An ordinary sex life

«Наслаждаемся этим, пока оно длится, а потом разойдемся, да?»
«Да…» Я согласно кивнул, но даже когда я это сделал, мои мысли повернулись в другом направлении. Опустив голову на подушку, я уставился в потолок и начал гадать, что Мари сейчас делает.
Я был так уверен в себе, когда сказал слова о том, чтобы просто отмечать проходящее время и оставаться чем-то занятым. Я не лгал; в глубине души я знал, что эти слова были совершенно правдой. Я действительно НЕ хотел быть здесь, и если бы у меня был выбор, приехать сюда или оставаться в Лос-Анджелесе все это время, я бы с радостью выбрал Лос-Анджелес, несмотря на то, что у меня сложилась дружба с Мари или даже эта замечательная встреча с Диди. Я скучал по Интернету и кабельному телевидению. Я скучал по своим старым друзьям. Я скучал по красоткам, которые наклонялись и позволяли мне разглядывать их декольте за цену одного или двух коктейлей.
Но я поймал себя на мысли, что в последний раз я сказал кому-то эти слова всего за несколько часов до этого. Мари была возмущена мной из-за них, хотя мне казалось, что я уже много раз говорил ей то же самое. Почему она так расстроилась и почему сейчас? Эта девушка была для меня загадкой, такой тихой и сдержанной на публике, а затем совершенно непринужденной наедине со мной. В один момент она могла быть забавной и даже немного кокетливой, а в следующий — замкнутой и настойчивой в своей лесбийской сексуальности. Она была спокойной и почти безмятежной среди сумасшедших, детских выходок некоторых других работников ранчо, но иногда она была склонна к эмоциональным всплескам, которые не поддавались моим попыткам понять.
Даже сейчас Мари злилась на меня из-за чего-то… и я обнаружил, что это действительно беспокоило меня, не зная почему.
«Земля — ​​Нику. Земля — Нииику…» — голос Диди пронесся в моем сознании.
Я быстро моргнул и дернул подбородком вниз. Диди прижалась щекой к моей груди, с любопытством глядя на меня.
«Куда ты ушёл?»
«Эээ, никуда. Это… эээ, ничего…» — пробормотал я.
Она посмотрела на меня с сомнением. «Нет, правда, куда ты ушёл, о чем думал? Мне любопытно».
«Нигде. Просто случайные мысли…»
«Не такие уж и случайные, держу пари. Дай угадаю. Ты думал о Мари».
То, что мои брови приподнялись, и то, как поднялась голова, выдало меня.
Поняв, что поймала меня, Диди снова приподнялась на локтях и внимательно посмотрела мне в лицо. «Знаешь», — сказала она. «Вот я, полностью обнаженная, и твоя сперма вытекает из моей киски, а ты думаешь о другой девушке!»
«Это не так. МЫ не такие», — настаивал я.
«Я знаю, я знаю. Просто друзья, на чем вы двое всегда настаиваете. Но мне интересно, не хочешь ли ты, чтобы было что-то большее…»
Я быстро покачал головой. «Конечно, нет».
«Тогда почему бы тебе не сказать мне, что ты думаешь о ней?»
«Я не пытался ничего СКРЫТЬ. На самом деле это были просто случайные мысли, не стоящие упоминания».
«Тогда скажи мне. О чем ты думал? Ты сравнивал наши два тела? Она носит ДЕЙСТВИТЕЛЬНО невзрачную одежду, но я заметила кое-что здесь и там, и она на самом деле…»
«НЕТ», — перебил я ее. «Я НЕ сравнивал вас двоих. Это не имеет ничего общего с сексом».
«Тогда о чем это?»
«Мы поссорились сегодня утром».
«Ссора?»
«Вроде. Думаю», — вздохнула я и потерла лоб правой рукой. «Я даже не знаю, на самом деле. В одну минуту мы разговаривали, а в следующую она фыркает, говоря мне, чтобы я оставил ее в покое».
«Что ты сказал?»
«В том-то и дело! Я не знаю! Она избегала меня все утро, а потом не сказала мне ни слова за обедом».
«Ха…» Диди перекатилась на спину, заставляя мой взгляд упасть на ее голые сиськи, прежде чем она натянула одеяло, чтобы прикрыть их. Она нахмурилась, глядя в потолок, прежде чем снова взглянуть на меня. «Понимаешь, в чем дело с вами двумя?»
«Что ты имеешь в виду?»
«Я имею в виду, что вы двое ГОВОРИТЕ, что вы просто друзья и все такое, но серьезно, весь лагерь знает, что ты и она проводите все свое свободное время вместе, особенно с тех пор, как Аарон и Зои начали встречаться. Черт, ты проводишь с ней наедине больше времени, чем со мной, и это вроде как заставляет людей говорить».
  
«Это проблема? Я имею в виду, ты беспокоишься о том, что люди могут не поверить в то, что мы с тобой действительно вместе, а не просто приятели для секса?»
«Нет, нет», — отмахнулась она от меня. «Даже если люди подозревают, меня сейчас не так беспокоит моя репутация. Я не трахаюсь с кем попало, и мы вместе достаточно долго, чтобы все знали, что я не шлюха. И пока ТЫ и Я довольны такой ситуацией, для меня этого достаточно».
Я кивнул, а затем объяснил: «Мы с Мари друзья, всегда были друзьями. Все это знают».
«Я знаю, я знаю. Но почему вы двое не что-то БОЛЬШЕЕ? Задолго до того, как мы с тобой начали заниматься этим, если бы вы двое стали парой, никто в лагере не удивился».
«Мы не такие».
«Очевидно. Если, конечно, ты не изменяешь мне за моей спиной».
«Что?» Я в тревоге рявкнул.
«Расслабься», — засмеялась Диди, отмахиваясь от меня. «(A) Если бы вы двое когда-либо хотели заняться сексом, у вас были бы миллионы возможностей задолго до меня. И (B) я вообще-то не думаю, что я действительно возражала бы, если бы ты действительно захотел с ней переспать. Мы с тобой не преданная пара, поэтому, если бы вы двое хотели заняться сексом и могли бы сохранить это в секрете, и если бы ты продолжал раскачивать мою лодку… Ну, это все сложно, но я хочу сказать, что я бы не чувствовала себя преданной или что-то в этом роде».
«Ну, не волнуйся. Этого никогда не случится».
«Ты так уверен?»
«Поверь, я уверен».
«Что, ты не думаешь, что она красивая?»
«Она очень красивая, хотя, кажется, намерена никому в этом не признаваться».
«Тогда что это?»
«Она…» Я оборвал себя. «Ну, ну…»
«Она…?» Диди повела меня, я явно возбудил её любопытство.
Я вздохнул, не желая нарушать секрета ориентацию Мари. Это было не мое дело. «Позволь мне сказать так: мы с тобой ладим с чисто физической точки зрения, хотя, возможно, не особенно с эмоциональной, не так ли?»
«Ну, честно говоря, я не провожу с тобой достаточно времени, чтобы развить эмоциональный момент, хотя больше потому, что я сознательно пытаюсь избежать романтических затруднений, а не потому, что не хочу проводить с тобой время».
«Верно, верно. Что ж, Мари и я, мы ладим как друзья, но не… э-э… физически совместимы».
«Физически не совместимы»? Диди нахмурилась, прокручивая это в голове. Она моргнула пару раз, а затем бросила на меня взгляд. «Она сказала тебе, что она лесбиянка?»
Я покраснел, не собираясь раскрывать это, но кот уже вылез из мешка. С гримасой я пожал плечами и кивнул в подтверждение.
«Оооо…» — воскликнула Диди, как будто все теперь имело для нее смысл.
«Вот почему мы «просто друзья», — закончил я.
Диди кивнул в полном понимании. «Ха…» начала она задумчиво, а затем с новым огоньком в глазах бросила на меня взгляд и усмехнулась. «Эй, как ты думаешь, может, она захочет заняться сексом втроем?»
 Интерлюдия. Лагерь Моррис. Глава 3. Никаких обязательств. Часть 2 
 — 8 НОЯБРЯ — 
«Ммм-а! Пока, детка». Диди поцеловала меня, прежде чем перекинуть рюкзак через плечо, когда она спустилась по ступенькам крыльца и направилась к холмам. Сегодня был второй день, когда она и еще несколько человек будут заниматься ремонтом на длинном пути к Эдемскому саду. И после разговора с ней о том, каково это на самом деле в Саду, я решил, в конце концов, посетить его сам.
«Пока», — помахал я, прислонившись к перилам, глядя, как она уходит. Диди игриво подмигнула мне, прежде чем зацепить большими пальцами рук ремни рюкзака. И она присоединилась к остальной команде и скрылась из виду.
«Хэй… Хочешь кофе?»
Я быстро обернулся от удивления, услышав ее голос, и с облегчением улыбнулся, увидев Мари, стоящую позади меня и выглядящую весьма извиняющейся. Вообще-то она была очень милой, выглядя вот так. Ее волосы были распущены и лежали на плечах. Она не хмурилась, и откровенное выражение с открытыми глазами ей шло. Она одним пальцем поправила очки на переносице и улыбнулась в ответ на мою улыбку, и все ее лицо озарилось вместе с ней.