Пепел и проклятый звездой король (ЛП)

Демоны — термин, используемый для обозначения широкого спектра чудовищ, распространенных в Обитрэйсе. Некоторые демоны рождаются естественным путем и свободно обитают в Обитрэйсе. Другие демоны более редки и призываются магами, обычно для использования в качестве оружия в войне. Существует множество различных типов демонов, от обычных до крайне редких, и они очень сильно различаются по внешнему виду, поведению, интеллекту и т. д.
  
Дхайвинт — яд, который временно парализует.
Дхера — государство в человеческих землях. В настоящее время там живет Вейл.
Экстрин — тюрьма богов Белого пантеона.
Обитрэйс — земля Ниаксии, состоящая из трех королевств: Дом Ночи, Дом Тени и Дом Крови.
Знак Наследника — постоянный знак, который появляется на наследнике кланов хиаджей и ришан после смерти предыдущего наследника, отмечая его положение и власть.
Хиадж — один из двух кланов вампиров Ночнорожденных. У них крылья без перьев, похожие на крылья летучих мышей.
Дом Крови — одно из трех вампирских королевств Обитрэйса. Две тысячи лет назад, когда Ниаксия создала вампиров, Дом Крови был ее любимым Домом. Она долго думала, какой подарок им преподнести, пока Кроворожденные наблюдали, как их братья на западе и севере выставляют напоказ свои силы. В конце концов, Кроворожденные ополчились на Ниаксию, решив, что она их бросила. В наказание Ниаксия прокляла их. Теперь на Дом Крови другие два дома смотрят свысока. Представителей Дома Крови называют Кроворожденными.
Дом Ночи — одно из трех королевств вампиров Обитрэйса. Известны своим мастерством в бою и злым характером, владеют магией, полученной от ночного неба. Существует два клана Ночнорожденных вампиров, Хиадж и Ришан, которые тысячелетиями боролись за власть. Те, кто принадлежат к Дому Ночи, называются Ночнорожденными.
Дом Тени — одно из трех вампирских королевств Обитрэйса. Известны своей приверженностью к знаниям; владеют магией разума, теневой магией и некромантией. Представителей Дома Тени называют Тенерожденными.
Икс — Богиня секса, плодородия, деторождения и размножения. Член Белого пантеона.
Каджмар — Бог искусства, обольщения, красоты и обмана. Член Белого пантеона.
Кеджари — легендарный смертельный турнир, проводимый раз в столетие в честь Ниаксии. Победитель получает дар от самой Ниаксии. Кеджари открыт для всех в Обитрэйсе, но проводится Домом Ночи, поскольку Ночнорожденные владеют величайшим искусством боя среди трех королевств вампиров.
Лахор — город на восточной окраине Обитрэйса, некогда великий, но теперь представляющий собой лишь руины. Родина Винсента.
Река Литуро — река, протекающая через центр Сивринажа.
Лунный дворец — дворец в Сивринаже, столице Дома Ночи, специально построенный для размещения участников турнира Кеджари, проводимого раз в столетие в честь Ниаксии. Считается, что он заколдован и подчинен воле самой Ниаксии.
Некулай Вазарус — бывший ришанский король Дома Ночи. Узурпирован и убит Винсентом за 200 лет до событий этой книги.
Ночнорожденные — вампиры Дома Ночи.
Ночной огонь — как и Астерис, еще одна форма магии звездного происхождения, которой владеют вампиры Дома Ночи. Если Астерис — форма темная и холодная, то Ночной огонь — форма яркая и горячая. Ночной огонь широко используется в Доме Ночи, но мастерски им очень трудно владеть.
Ниаксия — изгнанная богиня, мать вампиров и вдова бога смерти. Ниаксии властвует над владениями ночи, тени и крови, а также унаследованным от умершего мужа владением смерти. Бывшая низшая богиня, она влюбилась в Аларуса и вышла за него замуж, несмотря на запретный характер их отношений. Когда Аларус был убит Белым пантеоном в наказание за брак с ней, Ниаксия в порыве гнева отделилась от Белого пантеона и предложила своим сторонникам дар бессмертия в форме вампиризма, основав Обитрэйс и королевства вампиров. (Также упоминается как: Матерь; Богиня; Мать Алчной Тьмы; Мать Ночи, Тени и Крови).
Пахнай — человеческая страна к востоку от Обитрэйса.
Ришан — один из двух кланов Ночнорожденных вампиров. Имеют пернатые крылья. Узурпирован кланом Хиадж 200 лет назад.
Салины — крупный город в Доме Ночи. Расположен на территории клана Ришан. Когда ришанцы были у власти, Салины был процветающим центром, функционировавшим как вторая столица. Орайя провела в Салины первые годы своей жизни, пока Винсент не нашел ее.
Тенерожденные — вампиры Дома Тени.
Сивринаж — столица Дома Ночи. Здесь находится замок Ночнорожденных, Лунный дворец, а раз в 100 лет здесь проводится Кеджари.
Пожиратель сердец — легендарный меч Винсента, рапира, связанная с его душой.
Тазрак — печально известная тюрьма в Доме Ночи.
Обращение — процесс превращения человека в вампира, требующий, чтобы вампир пил из человека и предлагал свою кровь человеку взамен. Вампиры, прошедшие этот процесс, называются Обращенными.
Белый пантеон — двенадцать богов основного канона, включая Аларуса, который считается умершим. Белому пантеону поклоняются все люди, при этом некоторые регионы могут проявлять благосклонность к определенным богам пантеона. Ниаксия не является членом Белого пантеона и активно враждует с ним. Белый пантеон заключил в тюрьму и позже казнил Аларуса, бога смерти, в наказание за его незаконный брак с Ниаксией, тогда еще низшей богиней.
Зарукс — Бог моря, дождя, погоды, штормов и воды. Член Белого пантеона.
БЛАГОДАРНОСТИ
Я говорю это каждый раз, но сейчас скажу еще раз: Я не могу поверить, что пишу это снова! Сейчас я печатаю эти строки, находясь на седьмом месяце беременности и в конце многомесячного кризиса, когда я готовила к изданию три книги с промежутком в месяц. Я уже почти не человек, и я должна поблагодарить очень многих людей за то, что они помогли мне дожить до этого момента и за то, что они помогли сделать эту книгу самой лучшей из всех возможных.
Натан, ты всегда будешь стоять на первом месте в этих благодарностях. Спасибо тебе за то, что ты самый лучший партнер в мире и северная звезда всех историй любви с хорошим настроением, которые я когда-либо писала. Спасибо за то, что ты мой лучший друг, мой товарищ по мозговому штурму, мой арт-директор, мой человек-шумиха и многое другое. Я люблю тебя!
Клэр, спасибо тебе огромное за то, что ты такой замечательный друг, система поддержки и авторский «коллега». Без тебя я бы никогда не выжила в этой дикой поездке! Спасибо за то, что не давала мне сойти с ума во время работы над этой книгой, за постоянную поддержку, мозговые штурмы, устранение неполадок и общую «стрельбу».
К.Д. Ричи из Storywrappers Design, спасибо за то, что ты потрясающий дизайнер обложки и удивительная сила поддержки! Мне нравится работать вместе.
Ной, спасибо тебе за потрясающую редактуру и за то, что ты терпишь месяцы из-за моего странного графика доставки. Ты делаешь каждую мою книгу намного лучше, на всех этапах ее создания. Спасибо!
Рейчел и Энтони, спасибо вам за то, что вы были замечательными корректорами и вылавливали опечатки. Рейчел, еще раз большее спасибо за все эти замечательные заметки о реакции читателей, я их обожаю!
Ариэлла, спасибо за бета-чтение и вообще за то, что не даешь мне сойти с ума и следишь за тем, чтобы я не сбивалась с пути во время завершения и запуска этой книги. Ты просто супер!
  
Дианна, Алекс, Габриэлла, спасибо вам за ваши бесценные отзывы и поддержку, за то, что вы лучшие бета-ридеры на свете. Вы лучшие!
Спасибо моему агенту Биби за то, что она вообще потрясающая, а также за то, что дала бесценные советы по карьере и помогла серии «Короны Ниаксии» достичь таких высот и расстояний, о которых год назад я, честно говоря, и мечтать не могла.