Там, где живет истина (ЛП)

Рид слегка кивнул. Рэнсом и Пэджетт читали комиксы вслед за Ридом, так что они были хорошо знакомы с материалом и могли обсудить его.
— Некоторые люди живут в Аду, некоторые — в Раю. Те, кто живет в Аду, осознают, где они находятся, но не все живущие в Раю осознают это. Некоторые блуждают, ничего не видя, не замечая демонов вокруг и не обращая внимания на страдания других. — Он сделал паузу, чтобы они могли осмыслить сказанное. — Они служат лишь своим эгоистичным интересам. Если кто-то признается таковым — человек, который демонстрирует свою слепоту, игнорируя боль тех, кто находится в аду, или способствуя ей — он должен быть уничтожен.
  
Рид изогнулся всем телом, постучал по доске с тремя энуклеированными жертвами, затем взял в руки другой выпуск «Скорби» и продемонстрировал обложку, на которой были изображены трое мужчин, идущих в треугольном строю, а по бокам от них — молящие о помощи, которых игнорируют.
— Вот черт, — выдохнул кто-то сзади.
В точности мои мысли.
— А еще есть сами демоны, — продолжал Рид, — те, кто должен пасть, чтобы Рай правил безраздельно. — Рид повернул туловище в противоположную сторону и указал на список упавших жертв на доске. — Мы считаем, что наш убийца воспринял это указание буквально.
Он снова указал на безглазые жертвы.
— Это слепые. Эгоисты. Жадные. Эксплуататоры. По мнению этого убийцы. — И по мнению Рида тоже, если честно, хотя это не имело никакого значения. Он указал в другую сторону на упавших жертв. — Это демоны. Настоящие мучители. Он разыгрывает всю эту историю.
В глубине комнаты послышался негромкий гул, и сержант снова поднял руку.
— Детективы Карлайл, Пэджетт и я просматриваем все издания, и я заказал те, которых не было в наличии. Там много всего, и есть сюжетная линия, прослеживающая судьбы пяти ангелов, которые по ошибке были отправлены в царство Ада. У каждого из них своя история, но их объединяет общая связь.
Рид повернулся к сержанту, и тот кивнул. Рид оглядел присутствующих.
— Мы продолжаем читать материал, так что, возможно, что-то еще станет очевидным. Если это произойдет, мы поделимся с вами. — Он оглядел комнату. — У кого-нибудь есть вопросы?
Детектив-новичок, сидящий сзади, поднял руку.
— Те ангелы, рожденные в аду? Кто они для него?
— Мы не знаем наверняка, — сказал Рид. — Они могут быть конкретными, а могут просто указывать на тип людей, например, жертв жестокого обращения. — И если это так, то к ним относится и Лиза.
— Значит ли это, что он один из них? — спросил тот же детектив. — Жертва насилия? Кто он в этой истории?
— Опять же, у нас пока нет ответа на этот вопрос. Возможно, он никем не является. Возможно, он просто использует эту историю, чтобы добиться справедливости для тех, кого, по его мнению, обидели.
— Это библейская история?
— Нет. По сути, в ней утверждается, что Библия ошибается. Что этот сценарий, — он коснулся книги комиксов, — более точный.
— Вы обсуждали, какой может быть цель разыграть все это? — спросил детектив Даффи, переводя взгляд на Рида, Рэнсома и Дженнифер.
Рид покачал головой.
— Мы не знаем, кроме удовлетворения, которое он получит, следуя этому сценарию, который он воспринимает как Евангелие. Он верит, что в его власти сделать так, чтобы воцарился Рай, что бы это для него ни значило. Возможно, праведность. Ясно только, что он верит в то, что это правда. Он верит в этот мировой порядок.
— Это просто история, — сказал Даффи.
— Не для него, — ответил Рид. — Для него это реальность.
— Значит, он псих, — сказал Даффи.
— Но мы это уже знаем, — ответила Дженнифер.
Псих. Конечно. Но это нечто большее. Это дает этому парню смысл и цель. Контроль.
— На самом деле дело не в том, что он псих...
— Да ладно, Дэвис. Этот парень — псих, который ради спортивного интереса устраивает жертвам рай и ад, — заявил Даффи.
— Для нас да, — сказал Рид, вспомнив, о чем они говорили с Лизой, о чем она советовала ему подумать. — Но мы должны помнить, что этот парень думает не так, как мы. Для него все это имеет смысл. Для него это правосудие.
— Черт. Как будто наша работа и так не тяжела. У нас есть парень, возомнивший себя богом, — пробормотал Даффи.
— Видишь, Дэвис? Псих, — сказал Рэнсом, подмигнув.
Рид криво улыбнулся.
— Ладно. Пока что «псих» вполне подходит, — согласился Рид, оглядывая комнату.
— Есть еще вопросы? — спросил сержант Валенти.
Послышался общий ропот, но никто больше не поднял руки.
— Ничего из этого не было опубликовано в средствах массовой информации, поэтому я настаиваю, что вы не должны обсуждать все это за пределами этой комнаты? Понятно?
Собравшиеся кивнули в знак согласия.
— Не стесняйтесь приносить нам все, что сочтете нужным, — сказал Рид. — Мы работаем над этим так быстро, как только можем, чтобы понять, как остановить этого парня, и будем благодарны за все, что может помочь в достижении этой цели.
Остальные детективы встали и, собрав свои вещи, направились к двери.
Все вышли, оставив в комнате Рида, Рэнсома, Дженнифер, Олсена и сержанта Валенти.
Сержант Валенти встал.
— Через полчаса у меня встреча с шефом, — сказал он. — Так что я тоже пойду. Позвоните мне, если что-нибудь выяснится.
Они поблагодарили его, и он тоже вышел из комнаты.
— Что-нибудь еще, прежде чем мы вернемся к чтению? — спросил Рид.
— Я только начала глубже изучать историю Сабрины Макфи. Ее воспитывали тетя и дядя, после того как ее забрали из дома. У меня пока нет подробностей, — сказала Дженнифер.
Рид издал шипящий звук сквозь зубы.
— Вот она. Связь между Элизабет Нолан, Майло Ортисом и Сабриной Макфи.
Дженнифер кивнула.
— Я позвонила в «Службу занятости и семьи», чтобы получить ее дело. Сообщу, как только получу его.
— Отлично. Слушай, они обычно не торопятся. Пока ждешь, проверь, не пропал ли ее отец или дядя, может быть, брат, или бывший муж, или их давно не видели? И если да, давай проявим инициативу и посмотрим, сможем ли мы раздобыть стоматологические карты.
— Чтобы сопоставить с неизвестным с клеймом?
— Именно.
— Заметано. Но у меня есть кое-что конкретное, — сказала Дженнифер, взяв в руки небольшую папку, лежащую рядом с ней на столе. — Я наконец-то получила полный список постояльцев из приюта.
— Это заняло у них достаточно много времени.
— Ну, в их защиту могу сказать, что он довольно обширный, поскольку составлен за пять лет. И похоже, что у них крайне мало сотрудников. И они неоднократно напоминали мне, что могли бы потребовать от нас ордер. — Она кивнула на папку. — Я просмотрела его, но ничего не бросилось мне в глаза. — Она передала его Риду. — Может, когда-нибудь пригодится.
Рид кивнул, взяв папку из ее протянутой руки.
— Мы тоже посмотрим. А пока давайте продолжим читать эти комиксы. Может быть, сможем понять, к чему это может привести. — Хотя у них еще не было трех последних книг. Он зашел в интернет и заказал их за бешенные деньги у какого-то парня на форуме комиксов.
Они вернулись на свои рабочие места, Рэнсом сел, положил ноги на стол и начал читать выпуск «Скорби», который Рид дочитал прямо перед этой встречей. Он решил, что ему нужно немного отдохнуть от демонов и адского пламени, и вместо этого открыл папку перед ним на столе.
— Мужик, хочешь знать кое-что забавное? Я почти поверил, что это правда. Может, чувак из комиксов был прав, и то, что мы считаем реальностью, не более чем идея.
Рид взглянул на экземпляр «Скорби», которую смотрел Рэнсом, и поднял одну бровь.
— О-о...
Рэнсом хихикнул.
— Нет, серьезно. Подумай об этом. Для некоторых людей вот здесь, — он провел пальцем вниз, а затем обвел им вокруг, указывая на Землю, — это ад. Подумай о тех случаях, которые мы сами видели, о том, какую жизнь ведут люди. Думаешь, они боятся озер с огнем и серой? Нет, для некоторых это, наверное, звучит как тропический отпуск.