Испания изнутри. Как на самом деле живут в стране фламенко и сиесты?
Это все достаточно жестко контролируется специальными службами, поэтому избавиться от старика просто так не получится. Это в какой-то степени прекрасно, когда сожителю остается немного до встречи с Богом, но ведь есть немало случаев, когда эти самые пожилые люди переживали покупателей своих квартир… Но кто не рискует, тот не живет в шикарном дешево доставшемся доме.
Традиции и праздники Испании
Испанцы и суеверия
Как только мы подписали договор на аренду нашей первой квартиры в Испании, у меня сразу возник вопрос, где найти кошку. Она должна была первой переступить порог, подружиться с духами и указать нам, людишкам, как расставлять мебель. Муж был в шоке: он утверждал, что вера в примету о кошке заставила мою кукушку вылететь из гнезда.
Присесть на дорожку, посмотреться в зеркало, не выносить мусор вечером и в любой сомнительной ситуации поплевать через плечо! Ну кто этого никогда не делал?! Испанцы!
Родился ребенок? Нельзя показывать никому в течение месяца? В Испании на роды собирается не только вся родня, но и все друзья! И всем обязательно нужно сделать фото с новорожденным. А спустя неделю-две после рождения новому человеку нужно показать все близлежащие бары: пусть к испанскому шуму привыкает с первых дней.
Класть нож под ванночку, когда купаешь ребенка? Как велела баба Нюра: чтобы не сглазили! В Испании за это могут не только родительских прав лишить, но и обеспечить койко-местом с привязными ремнями для ног и рук. Ох уж этот сглаз!
– Ой, сплюнь и постучи!
– Тьфу-тьфу-тьфу, тук-тук-тук…
– Себе по голове постучи!
Знакомо, да?! А вот испанцы, сжимая все мышцы лица в куриную жoпкy, брезгливо скажут, что, заплевывая все вокруг, удачу не притянешь.
Однако далеко не все испанцы скептики. За многими приметные «грешки» все-таки были замечены. Помните анекдот?
– В этом году Новый год выпадает на пятницу.
– Ой, надеюсь, не на 13-е?!
Так вот, испанцы число 13 тоже невзлюбили, зато все грехи с пятницы решили перекинуть на вторник! Все не как у людей. Вообще, вторник здесь считается самым плохим днем недели. Особенно во вторник не принято жениться, это что-то вроде нашего мая. В принципе логично – гости не придут, а испанцы без шумной и многолюдной свадьбы – не испанцы.
Черных кошек испанцы невзлюбили так же, как и мы. А вот чем все кошки им не угодили – непонятно. Они лишили бедных животных двух дополнительных жизней, оставив семь вместо девяти.
Если в нашей культуре просыпать соль – к ссоре, то в Испании можно отхватить «леща», раскрыв зонтик дома. И никому не важно, что в России оставить его сушиться на лестничной площадке значит, что завтра ты промокнешь под дождем, ведь за ночь у зонта вырастут ноги.
Испанцы никогда не ставят сумки на пол. Однажды я куда-то летела, и в самолете одна Кончита закатила скандал бортпроводникам, которые требовали положить сумку под сиденье впереди стоящего кресла. Она кричала, что из-за дурацких авиационных правил у нее не будет денег. В итоге сумка была надежно спрятана под платьем, в районе живота! А пассажирке потребовался удлинитель для ремня безопасности.
Помыть пол после того, как кто-то уехал, – без проблем. Не верят они в «замывание» дороги. А вот касаться ног незамужней женщины веником или щеткой – обрекать ее на одиночество! И виной ведь всему именно веник, а не «ангельский» характер сеньориты.
Конечно, не все испанцы верят в вышеперечисленные приметы, но есть одна, которую соблюдают все! Хотя это скорее уже больше традиция: съедать 12 виноградин во время боя курантов. При этом очень важно не жульничать, заглатывая разом весь виноград и раздувая щеки, как хомяк, а отправлять в рот по одной ягоде с каждым ударом курантов. Конечно, уложиться в такие временные рамки нелегко, особенно когда рядом друзья или родственники, ведь кому-то обязательно вместе с виноградом в рот залетит смешинка.
Считается, что с каждой виноградинкой нужно загадать желание. С уверенностью могу заявить, что желания сбываются! Ведь я каждый раз, отправляя ягоды в рот, мечтаю о том, чтобы дожить хотя бы до Нового года и не подавиться раньше времени этой традицией. Сейчас период между ударами курантов составляет 3 секунды, но врачи требуют увеличить время до 5 секунд, чтобы избежать трагедий. Я только за, а то надоело уже загадывать одно и то же желание из года в год, так хоть будет возможность подумать о чем-то другом кроме собственного дыхания и грозди винограда во рту.
Виноград на Новый год в Испании – это как мандарины у нас. Им завалены все полки супермаркетов. Самые клиентоориентированные производители пошли немного дальше. Они выпускают специальные наборы, в которых уже аккуратно разложены ровно 12 виноградинок. Наборы есть на любой вкус и цвет: с крупными или мелкими ягодами, с косточками или без, красный сорт или белый, а для любителей анархии – смесь всего этого.
Раз уж речь зашла о праздновании Нового года, то справедливо будет заметить, что новогодние праздники – это своеобразный марафон суеты, фиесты [4] и подарков, который начинается задолго до 31 декабря.
Каждый год 22 декабря в Испании не ходят в баню и не отмечают мой день рождения, а проводят новогоднюю лотерею. Максимальный выигрыш которой – 4 миллиона евро.
Для испанцев новогодняя лотерея – целое событие, начало того самого праздничного марафона. Билеты начинают раскупать как горячие пирожки еще в июле, ведь у некоторых есть «свои» номера, которые они покупают каждый год на протяжении десятилетий и не хотят упустить их в этом году. Этими номерами, которые должны принести удачу, являются даты дней рождения и смерти, свадьбы или просто каких-то значимых событий. Так, например, в 2020 году билеты с номером 14 320 [5] (день, когда нас всех закрыли по домам из-за Великой Пандемии) были раскуплены по всей стране за считаные часы. В 2021 же году в качестве счастливого номера многие выбрали 19 921 – в ту дату началось извержение вулкана на канарском острове Ла-Пальма.
Иногда приходится отстоять нехилую очередь, чтобы купить билет. В Мадриде есть один очень популярный киоск, куда выстраиваются 5-часовые очереди! 5 часов, Карл! В советские времена очередь за колбасой и то меньше была!
22 декабря в Испании называют днем здоровья. «Выиграть в лотерею не главное, главное – быть здоровым!» – именно так утешают себя испанцы, чей билет не принес им заветной удачи. Первые годы жизни в Испании я тоже становилась частью этой «новогодне-лотерейной секты», покупая билет. Мне нравилось мечтать, как бы я вложила, потратила, спустила призовой миллион: дома, яхты, новые носки… Но потом моей внутренней жабе надоело быть спонсором чьего-то выигрыша, и я бросила это занятие, хотя каждый год думаю: «Вдруг в этом году все-таки повезет!»
Рождество
Через пару дней после лотереи, или «дня здоровья», а именно в 21:00 24 декабря, звучит речь короля, и кажется, что вся Испания замирает: на улицах ни души, не ходят поезда, не ездят автобусы, не летают самолеты. Нет, это не значит, что вся страна останавливается, чтобы не пропустить ни одного королевского слова. Просто в этот момент все начинают праздновать Рождество, точнее, сочельник. Испанцы отмечают этот праздник дома, в кругу семьи, ведь это сугубо семейный праздник. В эту ночь все члены испанских семей, включая даже дальних родственников, стараются собраться за одним столом. В нашей, например, в лучшие годы собиралось до 21 человека, а у кого-то число родственников за одним столом достигает пятидесяти и больше! Хотя думаю, что одним столом там точно не обходится.
В рождественские праздники испанцы не экономят. Стол ломится от всевозможных яств и деликатесов. Определенного традиционного блюда нет. Но чаще всего на первое подают морепродукты, и не всегда самые дешевые: креветки, лангусты, лобстеры и морские уточки. На второе в ход идет мясное блюдо, чаще всего им является фаршированная птица. 25 декабря наступает рождественский обед, на который обычно готовят запеченного поросенка или ягненка. Из напитков подают – сюрприз-сюрприз – испанские вина и каву – испанское шампанское, проще говоря.
