An ordinary sex life

Глубоко вздохнув, я повернулся к дивану и сел рядом с Ким, но я держал задницу на краю сиденья и наклонился вперед, опершись локтями на колени и сцепив руки. Взглянув на Адриенну, я глубоко вздохнул и попытался начать заново.
«Ты уезжала в эти поездки, чтобы дать нам всем немного места, и не похоже, чтобы ты не возвращалась. Это были твои слова, не мои» начал я. «Раны еще не зажили. Боль все еще свежа. Трудно быть рядом друг с другом, не думая обо всем, что мы потеряли. Несмотря на поездки, я думаю, нам всем все еще нужно пространство».
Обращаясь к Саше, я продолжил: «И, хотя у Адриенны есть карьера, которая позволяет ей уезжать куда душе угодно всякий раз, когда она хочет получить это пространство вдали от меня, ты сжигаешь накопленные дни отпуска, как будто завтра не наступит. Я знаю, что ты не можешь продолжать так вечно, не потеряв работу. Так что, если вы двое не планируете проводить все больше и больше ночей в отелях, мое пребывание здесь означало бы, что у нас троих не будет пространства, которое нам всем нужно. Для меня и Ким логичней съехать прямо сейчас. Но это не значит, что мы никогда не сможем вернуться, когда все уляжется».
«Пффф» усмехнулась Адриенна. «Если ты уедешь, ты никогда не вернешься».
Саша потерла плечо Адриенны. «Ты этого не знаешь».
Адриенна покачала головой и снова начала плакать, глядя на свою девушку. «Я потеряю его».
«Ты никогда не потеряешь меня» настаивал я.
«Я уже потеряла тебя» горевала Адриенна, повернувшись ко мне.
Я вздохнул и потер лоб, чувствуя, что мы ходим по кругу. «Ну, если ты уже потеряла меня, тогда какая разница?»
«Я потеряла большую часть тебя. Я боюсь потерять остальное».
Я вздохнул. «Что ж, тогда давай рассмотрим альтернативу. Давай разберемся, что было бы, если бы мы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО остались. Что тогда? Ким и я продолжаем выполнять наши повседневные дела, а ты приходишь и уходишь, как будто ничего не изменилось? Ты приходишь домой, мы неловко ужинаем, уставившись через стол друг на друга, думая о том, как все пошло не так? Вы с Сашей обнимаетесь на диване, наблюдая за Конаном, в то время как я смотрю на вас, желая, чтобы я мог быть зажатым между вами? Я слушаю то, как вы двое занимаетесь сексом без меня, чувствуя себя брошенным и потерянным из-за того, какими наши отношения были раньше? Ты слушаешь, как я занимаюсь сексом без тебя?»
Саша выпрямилась. «Это оно? Секс? Потому что, если это действительно так важно, может быть, нам троим стоит снова заняться сексом».
Адриенна потерла лоб и вырвалась из объятий Саши, возвращаясь к окну. «Нет. Отсутствие секса — это симптом, а не проблема».
«Мы потеряли близость» прямо объяснил я Адриенне, следя за ней взглядом. «Мы больше не знаем, как БЫТЬ вместе. Друзья? Брат и сестра? Любовники? Я все еще очень забочусь о тебе. Я хочу, чтобы ты была счастлива. Я хочу, чтобы ты была в безопасности. Но трудно быть рядом с тобой, не чувствуя себя потерянным по сравнению с тем, что было раньше, и это НЕ ТОЛЬКО отсутствие секса. Каждый раз, когда мы рядом друг с другом, возникает напряжение, неприятное напряжение. Я не знаю, как это отпустить. Так что я честно считаю, что мне лучше переехать, и мы можем провести некоторое время врозь, живя своей жизнью без такого напряжения. Надеюсь, в будущем мы с тобой сможем стоять друг перед другом без напряжения между нами. И только тогда мы сможем начать заново».
«Начать заново?» Адриенна усмехнулась, повернувшись ко мне лицом. «Ты правда думаешь, что я хочу начать заново?!»
«Ты не хочешь начинать заново?»
«НЕТ!»
«Я не понимаю. Две секунды назад ты боялась потерять меня навсегда. Но теперь, даже когда все уляжется, ты говоришь, что не хочешь, чтобы мы начинали заново?»
«Начать заново означает начать заново». Адриенна вернулась к нам. «Ты действительно думаешь, что я хочу начать все с нуля? После всего, через что я уже прошла, чтобы зайти так далеко? Хуйня, Бен!»
«Это не то, что я имел ввиду. Я только-»
  
«Хуйня, Бен!»
«Я знаю, что ты сейчас расстроена».
«Нахуй «расстроена». Я пиздец как ЗЛА! Я себя ощущаю ПИЗДЕЦКИ ПРЕДАННОЙ! Ты хоть представляешь, как тяжело мне было зайти так далеко? Я сделала всё, о чем ты меня когда-либо просил, и после всего этого всё еще была недостаточно хороша! Я ЗНАЛА, что ты всегда мечтал о Единственной, и я хотела стать для тебя этой Единственной. Для тебя. У меня были свои демоны, свои проблемы, и я работала над их преодолением. Даже большим демоном, «рождением детей». Мне очень понравилось возиться с сосунком в роли тети Адриенны. Я провела много дней, сидя на диване, болтая с Ким о проблемах и наградах материнства. И я честно начала думать: «Может быть…» Может быть, со временем, и с большой помощью семьи, со стороны наших сестер и девочек вокруг нас, я подумала, что смогу вырастить твоего ребенка и не испортить его. Понимаешь, ради ребенка? Я думала, у меня больше времени. Нам было 23 года, и ты еще не навязывал мне какие-либо свадебные планы. Так что да, Я думала, у меня больше времени. Я думала, что ты проявляешь ко мне терпение, позволяя мне исследовать мою карьеру, пока ты занимался восстановлением своих отношений с Авророй, DJ и другими. Я думала, что ты Бен, которого я всегда любила: всегда уравновешенный, всегда рядом, когда я нуждалась в тебе, моя скала навсегда, и все это без нужды или привязанности. Мальчик, я была неправа. Ты не проявлял терпения. Ты не был «идеальным парнем». Ты просто разлюбил меня, будучи убежденным, что — Я- испорчу нашу помолвку, прежде чем ты должен будешь стать плохим парнем и разорвать её первым. После всего, что я сделала, после того, как я наконец позволила себе поверить в то, что я на самом деле могу быть достойной женой, достойной матерью, я НАКОНЕЦ понимаю, что ты НИКОГДА не собирался на самом деле жениться на мне!»
«Адриенна…»
«Что. За. ХУЙНЯ??!» прервала она меня, протягивая ко мне руки.
«Адриенна…»
«Знаешь что? Переезжай в Беркли! Скатертью, нахуй, дорога!» Она снисходительно махнула рукой. «Убирайся отсюда к черту! Я все равно не хочу, чтобы ты был рядом».
«Адриенна…»
«Нахуй это!» Повернувшись на каблуках, Адриенна направилась в спальню.
«Я вижу, снова убегаешь» с отвращением крикнул я ей вслед.
«Отъебись и СДОХНИ!» закричала она, не оборачиваясь. Через несколько секунд дверь ее спальни захлопнулась, звук эхом разнесся по коридору.
Вздохнув, Саша виновато посмотрела на меня и пошла за ней.
Покачав головой, я посмотрел на Ким и пробормотал: «Думаю, нам лучше начать поиск жилья в Беркли».
  * * *  
 — СРЕДА, 16 ЯНВАРЯ 2008 — 
«Мне очень жаль, что до этого дошло» тихо сказала Саша, глядя на сумки и коробки, которые мы собрали и сложили в гостиной у входной двери. Был вечер среды, через три дня после той последней большой ссоры с Адриенной. Мы старались изо всех сил избегать друг друга по большей части, и Адриенна проводила большую часть своего времени вне квартиры и запиралась в своей спальне на те несколько часов, которые она ДЕЙСТВИТЕЛЬНО проводила здесь. В некотором смысле казалось, что последние три дня были вечностью, напряжение между нами заставляло каждую секунду тянуться бесконечно. С другой стороны, казалось, что все происходит слишком быстро.
На самом деле я не ожидал, что найду дом в аренду, который удовлетворит наши потребности, так быстро. Выбор жилья в студенческом городке всегда был довольно скудным, тем более что я хотел отдельно стоящий дом с тремя спальнями, а не какую-нибудь крохотную квартирку в трехэтажном доме с кучей одинаковых квартир. Все дело в низком предложении и высоком спросе.
Но Ким наткнулась на пресловутую иголку в стоге сена, когда обнаружила, что пара студентов пыталась отказаться от аренды дома с 3 спальнями и 2 ванными комнатами всего в нескольких кварталах от моего старого кампуса. Очевидно, двое их соседей по комнате бросили учебу после предыдущего семестра, и хотя оставшаяся пара изначально пыталась найти новых соседей для оплаты аренды, вместо этого они расстались друг с другом и теперь хотели расселиться в отдельное жилье. Поскольку весенний семестр начался только вчера, время было идеальным для того, чтобы они переехали, а мы взяли на себя их аренду на оставшуюся часть учебного года с возможностью продления в июне.