An ordinary sex life
«Я не понимала, что это тебя так разозлит! Не то чтобы я изо всех сил пыталась скрыть то, что делала. Не моя вина, что ты не заметил, что я всю ночь нюхала».
Прямо передо мной, по другую сторону ограждения из оргстекла, я увидел, как наш водитель такси вскинул голову при упоминании о «нюханье». Нахмурившись, я покачал головой, посмотрел на свою спутницу и зарычал: «Мы НЕ говорим об этом здесь». А потом я снова стал смотреть в окно.
План состоял в том, чтобы переночевать в квартире моделей. План состоял в том, чтобы выехать из отеля утром и перевезти все наши вещи, чтобы остаться там до конца недели. Но эти планы испарились, как только я узнал, что вызвало у Адриенны носовое кровотечение, и прямо сейчас у меня было полное намерение прыгнуть первым утренним рейсом обратно в Сан-Франциско.
К черту остаток недели. Я просто хотел нахуй выбраться из города и вернуться домой.
Через несколько минут наше такси подъехало к подъездной дорожке к отелю. Я вышел и прошагал по тротуару, пока Адриенна платила за такси. Глядя на вход в отель, я заметил парочку парней, болтающих с посыльным. И у них были камеры.
Отлично.
Когда они узнали Адриенну в вечернем платье с вечеринки, это прозвучало как несколько сотен щелчков камеры, направленных на нее, на такси… и на меня.
<ВСПЫШКА> <ВСПЫШКА> <ВСПЫШКА>
Я уже мог видеть заголовки таблоидов в своей голове. Я был зол, она была расстроена, и интернету не потребуется много времени, чтобы сопоставить мое лицо с секс-видео.
Сейчас я почти слышал голос моей мамы. «Говорила вам, что запись была плохой идеей…»
<ВСПЫШКА> <ВСПЫШКА>
«Адриенна!» — закричал один из папарацци.
«Адриенна!!!» вмешался другой.
<ВСПЫШКА>
«Что тебя так расстроило?»
«Это твой парень?»
<ВСПЫШКА>
«Где ты была последние несколько месяцев?»
«Ты вернешься в город навсегда?»
<ВСПЫШКА>
Наполовину прикрыв лицо сумочкой-клатчем, Адриенна нахмурилась, быстро прошагав через двадцать футов между кабиной и дверями вестибюля. «Посыльный сказал вам, ребята, что я остановилась здесь?» пробормотала она.
Оценивая ситуацию, я быстро встал между папарацци и моей девушкой и протянул руку ладонью, изо всех сил стараясь заблокировать ближайший объектив камеры. «Эй, оставь ее в покое».
<ВСПЫШКА>
«Подожди, разве ты не тот парень из секс-видео?»
«Черт, ты прав! Это парень из секс-видео!»
«Адриенна! Адриенна! Это подтверждение того, что ты снова вместе со своим парнем из колледжа?»
«Вы, ребята, поссорились?»
<ВСПЫШКА> <ВСПЫШКА> <ВСПЫШКА> <ВСПЫШКА> <ВСПЫШКА>
«Что случилось ночью шестого мая?»
«Не могла бы ты прокомментировать, как та ночь могла привести к недавней смене агентств?»
<ВСПЫШКА>
«В некоторых сообщениях говорилось, что ты была причастна к стрельбе!»
<ВСПЫШКА>
Элис закричала: «НЕТ!» схватившись за Картера.
«Разве ОН не был там в ночь на шестое мая?»
«Разве ОН не был одной из жертв стрельбы?»
<ВСПЫШКА>
Пистолет выстрелил прямо передо мной, и, хотя я увернулся, невероятная боль пронзила мой лоб.
«Не могли бы вы прокомментировать сообщения об обнаружении больших количеств кристаллического мета в помещениях?»
<ВСПЫШКА>
Жизнь промелькнула в глазах Кэмерон.
«Что вы двое делали там той ночью?»
<ВСПЫШКА> <ВСПЫШКА> <ВСПЫШКА>
Шквал не отвеченных вопросов и вспышек продолжался вокруг нас, пока мы, наконец, не добрались до вестибюля отеля, где действовала постоянная политика против захода фотографов внутрь. Консьерж отеля заметил суматоху и быстро прикрыл нас своим телом, уводя от прозрачных дверей к лифтам. Несмотря на бурную активность, ни Адриенна, ни консьерж не проявили особой реакции. Для них инцидент с папарацци был просто очередной ночью в Нью-Йорке.
Но для меня это было большим делом. Еще один неудачный опыт, чтобы завершить одну из худших ночей в моей жизни. Мое сердце колотилось, воспоминания о застрелившейся Кэмерон и кошмары об Элис, умирающей в огненном шторме, вторгались в мой разум, и Адриенна ВСЁ ЕЩЁ не понимала, какого хрена я был так зол.
Я НЕНАВИДЕЛ этот город.
И я хотел уехать ДОМОЙ.
* * *
Я принял душ один, и она мне не мешала. Чередование температуры воды между освежающе холодной и горячей, очищающей кожу, сотворило чудеса с моим настроением, как будто очищение моего тела могло также очистить меня от эмоциональных страданий, пробегающих по моим венам.
Я снова знал, кем я был. Я знал, с кем был. И я знал, зачем я здесь. Слепая ярость была смыта в канализацию. Мнимая вата, заткнувшая мои уши, исчезла вместе с ней. И я уже смыл значительную часть алкоголя из моей системы в унитаз, поэтому, когда я, наконец, вернулся в спальню, одетый только в пушистый халат из отеля, я почувствовал себя намного более ясным, больше готовым слушать, и в целом более готовым к предстоящему разговору.
Адриенна, моя девушка и одна из самых любимых в моей жизни, все еще носила её праздничное платье. Она села на край кровати, лицом от меня, глядя в раздвижную стеклянную дверь. Мы находились на достаточно высоком этаже, чтобы риск фотографии был минимален. Тем не менее, после моего первого настоящего опыта с папарацци, моим первым шагом было подойти к этой стене и полностью задернуть шторы.
Я мог видеть отражение Адриенны в стекле, но ее черты были нечеткими. Я не осознавал, что она плакала, пока не обернулся и не заметил, что у нее текла тушь. Это была статная молодая женщина ростом 5 футов 10 дюймов крепким телом, способным выдержать бюст 36F, но сейчас она выглядела такой же маленькой, как в тот день, когда она узнала о смерти своего отца. Она сидела на матрасе, обняв колени и прижавшись к ним щекой. Хотя она сдержала всхлип, из уголка глаза скатилась свежая слеза, и новая полоска туши залила ее щеку по направлению к уху. Так что, не задумываясь, я шагнул вперед и обнял женщину, которую любил.
Она свернулась клубочком, и мне было легко окружить ее тело своим, пока я сидел рядом с ней на кровати. Моя девушка вздрогнула, и ее хныканье вылилось из носа с невероятной скоростью. Но ее дрожь длилась всего мгновение, прежде чем моя Тигрица глубоко вздохнула и заставила себя сдержаться.
Нежно поглаживая ее в ответ, я пробормотал: «Я люблю тебя. Что бы ни случилось, я так сильно тебя люблю. Это потому, что я люблю тебя, твое здоровье и безопасность так важны для меня. Хорошо?»
Она снова всхлипнула и подняла голову, чтобы кивнуть. «Я знаю, я знаю», — простонала она. «Мне жаль».
Я знал, что пришла моя очередь извиняться за свое поведение, но все еще злился достаточно, чтобы не хотеть этого делать. Ладно, может, мне не стоило отгораживаться от нее и игнорировать все ее мольбы дать ей шанс объясниться, но, что касается меня, мои действия были полностью оправданы.
Поэтому вместо того, чтобы сказать «извини» в ответ, я вздохнул и пробормотал: «Ага… ну… тебе должно быть».
Она подняла голову и посмотрела на меня.
«Что? Тебе следует извиниться», — отругал я. «Ты серьезно думала, что я так не отреагирую?»
«Нет! Я не понимала!»
«Ну, тебе следовало бы. Боже, Адриенна… после всего, что мы пережили за последнее время?»
«Это была всего лишь небольшая доза».
«Как в прошлый раз это было просто немного метамфетамина».
«Это совершенно другая ситуация».
«Разве?»
«ДА. Никакого спасения. Никаких сестрёнок. Никаких парней с оружием, которые могли бы направить его тебе в голову. Я была с друзьями в БЕЗОПАСНОМ месте, просто хорошо проводила время!»
«Они оба по-прежнему являются незаконными наркотиками».
«Как и травка».
«Метамфетамин и кокаин НЕ являются марихуаной. Есть разница. СКАЖИ мне, что ты это знаешь».