Этикет для Сусликов (СИ)
— Фаор, а может мне не ссылать тебя на серебряные рудники Плутона, а отправить в качестве личного охранника в дом госпожи Лили Ланской? — полные губы растянулись в усмешке, а в серых глазах заплясали лукавые смешинки.
Кровосос сжался в испуганный комок. Для Иветты так и осталось тайной за семью печатями, чем же её университетская подружка так перепугала бравого тартарийского рейдера, тысячелетиями наводившего ужас на всю округу.
— Госпожа Мира, неужели моя вина перед вами так высока, что вы решили отдать меня на растерзание этой беспринципной гетере?
— Значит, всё же на рудники к Плутону?
— Уж лучше туда, чем в лапы к этому чудовищу! — как бедолагу ни пытались оттащить от неудавшегося обеда, сделать это никому так и не удалось.
Ламий цеплялся за Иветту, как утопающий за соломинку, и только тихонько подвывал в знак протеста.
— Ну, пожалуй, отдам тебя этой ведьме на перевоспитание. Раз уж ты предпочёл выбрать из трёх зол меньшее, — деловито проговорила Мира, с трудом сдерживая приступ безудержного хохота. Давно ей не было так смешно. — Только учти, там верховодит Аор, а он с тобой чикаться не станет. Не забудь зарегистрироваться у Танатоса! Иначе у колдуньи будут проблемы с контрабандным кровососом.
— Есть ли другие возможности получить Пыль Тартара? Ланские и сами устроят ад друг для друга. Глядишь, к концу жизни, может быть, слегка поумнеют и станут приносить чуть меньше горя окружающим их людям. Особенно, близким. Насколько помню, можно дать шанс кому-то, кто уже сошёл в эти земли. Я бы с удовольствием помогла Маргарите. В отличие от многих своих родственников, она старалась в любой ситуации не превращаться в неблагодарную свинью у полной кормушки.
Мира велела принести документы по девушке и деловито зашуршала пергаментными листами. Потом с интересом посмотрела на гостью:
— Парки подписали ей визу на новое воплощение при оказии. Вот только снова стать обычной смертной в её случае уже невозможно. Риту решили поощрить за то, что даже такую короткую и трагическую жизнь прожила, не опустившись, как тот же Всеволод.
— И что мне теперь делать? — голос бывшей Ланской дрогнул, выдавая то, как сильно она растеряна неожиданным поворотом событий.
— Ты можешь стать нимфой, феей, спутницей одной из богинь. Я бы порекомендовала тебе стать помощницей Гекаты и попросить у Госпожи Перекрёстков присматривать за её ученицей. Коль скоро вы на такой короткой ноге с Иветтой. К тому же, если Фаор снова примется самовольничать, ты сразу учуешь и пресечёшь любые козни на корню. Естественно, если он доставит хоть малейшие неприятности, то отправится прямиком в лапки Лили Ланской, от одного упоминания о которой Танатос морщится, словно его заставили выпить уксус. Либер тут же вспоминает о срочном деле, а сам Эребус бледнеет так, что белизне его кожи может позавидовать даже Нокс. К тому же, заодно поможешь ей раздобыть недостающий ингредиент, который даст возможность избежать многих проблем вам обеим.
— Я только «За»! — на лице ведьмочки было написано такое облегчение, что прислуживавшая Мире тень гетеры бросила на неё удивлённый взгляд, но промолчала.
Современные смертные могли ввести в удивлённый ступор кого угодно хотя бы тем, что с завидной регулярностью без согласования с местными властями проникали в Тартарийские земли. Ещё и всё чаще умудрялись целыми и невредимыми вернуться туда, откуда пришли.
Несчастный ламий и не предполагал, что попал из огня да в полымя, когда не внял своему хвалёному чутью. Оно в ужасе вопило, что на стороне совсем ещё молоденькой ведьмочки могут оказаться такие покровители, рядом с которыми серебряные рудники Плутона и даже гнев Стражницы Миры Аттерос покажутся не более чем невнятным детским лепетом.
Вокруг тени Маргариты разлилось нежное лунное сияние, а когда оно медленно угасло, девушка уже ничем не отличалась от той, какой она сохранилась в воспоминаниях Иветты. Разве что оттенок темных волос стал на пару тонов сочнее, да бездонная зелень глаз сразу наводила на мысль, что перед тобой не простая смертная.
Передав в руки ведьмочки холщовый мешочек с серым порошком, который и был пресловутой Пылью Тартара, она ухватила Фаора за воротник и негромко спросила:
— Мира, мы уже можем идти или плата внесена не полностью? — деловитый тон Риты сразу подсказал Ветке, что она не собирается здесь задерживаться дольше необходимого, ожидая лишь неприятностей и подвохов.
— К вам обеим претензий никаких нет. Только хорошенько присматривайте за ламием. Я сейчас открою врата прямо в кабинет к Танатосу. Иветта, проследи, чтобы он обязательно прошёл регистрацию. Надеюсь, ты преуспеешь там, где многие до тебя потерпели позорное фиаско…
— Тогда, с вашего позволения, мы отправимся прямо сейчас! Фаор, не вздумай дёргаться или буянить! — равнодушным голосом проронила брюнетка, но при этом так встряхнула бедолагу за ворот куртки, что он себе даже язык прикусил.
— Маргарита, когда ты была тенью, то нравилась мне гораздо больше! — обиженно провыл кровосос, явственно услышав, как за его спиной не только захлопнулась титаническая дверь ловушки.
Хищно щёлкнул замок, развеяв последние надежды на спасение.
— У нарушившего все мыслимые и немыслимые законы, неукоснительного выполнения которых требует Мира Аттерос, нет прав ни на что, кроме как искупить свою вину! — безапелляционно отрезала Стражница Тартара и поманила за собой ведьму, увидев, что в стене твердыни начинает протаивать стрельчатая арка.
В ней виднелись серые стены кабинета полковника Морса. Черноглазого брюнета изрядно повеселил вид двух девиц, выговаривающих ламию в тщетной надежде, что он будет соблюдать все ограничения. Их накладывают на тех, кто из античного мира перекочевал в современный технологический бардак мегаполиса:
— Ни одна живая душа не должна заподозрить, что ты — не человек! — стращала Местина ещё одного своего охранника. — Если ты посмеешь кого-то даже случайно напугать своей ламийской боевой статью, то Юпитер мигом сошлёт тебя в такую дыру, радом с которой даже Тартар покажется горнолыжным курортом!
Глава 34
Маргарита на слова время не тратила, но периодически крепко встряхивала бедолагу за воротник, намекая, что крепко поколотит вампира, если до него не дойдёт через острые ушки такая простая истина. За каждый неблаговидный поступок его будет ждать основательная трёпка.
Полковник Морс кивком указал ламию и Рите на места за столом и велел заполнить все полагающиеся бумаги.
— Допрыгался, Фаор? Теперь ты будешь с тоской вспоминать о прежнем привольном жилье под крылом у Миры. Маргарита, я так понял, что охранять ему предстоит ведьмочку, а присматривать за ним ещё и вы с Гекатой, Талеей и фуриями будете?
— Да, господин мой Танатос. Клянусь водами Стикса, что любой, кто попытается причинить хоть малейшую боль или иной вред Иветте, горько пожалеет об этом! — красноречивый взгляд заставил вампира мелко задрожать и втянуть голову в плечи.
Несчастный ламий только сейчас начал понимать, что серебряные рудники Плутона были бы гораздо предпочтительнее сложившейся ситуации, но что-либо изменить было уже невозможно.
Тизифона деловито убрала все бланки в соответствующие папки и, обращаясь конкретно к Фаору, промурлыкала:
— Добро пожаловать в весёлое местечко под названием мир современных людей, котик. Рядом с ним, уверяю тебя, померкнут любые ужасы Тартара. Даже те, о которых на ночь глядя упоминать не принято! — на запястье вампира защёлкнулся массивный бронзовый браслет с витиеватым магическим узором и древними надписями. — Даже для умертвия или упыря, как их тут нередко называют, ты умудрился наломать слишком много дров. Поверь, далеко не каждому ламию, ларву или небожителю оказалось по силам приспособиться к здешней суматошной жизни. Плутон вот предпочитает гостить здесь наездами, выбирая привычные тартарийские фокусы. Хотя многие из нас нашли для себя новое призвание. Марс и Беллона создают красочные фильмы, анимацию и компьютерные игры. Танатос служит вместе со мной в полиции. Мегера разгуливает по подиуму, сводя многочисленных поклонников с ума одним мимолётным взглядом. Либер держит собственный бар. Алекто борется за здоровый образ жизни и цветущий внешний вид. Геката и Нокс вместе с фуриями обучают всем премудростям колдовства юную Иветту. Ты поступаешь под начало ламия Аора, и не дай тебе Юпитер, чтобы в течение адаптационного срока поступила хоть одна жалоба. Мигом депортирую на самый нижний круг Тартара, откуда выберешься не раньше, чем через пару-тройку тысячелетий! Добро пожаловать в современный ад, Фаор! И не говори, что я тебя не предупреждала об особенностях местных нравов и обычаев. Твой непосредственный начальник поможет тебе попривыкнуть к здешним порядкам.