Кольт 99 калибра (СИ)
- Вы к кому? - Наконец спросил он.
- Могу я увидеть баронессу Магдалену Костолевскую? - Повторил Новак чуть громче.
- Кого? - Опять спросил дворецкий.
- Нам нужна баронесса Магдалена Костолевская!! - Громко заорал Горак, подойдя вплотную к дворецкому.
- Штефан, кто там пришёл? - Раздался голос из дома.
- Я не знаю, пан Збышек! - Ответил дворецкий. - Может, мне вызвать полицию?
- Мы из полиции! - Громко и раздражённо бросил Новак, и вошёл, отпихнув в сторону седоголового.
- Кто вам нужен? - Навстречу им спешил упитанный розовощёкий крепыш с зализанными волосами, в чёрном костюме с бабочкой.
- Мы из полиции! - Новак ткнул ему под нос свой документ. - Нам нужно поговорить с баронессой! Срочно!
- Но у нас гости! - Развёл руками крепыш.
- Пустяки! Мы подождём! А по какому поводу гости?
- Помолвка с паном Старковским! Он пригласил всех своих родственников.
Новак осторожно приоткрыл дверь и заглянул в ярко освещённый зал, полный сидящих за большим столом гостей. Неожиданно перед дверью появились Старковский и баронесса, и Новак отпрянул в сторону, спрятавшись за дверью.
- Магдалена, ты не хочешь нам сегодня спеть? - Слегка капризным голосом спрашивал адвокат.
- О, нет, Якуб, я устала! Слишком много румынов в одной комнате!
- Они поляки, Магдалена!
- Это ещё хуже, Якуб!
- Умоляю тебя, спой!
- Зачем, гости и так уже начали расходиться! Мне нужно отлучиться, займи их!
Костолевская прошла мимо инспектора, адвокат посмотрел ей вслед и закрыл дверь, не заметив инспектора.
Новак прохаживался в коридоре, ожидая баронессу, розовощёкий крепыш с зализанными волосами переминался с ноги на ногу в конце коридора и не спускал с него глаз. Рядом с крепышом подобно бульдогу, не моргая, стоял Горак и следил за ним. Увидев баронессу, Новак с широкой улыбкой шагнул ей на встречу:
- Пани Костолевская, примите мои самые искренние поздравления! - Он поцеловал протянутую руку. - Видеть вас в такой день - это огромная честь для меня!
- Кто вы? - Баронесса кокетливо улыбалась, бросая на инспектора томные взгляды. - Я не могу вспомнить, где я могла видеть вас?
- Баронесса, я имею честь представлять в вашем доме полицейский департамент! Я - инспектор Матус Новак, к вашим услугам! Это мой помощник, пан Горак!
- Вы - сыщик?! - Восхищённо воскликнула Костолевская.
- Да, баронесса! И вы разобьёте моё сердце, если откажете в счастье побеседовать с вами! Лишь вы сможете помочь обезвредить опаснейших преступников, пани Магдалена!
- Но как?! - Развела руками Костолевская. - Я же ничего не смыслю в преступлениях!
- Умоляю, баронесса! - Новак встал на колено. - Умоляю, лишь несколько минут наедине с вами - и вы всё поймёте!
- Ну хорошо, пан инспектор!
- Матус! - Новак продолжал стоять коленопреклонённый. - Прошу, баронесса, зовите меня Матус!
- Хорошо, Матус! Идите за мной, так и быть, я поговорю с вами! - Костолевская кокетливо вильнула бёдрами и пошла по коридору.
Новак шёл за ней, стараясь не смотреть на её спину.
Горак встал у двери подобно мраморному атланту. Баронесса, сев в глубокое кресло, высморкалась в платок:
- Итак, чем я могу помочь вам, Матус?
Новак поморщился и быстро улыбнулся:
- Я не верю, что мне так скоро улыбнулась удача, пани Костолевская! Я только что пришёл в ваш дом и вот - вы уже говорите со мной!
- Ах, Матус! - замахала руками баронесса. - Я подозреваю, что вы - ловкий сердцеед и ловелас!
- Поверьте, баронесса, я всегда говорю то, что у меня в голове!
- Матус! У меня не так много времени! Я лишь уступила вашей настойчивости, но меня ждут гости, так что задавайте ваши вопросы.
- Хорошо! - Новак сел в кресло напротив. - Пани Костолевская, меня очень интересует, получали ли вы в подарок…
- Что здесь происходит?! - В комнату с бешено вытаращенными глазами стремительно ворвался Старковский. - Какое вы имели право являться в мой дом без приглашения?!
- Якуб! - Громко окликнула адвоката Костолевская. - Что ты себе позволяешь? Как ты смеешь так обращаться с моими гостями?
- Прошу тебя, Магдалена, тебе лучше не вмешиваться! - Тяжело дыша, прорычал Старковский и, направив указательный палец на Новака, вновь бешено заорал. - Я повторяю свой вопрос, чёрт вас дери, что вы делаете в моём доме?!
- Якуб! Оставь нас! - Возмущённо воскликнула баронесса, поднявшись из кресла. - Ты меня позоришь! Выйди вон отсюда!
- Что?! Что я слышу, Магдалена?! Я тебя позорю?!
- Да, Якуб! Я прошу тебя уйти и не мешать нашему разговору! - Костолевская, возмущённо поджав губы, замерла, указывая на дверь.
- Никогда! - Снова бешено заорал адвокат. - Ты слышишь, Магдалена? Никогда…
Он захрипел, так как Горак поднял его за шиворот и понёс к двери. Воротник передавил адвокату горло и он хрипел, отчаянно суча ногами и хватаясь за крепкую, как портовый кран, руку Горака, уверенно несущую его к выходу.
Баронесса опять села в кресло и вновь громко высморкалась в платок:
- Прошу простить его, вельможные паны! Иногда Якуб бывает просто невыносим!
Выбросив тело Старковского, Адам закрыл дверь и снова замер рядом с ней. Новак чуть ослабил галстук и улыбнулся баронессе:
- Я понимаю, пани Костолевская! Любовь, ревность!
- Оставим это! Так что вы хотели у меня узнать?
Дверь вновь открылась и появилось возмущённое лицо Старковского с яростно раздувающимися ноздрями:
- И всё же я требую…
Горак с раздражением захлопнул дверь прямо перед носом адвоката, и, вежливо улыбаясь, обернулся к баронессе, не обращая никакого внимания на шум упавшего за дверью тела и грохот валящейся мебели.
- По-моему, он упал, пан Горак! - Баронесса аккуратно показала пальцем на двери.
- Вполне возможно, пани Костолевская! – Ответил Новак. - Но давайте не будем отвлекаться на пустяки. Итак, некто пан Багневский однажды подарил вам шкатулку, верно7
- Да, кажется, припоминаю такой случай. - Кивнула баронесса.
- Может быть, вы вспомните, где сейчас она находится? - Новак напрягся, боясь спугнуть удачу.
- Хм! Да, я, кажется, припоминаю! - Костолевская теребила платок в руках. - Да, я вспомнила! Я продала её антиквару!
- Как? - Новак почувствовал, как его горло перехватил нервный спазм и он закашлялся.
- Да! - Уверенно повторила Костолевская. - Антиквару! Его зовут Самуил Коган!
Новак зажимал рот одной рукой, а другой в поисках платка шарил по карманам, не помня, куда его положил .
- Что с вами, Матус? - Видя, что кашель не утихает, Костолевская протянула инспектору свой платок. - Вот, возьмите!
Новак сделал вид, что не заметил протянутого ему платка и его кашель сразу же прошёл.
- Благодарю вас за помощь, пани Костолевская! - Новак поднялся и подошёл к баронессе. - Вы мне очень помогли.
Баронесса протянула ему руку, Новак наклонился, чтобы поцеловать её, но Костолевская неожиданно притянула его к себе:
- Пан инспектор, прошу, дайте мне совет. - Сказала она, заглядывая в его глаза. - Не знаю, стоит ли мне снова выходить замуж? Вы представляете, сегодня ночью со стены упала гитара, на которой так любил играть мой Ежи. Это очень дурной знак! Что вы мне скажете?
- Думаю, пани Костолевская, ваш муж вас предостерегает. - Шёпотом ответил Новак, заглянув в полные скрытой тревоги глаза баронессы. - Будь я на вашем месте, я бы очень подумал.
Костолевская с благодарностью пожала его руку:
- Вы подтвердили мои опасения. - Прошептала она.
Поднявшись из кресла, она громко сказала:
- Благодарю вас, пан инспектор! Збышек вас проводит!
“Шкода” сбавила скорость и остановилась прямо напротив вывески “Антикварные товары Самуила Когана. Мебель и украшения”. Новак, выйдя из машины и рассматривая вывеску, достал из кармана коробочку с леденцами, подбросил один и поймал его открытым ртом. Горак подошёл и остановился рядом с ним.