Рас. Новые виды 6 (ЛП)

Через все тело Лорен помчался адреналин. Расу нужно помочь. Она понятия не имела, сколько времени уйдет на то, чтобы приехал кто-нибудь еще, и ни за что на свете не собиралась просто ждать и бездействовать. Сетка оторвалась легко, и Лорен тихо прислонила ее к стене здания. Она присмотрелась к защелке, зная, что та свободно открывается, поскольку окно часто распахивали, и ухватилась пальцами за металл со своей стороны окна.
Лорен пошевелила защелку, наблюдая за офисной дверью и стараясь делать все как можно тише. С другой стороны дверного проема не было никакого движения, но если бы кто-нибудь вошел, пришлось бы срочно прятаться.
Когда щелкнул замок, Лорен замерла и вся обратилась в слух, чтобы в случае чего сразу же услышать малейший шорох в офисе. Она слышала вдалеке крики, но не могла разобрать слова. В комнату никто не прибежал, поэтому Лорен приоткрыла створку, намереваясь проникнуть внутрь. Рас был так близко, но она понятия не имела, что делать, когда до него доберется, хотя и был вариант забаррикадировать дверь изнутри, заперев их обоих в комнате до прибытия помощи.
С новой позиции голоса были слышны гораздо отчетливее, и Лорен смогла разобрать сердитые крики своих коллег. Опершись на подоконник, она подтянулась, подняла ногу и подобрала юбку, чтобы та не мешала. Забраться в офис не было легкой задачей, но Лорен с ней справилась и, рухнув на колени, быстро добралась до своего стола и спряталась за ним.
– Что, черт возьми, нам теперь делать? – требовательно спрашивала Мэл.
– Успокойся, – ответил Брент, – говорю же тебе, я что-нибудь придумаю.
– Это все твоя ошибка! – вопила Мэл. – Не сомневаюсь, что ты напился и выболтал, кто мы такие! Черт побери, Билл. Я говорила тебе, что ты подвергаешь всех нас опасности, но разве ты прекратил быть эгоистичным придурком? Черт, нет!
– Я этого не делал, – Билл заговорил тише и Лорен не смогла разобрать остальную часть его слов.
– Они нашли нас! – кричала Мэл. – Ты сказал, что никто не сможет выследить нас, и я тебе поверила!
– Но, так или иначе, нас обнаружили! – сказал Джон Т., и он, очевидно, был в ярости. – Давайте лучше подумаем, что нам делать теперь. Я предлагаю убить их и свалить отсюда к чертовой матери!
– И куда нам пойти? – послышался звук бьющегося стекла, поскольку Мэл, вероятно, от злости бросила что-то в окно. – Мы невыгодно вложили все наши деньги в эту фирму и в наши новые личности. Наш счет в банке, скорее всего, заморозят! Нас просто поимели! Мне придется звонить своей сестре, и вы все знаете, насколько я не хочу этого делать. Я хотела быть подальше от всего того дерьма, и больше не желала видеть ни одного из тех ублюдков, а теперь их у нас аж трое! В… нашем… офисе!
– Хватит! – взревел Джон Б. – За таких как они дают неплохие деньги, а у нас таких три штуки! Всем успокоиться! Я не могу нормально думать, когда вы орете. Мы можем использовать их, чтобы получить наличные и начать жизнь где-нибудь в другом месте.
– А кто займется обменом, а? – кричал Брент. – Не я. Это глупо. Они устроят ловушку и отправят в тюрьму до конца наших дней. На самом деле никто нам ничего не заплатит.
– Мы увезем их отсюда, и это даст время придумать, как получить деньги от ОНВ, ничем не рискуя. Мы умнее этих ублюдков. Нам просто нужно свалить отсюда, прежде чем они пришлют подкрепление.
– Не двигайтесь, или я буду стрелять! – закричал Джон Т.
– Спокойно, – до Лорен впервые донесся низкий голос Брасса, поскольку он, в отличие от захватчиков, не кричал. – ОНВ заплатит за нас. Только не вредите женщинам.
– Видите? Я же говорил вам, что они достаточно глупы, чтобы защищать невинных. Дернетесь, и я перережу горло администратору. Она на втором месяце беременности и не замешана в этом. Будете драться, и она умрет, а прежде чем вы доберетесь до меня, я успею прикончить еще и Джину, – Джон Б. громко фыркнул. – ОНВ заплатит нам. Осталось только выбраться отсюда. Билл, где стрелки с препаратом? Мы вырубим этих двоих, свяжем женщин, и разделимся, – он заговорил громче. – Сюда могут приехать другие такие же. Эти трое могут оказаться бойскаутами/первопроходцами или чем-то типа того. Они – охотники, верно? Вырубите их препаратами, мы увезем их и, когда уже будем далеко отсюда, продумаем дальнейшие действия.
 
– Пожалуйста, – попросила Ким, – позвольте мне уйти.
– Заткнись. Я принес недостаточно препарата, – Брент казался разъяренным. – Вы сказали мне, что тут только один такой. Не три.
– Он вошел один! – прокричал Джон Т. – Если бы я знал, что их больше, то я сказал бы тебе по этому проклятому телефону!
– Не двигайтесь! – Джон Б. вопил. – Я клянусь, что он будет стрелять в вас обоих, и второго предупреждения не будет. Эти женщины умрут вместе с вами. Вы хотите их кровь на своих руках?
Сердце Лорен колотилось, и она знала, что нужно срочно что-то предпринять. Она подняла руку, собираясь с телефона на своем столе вызвать 911, но быстро вспомнила, что каждый звонок зажигает красную лампочку на остальных телефонах офиса. Рисковать было нельзя, но ее коллеги планировали забрать Раса, и она не могла позволить им это сделать.
Лорен пробно толкнула свой стол, оценивая его вес, но он не сдвинулся с места. Это была единственная вещь в комнате подходящего размера, чтобы забаррикадировать дверь. Этот план не сработал бы и в том случае, если бы эти люди обошли здание и пробрались внутрь, как и Лорен, через окно.
– Двигайтесь, – приказал Джон Т. – Теперь пойдем в тот кабинет. Держите руки над головой и шагайте реально медленно. Если вы хотя бы дернетесь, я буду стрелять.
– Да, – добавил Брент, – сделай это. У нас есть телефонные шнуры. Мы свяжем их, выведем отсюда, а последнего заберем после того, как разберемся с этими в фургоне, – он сделал паузу. – Иди, пригони фургон.
– Мой минивэн? – задохнулся Джон Б. – Из окон всех будет видно.
– Фургон компании, идиот! – закричала Мэл. – Он больше. Там есть грузовой отсек и окна тонированы. Только номера сними, и возвращайся.
– Твою мать, – кричал он, – двигайся, Джина. Ты тоже, Ким. Стойте возле меня. Если они нападут, вы обе мертвы.
– Продолжайте двигаться, – приказал Джон Т. – И не опускайте руки. Мэл, принеси телефонные шнуры. У тебя их три. И возьми шнур от факса.
Лорен выглянула из-за стола, никого не увидела и поползла вперед, пока не достигла двери. Ее коллег не было в поле зрения, и она выглянула достаточно, чтобы посмотреть на кабинет Мэл. Лорен увидела спину Джона Т., почти полностью закрывающую дверной проем и не позволяющую разглядеть, что происходит в кабинете Мэл. Но, казалось, все четверо там.
Лорен паниковала, но подбежала к Расу и ухватилась за стул, на котором он сидел. Когда она начала толкать, то спинка впивалась ей в живот, а колеса буксовали по ковру, усложняя задачу. Лорен продолжала тянуть и молилась, чтобы Рас не соскользнул со стула, ведь он был слишком тяжелым, чтобы посадить его обратно.
Остановившись, Лорен прислушалась, и отметила, что ее коллеги спорят в кабинете Мэл. Она снова заглянула за угол, увидела спину Джона Т., и из всех сил потянула стул. Когда тот выехал из кабинета, Лорен сдержала стон, и продолжила катить Раса к выходу. Нужно было протащить его около десяти футов[10] до приемной и ей удалось сделать это незамеченной. Лорен терзало чувство вины перед остальными Новыми Видами, которых ее коллеги держали на мушке, но она была не в состоянии помочь им всем и могла спасти только Раса. Нужно отвезти его в безопасное место и надеяться, что команда, которую Лорен вызвала по телефону Брайана, прибудет вовремя и поможет остальным. Мчаться в кабинет Мэл в попытке спасти кого-то еще стало бы самоубийством.
Лорен уперлась спиной в стеклянную парадную дверь, но та не открылась. Тогда она начала толкать бедрами, надавливая сильнее, но дверь поддалась совсем немного. Посмотрев на замок, Лорен поняла, что кто-то его запер, и когда повернула затвор, стеклянная дверь распахнулась. Лорен вдохнула в легкие свежий воздух и потянула стул, вытаскивая Раса из здания.