Брак по расчету

Иду в укромную гостиную с видом на подъездную дорожку посмотреть на загадочного гостя.
Прохожу мимо комнаты Джеммы: дверь открыта, ее самой внутри нет.
Для нее довольно рано, еще только начало девятого. Осторожно останавливаюсь в дверях.
– Джемма, – тихо зову я.
Тишина. Делаю несколько шагов в комнату и замечаю тревожный признак: в комнате царит порядок. Все на своих местах, все блестит чистотой, на креслах ничего не валяется, все ящики закрыты, из них ничего не торчит. В голову приходит ужасная мысль, но я сперва захожу в гардероб, проверить.
Пусто.
Быстрым шагом дохожу до гостиной с окнами на дорожку и вижу такси у входа: водитель сидит за рулем, на заднем сиденье неподвижная фигура и смотрит прямо перед собой, а толпящиеся вокруг слуги загружают багаж. В машину.
Она уезжает! Она действительно уезжает!
– Она уезжает! – кричу я, не веря своим глазам, и бегом спускаюсь по лестнице.
Порог я переступаю как раз в тот момент, когда такси, развернувшись, отъезжает от дверей и едет к воротам, поднимая облако пыли.
Все слуги изумленно на меня смотрят.
  
83
 
Джемма
 
– Я ждал, что вы со мной свяжетесь со дня на день. Правда, вам потребовалось больше времени, чем я думал, но в любом случае вот ты и здесь, – замечает Дерек, раскладывая разные папки на своем рабочем столе. – А почему Эшфорд не приехал?
– А его присутствие необходимо? – безэмоционально спрашиваю я.
– Нет, но так как документы касаются вас обоих…
– У него дела, – отрезаю я. – А я хотела ускорить процесс со своей стороны.
Дерек хлопает в ладоши:
– Тогда продолжим! – Он протягивает мне ручку и пододвигает в мою сторону стопку листов: – У всех строк, где нужно подписать, я наклеил стикеры.
Я начинаю подписывать одну страницу за другой, на автомате. Знаю, что надо было все прочитать, но у меня нет сил. При мысли о том, что, пока я здесь, Эшфорд с Порцией где-то там изображают счастливую пару, у меня кровь закипает.
– Ты теперь будешь жить в доме бабушки Катрионы?
– Нет.
– Тогда останешься в Денби? – не отстает Дерек.
– Нет.
– Ты сегодня какая-то мрачная, угрюмая… Извини, что так говорю, но выглядишь не очень.
– Спасибо тебе, Дерек. Эти слова мечтает услышать каждая женщина.
– Не хотел тебя обидеть, но я видел тебя в лучшей форме.
– Пройдет. Кстати о доме бабушки: я думала об этом и хочу его продать. Мне ни к чему викторианский особняк в четыре этажа, куда нельзя позвать даже родителей погостить. Даю тебе право продать его от моего имени.
– Хорошо. Рынок сейчас переживает не лучшие времена, но это недвижимость класса люкс, а на роскошь спрос есть всегда. Поговорю с банками, у них всегда есть богатые клиенты, которые охотятся за ценной недвижимостью.
Кладу ручку на стол.
– Теперь я разведена?
– Эшфорд тоже должен подписать документы, но могу сказать, что ты на верном пути.
– Отлично, – апатично произношу я, вставая.
– О доме тогда сообщу, – добавляет Дерек, протягивая мне руку на прощание.
Возвращаясь на такси в отель, в котором я остановилась на некоторое время, я решаю заехать в «Годиву» и нырнуть в коробку с шоколадными трюфелями. Может, даже воспользуюсь услугой «обслуживание в номера». В «Мандарине» я взяла номер люкс с видом на Гайд-парк и балконом, а с также джакузи и огромным телевизором.
Если повезет, найду какой-нибудь душещипательный фильм вроде «Страницы нашей жизни» или «Истории любви». Идеально: шоколад, слезы, фильм о любви. Триада предменструального синдрома.
Секундочку! Почему я ничего не отметила в дневнике?
В прошлом месяце менструации не было.
Это невозможно! Как я могла забыть?
Вот аптека! Я останавливаю такси.
  
84
 
Эшфорд
 
Ее невозможно найти. Кажется, она растворилась в тумане. Я звонил ей тысячу раз, но она не отвечает. «Пользователь не существует», – сообщает мне механический голос. Она, наверное, сменила номер.
Дерек об этом ничего не знает, как и не знает, где Джемма. Он видел ее только на прошлой неделе.
  
Она приезжала подписывать документы о разводе.
Когда сегодня Дерек приехал в Денби и завез мне документы, я не мог поверить своим глазам.
Я искал родителей Джеммы на ферме в Дербишире – поехал туда, но не застал.
Наивные ребята, встретившие меня, сообщили, что Карли с Вансом быстро собрались и уехали к дочери, но телефона у них не было.
Не хочу никого видеть. Даже Харринга.
Он звонил мне по телефону, но я был краток.
Хаз, который особой дипломатичностью не отличался, прислал мне в качестве утешения ящик арманьяка.
Хотя не совсем так. Он даже приезжал пару раз в Денби, но у меня не было настроения, и, пока он пытался развлечь меня необычайными историями о своих последних гонках, я остекленевшим взглядом смотрел в потолок.
Я превратился в призрака самого себя. С трудом брожу из комнаты в комнату, пытаясь снова ощутить ее присутствие.
После ее отъезда я пошел в ее комнату, убрал ключ от двери в коридор, а тот, что от смежной комнаты, оставил себе. Иногда, заходя, я представляю ее там, где видел много раз, – на кровати, в окружении журналов. Но она ушла, и в комнате не осталось даже запаха ее духов.
Я бы хотел ее найти, заставить выслушать мою версию, заставить ее рассуждать логически, но потом думаю, что должен уважать ее выбор и отпустить. У меня больше нет никаких прав – если вообще были когда-то.
  
85
 
Джемма
 
У зимы лишь один цвет: серый.
Вокруг уныло, краски приглушены туманом и дождем, и даже запахи серые.
Сидя у окна, я провожаю пальцем капли дождя, стекающие по окну.
Не знаю, сколько я уже здесь. Если бы не мама, которая входит с подносом с едой, я бы и вовсе не замечала течения времени.
– Ну же, Джемма, хоть что-то тебе нужно съесть.
– Мам, мне не хочется, – говорю я, отодвигая миску с киноа.
– Не можешь же ты сидеть голодной. Если хочешь сохранить беременность, надо вести себя ответственно.
Обхватываю руками живот, который уже начал немного округляться.
– Я даже не знаю, правильно ли я поступаю.
– У меня нет верного ответа. Тебе придется понять это самой, но, если спросишь меня, мысль стать бабушкой мне нравится до безумия! И твоему папе тоже.
– Я одна.
– Не одна. – Мама гладит меня по волосам. – Мы с тобой.
Я сделала три теста на беременность, и все они дали один и тот же результат: положительный.
И мне даже в голову не пришло прервать беременность.
Я подумала, что хотя бы на этот раз кто-то там наверху дал мне шанс на безусловную и вечную любовь.
Я больше не останусь одна. Да, возможно, мне и этому ребенку будет тяжелее, чем остальным, у меня будет только он, а у него – только я, но он получит всю мою любовь, ту, от которой всегда все отказывались.
Эшфорд ничего не узнает. Я не позволю ему и всему негативу его мира вновь войти в мою жизнь.
Я пытаюсь найти силы двигаться дальше, но это не так легко. Не могу не думать обо всех тех прекрасных моментах, которые мы пережили вместе с ним, когда все еще казалось настоящим, чудом, которое случилось именно со мной.
И вот я сижу здесь, наблюдаю за сменяющими друг друга днями, в доме, который сняла для себя и родителей, которые заботятся обо мне со всем вниманием.
Новый дом сильно отличается от того темного полуподземного помещения или от требующей ремонта квартиры родителей. В конце концов я призналась им, что получила существенное наследство от бабушки Катрионы (опустив деталь с условием свадьбы с Эшфордом).
Поначалу они были ошеломлены, не отрицаю, но чувство обиды им незнакомо.
И вот я сижу и жду, когда же пройдет время, а занять мне его нечем, и эти перемены сбили меня как автобус на полной скорости. В Денби я всегда готовилась к какому-то событию, или пыталась спрятаться от Дельфины, или внимательно слушала ценнейшие лекции Ланса.