.
По словам Бенно, у богатых людей и в швейных мастерских имелись своего рода горшочки с плоским дном, которые наполнялись древесным углем, чтобы нагреть их. Что-то вроде старинного угольного утюга. Лютц тоже не знал о такой вещи, потому что в наших домах его не было, ведь мы носили лишь подержанную одежду.
— Господин Бенно, компания Гилберта продаёт утюги?
— Нет, но ты можешь заказать его в кузнечной мастерской. Это не то, что все используют, да и в любом случае вам хватит и одного. Но должен сказать, что если не умеешь им пользоваться, то можно всё перепачкать. Ты уверена, что вы справитесь?
Судя по всему, из напоминающего горшок утюга, рассыпалась зола, и, если не быть осторожным, пачкала всё вокруг. Я бы предпочла простой в использовании электрический утюг, но я никак не могла получить такой.
— В таком случае я попробую улучшить его форму, а затем закажу у Иоганна.
Похоже, что мне не удастся быстро получить утюг. Я задумалась, и Лютц сделал то же самое, скрестив руки на груди.
— У нас есть стремление что-то сделать и знания, но нет инструментов. Звучит знакомо. Майн, подумай ещё раз, действительно ли у нас есть всё, что нам потребуется?
Судя по всему, Лютц вспомнил, что нам пришлось столкнуться с множеством трудностей из-за того, что у нас не имелось подходящих инструментов для изготовления бумаги. Я приложила руку к щеке и попыталась вспомнить как же делается наиболее простая вощёная бумага.
— Ну, нам нужно наскоблить воск, а затем посыпать им бумагу. Это должно быть легко, так как мы можем просто сбрить его с помощью ситечка для чая, которое можно купить в обычном магазине. После того, как мы посыпали бумагу воском, мы…
Я застыла, так и не договорив, и побледнела. Мои губы дрожали. Лютц оказался прав. Я забыла кое-что ещё. Я присела на корточки, схватившись за голову.
— О нет! У нас нет кулинарной бумаги!
— А-а?! Чего?
Я собиралась сделать вощеную бумагу наиболее простым способом, но у нас не было кулинарной бумаги. И разумеется, я не могла сделать её самостоятельно, потому что не знала как.
— Я не знаю что делать…
— Попытайся придумать решение, прежде чем впасть в уныние. Есть ли что-нибудь, чем можно было бы это заменить? — спросил Лютц.
Я задумалась. До изобретения кулинарной бумаги люди использовали алюминиевую фольгу и парафиновую бумагу. Алюминиевая фольга будет мяться и у нас не получится сделать ровный слой воска, а что до парафиновой бумаги, то это по сути бумага покрытая парафином, что мало отличается от вощёной бумаги, которую я и хочу сделать.
— Хм, это не должно давать воску просачиваться, так что, возможно, мы могли бы использовать для этого обычную бумагу? Может и получится. Лютц, а ты как думаешь?
Я восстановила самообладание и была почти уверена, что раз можно использовать бумагу для копирки, чтобы немного впитать воск, то это означало, что и лист нашей бумаги должен справиться. По крайней мере, я так думала.
— Не спрашивай меня, я ничего об этом не знаю. Есть ли ещё что-нибудь, что тебе понадобится?
— Для изготовления самой простой вощёной бумаги больше ничего, но мне понадобится стилус для мимеографа и подложка с насечками, чтобы я могла проверить, можно ли использовать вощёную бумагу как трафарет.
В таком случае, изготовить вощёную бумагу будет не сложно. Мы просто должны расплавить воск поверх бумаги, а затем позволить ему застыть. Хотя была вероятность, что если неправильно обращаться с утюгом, то он застрянет в воске или всё испачкает, не думаю, что это помешает нам добиться успеха. Единственный вопрос заключался в том, подойдёт ли эта вощёная бумага для для изготовления трафаретов.
— Стилус для мимеографа и подложка с насечками… Их сделает Иоганн?
— Да. Это работа для Иоганна.
Когда я встала и кивнула Лютцу, Бенно ухмыльнулся.
— Мне жаль Гутенбергов, тяжко им приходится с тобой.
 
— Но Гутенберг — это не только Иоганн. Господин Бенно, вы ведь тоже Гутенберг, разве нет?
После моего вопроса ухмылка исчезла с лица Бенно. Он схватил меня одной рукой за голову и низко прорычал:.
— Каждый, кого ты нарекла Гутенбергом, прямо сейчас погребён под грудой работы и испытывает трудности. Тебе не кажется, что ты должна сказать кое-что всем тем людям, на которых ты день за днём сваливаешь столько проблем?
— А-а? Эм-м… м-м-м…
Я не знала, каких слов они от меня ждали, а потому мои глаза метались между Бенно и Лютцем. Ожидая моего ответа, они оба смотрели на меня с одинаково суровым выражением лица. Не похоже, что они дадут мне намёк.
— Давайте продолжим работать вместе над распространением книг по всему миру?
— Нет! Тебе нужно поблагодарить нас! — взревел Бенно.
Он так сжал мою голову, что у меня из глаз полились слёзы.
— Спасибо! Спасибо вам! Господин Бенно, Лютц, я благодарна вам! Прошу прощения, что доставляю вам неудобства, но спасибо, что продолжаете помогать мне! — закричала я.
Бенно сказал, что я поручаю Гутенбергам слишком много работы, но я была не намерена замедлять создание книжек с картинками, поскольку время, что я могу провести с Камиллом было ограничено.
Когда я пошла за стилусом для Гила, то поручила Иоганну, который хотел другую работу, помимо изготовления металлических литер, новый заказ. Я передала ему чертежи для утюга, а также для стилуса и подложки с насечками для мимеографа. Когда он узнал, что всё это было инструментами для печати, он заплакал, поняв, что ему никогда не сбежать от титула «Гутенберг».
  
Том 2 Глава 164 Изменения в Делии
 
Я заказала у Иоганна инструменты, необходимые для изготовления восковых трафаретов, но на их создание потребуется некоторое время. Тем временем, Вильма успела закончить рисовать иллюстрации для следующей книжки с картинками. Это была книга посвященная весеннему сезону. История о богине воды Флютрейн и двенадцати подчиненных ей богинях.
— Эй, Лютц, на изготовление инструментов потребуется некоторое время, так может нам просто приступить к работе над следующей книжкой с картинками?
Вильма начала работать над иллюстрациями для неё ещё до того, как мы закончили цветные чернила, поэтому трафареты были сделаны с учётом, что иллюстрации будут чёрно-белыми. Поэтому следующая партия книг будет, соответственно, чёрно-белой. Для неё нам не требовалось дожидаться инструментов, поскольку было достаточно и обычных трафаретов. И пусть у нас сейчас было не много бумаги, так как мы возобновили производство только весной, мы всегда могли просто купить её в бумажных мастерских Бенно.
— Я хотела бы использовать печатный станок, потому что он наконец-то готов, но…
— Разве главный священник не запретил тебе? Сдайся и займись вырезанием трафаретов.
Лютц сразу же пресёк мои мечты, а потому мне оставалось лишь вздохнуть и признать своё поражение. Придётся вырезать трафареты. Очень жаль, что хотя у нас есть печатный станок и металлические литеры, мы не могли ими воспользоваться.
— Вместо того, чтобы думать, как бы использовать печатный станок, который тебе сказали не использовать, неужели у тебя нет чего-то более важного? Тебе нужно рассказать Франу и главному священнику, что ты закончила разрабатывать цветные чернила, а также как можно скорее сообщить Вильме, что ты хочешь, чтобы она нарисовала цветные картинки для твоей следующей книжки. Ей придётся подумать что именно нужно будет рисовать, и как это будет печататься.
— Ты прав. У меня практически не было времени, чтобы поговорить с Вильмой, поскольку она была очень занята присмотром за Дирком. Я постараюсь сходить сегодня в приют, чтобы увидеться с ней.
Мы с Лютцем шли по улице и разговаривали. Мимо нас прошла мать с ребёнком на спине, и тут я кое-что вспомнила. Я достала из своей сумки две деревянные трубки и небольшие камешки. Папа выдолбил трубки из дерева и отполировал их, а я тщательно вымыла гальку.