Летний лагерь свингеров (ЛП)

— Танго Один Девять, Ланкастер Уником. —
— Ланкастер, «танго-один-девять» находится в десяти милях к юго-западу на расстоянии трех тысяч миль, посадка «Ланкастера». — сказал я. — Запрашиваю дорожную консультацию и взлетно-посадочную полосу. —
Оператор Unicom не был авиадиспетчером – он был здесь просто для удобства пилотов. Поскольку аэропорт не контролировался, в мои обязанности входило следить за другими самолетами в этом районе (Т.е быть внимательным, и следить за другими самолетами), и сообщать по радио другим пилотам о своем положении и намерениях. Поэтому я внимательно слушал, как оператор Unicom сообщил мне, что активная взлетно-посадочная полоса была под номером 24, и дал мне отчет о ветре.
— Вас Понял, Ланкастер. Спасибо, сэр. Танго один девять. — ответил я. (Мой отец был всегда вежлив по радио и всегда говорил «сэр». Я усмехнулся про себя, когда понял, что бессознательно подражаю его привычке.)
Мой текущий курс почти совпадал с используемой взлетно-посадочной полосой, так что мне не пришлось много маневрировать, чтобы войти в подветренную часть моего подхода. Сделав это, я нажал кнопку передачи на рычаге управления. Затем я начал спокойно говорить.
— «Ланкастер траффик», «Сессна-один-девять-танго» въезжает налево по ветру на взлетно-посадочную полосу 24, полная остановка, «Ланкастер». —
Любой другой пилот в этом районе услышал бы мой радиосигнал и понял бы, где я и что делаю. На полпути подветренной стороны «Пайпер Томагавк» вызвал оператора «Уникома» и был проинформирован о моем положении.
Когда я скорректировал курс на основной участок полосы, я сделал еще один радиовызов, похожий на мою передачу с подветренной стороны. Мгновение спустя Томагавк сообщил, что он входит в подветренную часть аэропорта. Вскоре после этого я снова нажал кнопку передачи.
— «Ланкастер траффик», «Один-девять-поворот танго». — сказал я. — Посадка два четыре, «Ланкастер». —
С этими словами я развернул самолет и выехал за взлетную полосу. Ветер дул с запада на юго-запад. Взяв руль и элерон, я поехал по попутному ветру.
Как только я пересек порог взлетно-посадочной полосы, я направил самолет к асфальту, медленно теряя высоту. В последний момент я выровнял самолет. С чириканьем мое правое колесо коснулось асфальта первым, но и другие колеса быстро коснулись земли. Я затормозил, а затем нажал на газ, чтобы вырулить на рулежную дорожку. Наконец я включил микрофон.
— «Ланкастер траффик», «Один-девять-танго» на 24, «Ланкастер». — передал я.
Я видел фургон FBO со Сьюзен, когда выруливал. Она помахала мне, и я помахал в ответ. Затем я переключил свое внимание на парковку самолета.
Сьюзен подошла, когда я открыл дверь самолета. Я вышел и улыбнулся ей.
—Неужели в наши дни все молодые пилоты так одеваются? — спросила она с усмешкой.
На мне были авиаторские очки, новая куртка, и джинсы. Я выпрямился и постарался выглядеть внушительно. Затем я улыбнулся.
— Рада тебя видеть, Пол. — сказала она.
— А меня что, не обнимут? — Спросил я, разводя руками.
Когда она обвила руками мою шею, я оторвал ее от земли. После, я опустил ее. Как только я закрепил «Сессну», мы со Сьюзен вернулись в FBO, где я попросил оператора отправить грузовик с топливом к самолету.
Наполнив баки, я вернулся в оперативный штаб, где записался. Сьюзен настояла на том, чтобы заплатить за топливо и плату за проезд. Я понимал, что спорить с ней бесполезно, поэтому согласился. Наконец я забросил рюкзак в машину и запрыгнул на пассажирское сиденье.
По дороге в лагерь мы говорили о школе, занятиях, экзаменах, моем расписании на предстоящий квартал и обо всем, кроме Кендалл и Джины. Думаю, Сьюзен позволила мне расслабиться, не заставляя немедленно погрузиться в то, что меня беспокоило. Она всегда хорошо относилась к этому, позволяя мне заниматься делами в свое время.
У ворот лагеря я выскочил и открыл замок. Когда я опустил цепь, Сьюзен переехала через нее и подождала, пока я снова запру замок.
Зимой лагерь выглядел совсем по-другому. Многие деревья вокруг лагеря были вечнозелеными, но лиственные деревья сбрасывают листья. Кроме того, каюты над клубом были закрыты ставнями, а стоянки для трейлеров и трейлеров пустовали (за исключением одного одинокого трейлера Airstream). Даже здание клуба выглядело по-другому: окна закрывала пластиковая пленка, а из каменной трубы поднимались струйки дыма. Погода не была морозной, но было достаточно холодно, чтобы огонь хорошо согревал.
 
—Сколько людей живет здесь зимой? — Спросил я.
— Больше десяти. — ответила Сьюзен. Потом она назвала несколько знакомых мне имен. Все они были пожилыми парами, ровесниками моих бабушки и дедушки. — И Джереми, конечно же. — добавила она, имея в виду Ганни Кершоу.
— Не так уж и много зимних нудистов. — заметил я.
— Нет. — ответила она, улыбаясь. —Это очень сезонный отдых. —
— Как Ганни? — Спросил я, меняя тему.
— Он такой же ворчун, как всегда. — сказала она с нежностью. —И... у него теперь есть подруга. —
—О? — Спросил я, вопросительно подняв бровь. Ганни всю жизнь был холостяком. Несмотря на это, или, может быть, как раз из-за этого, он рассказывал самые непристойные истории, которые я когда-либо слышал. Некоторые из них, вероятно, даже были правдой.
— Да. — сказала Сьюзен, улыбаясь. —Ее зовут Ленор, и она примерно моего возраста. Она работает в салоне красоты в городе, и она очень милая. Она приезжает на выходные, так что у тебя, вероятно, будет шанс с ней встретиться. —
— У Ганни есть девушка. — задумчиво произнес я, кивая. Не знаю, почему я подумал, что ему нужно мое одобрение, чтобы завести девушку, но я это одобрил, как бы странно это ни звучало. На самом деле, думаю, я был рад за него.
Когда мы подъехали к дому Сьюзен, он выглядел так же, как всегда. Ее цветы и растения, конечно, не цвели, но дом был окружен вечнозелеными растениями, так мало менявшимися от сезона к сезону.
Однако внутри все было по-другому. Я привык входить в ее кухню и чувствовать холод кондиционера, поэтому был немного шокирован, когда теплый воздух встретил меня вместо этого. В доме тоже чувствовалась зима: на посудных полотенцах были темно-красные и зеленые полосы (вместо веселых летних цветов), в гостиной – праздничные украшения, а в воздухе пахло корицей и мускатным орехом.
  
Глава 615
 
Я огляделся и улыбнулся. Однако, когда я взглянул на Сьюзен, она казалась встревоженной.
—Ты в порядке? — Спросил я.
— Я в порядке. — сказала она, просияв. Затем она попыталась выглядеть беззаботной. —Не хочешь ли оставить свои вещи в комнате для гостей? —
Я чувствовал, что было что-то еще. —Или...? — Вопросительно протянул я.
—Или в моей спальне? — тихо спросила она.
Я подумал было поддразнить ее, но решил не делать этого, когда понял, что она действительно нервничает.
— Не беспокойся об этом. — поспешно сказала она. — Я просто сентиментален. Можешь положить свои вещи зд…—
— Твоя спальня. — перебил я ее.
Какое-то мгновение мои слова не доходили до него. Но когда она их осознала, ее глаза наполнились облегчением.
— Если, конечно, ты не сочтешь меня самонадеянным. — добавил я.
— Самонадеянным? Нет, вовсе нет. Я не возражаю. Я так и думала... — Увидев мою усмешку, она закатила глаза. — Теперь ты дразнишь меня. — обвинила она.
— Может, чуть-чуть. — сказал я. — А где, по-твоему, я хотел бы спать? —
— Я не знала, и... —
— Иногда ты такая же плохая, как и я. — сказал я. Потом я обнял ее и притянул к себе.
Она подняла на меня глаза, полные любви и благодарности. — Я не знала, следует ли мне обращаться с тобой как с гостем или как с любовником. — сказала она.
— А разве это не так? — Спросил я.
— Да, но... Я не хотела принимать тебя как должное. —
—Ха! Не беспокойся об этом. Я сам уже был на пути к тому, чтобы принять тебя как должное, — поддразнил ее я, пытаясь поднять ей настроение. — Ты не поверишь, о чем я думал во время полета. —