Рагу из дуреп

– Âëàñòà, à ñêîëüêî ýòî âîîáùå – ïÿòüñîò ôóòîâ? – ñïðîñèëà ÿ ó ïîäðóãè, êîãäà îíà âûâåëà ìåíÿ íà âå÷åðíèé ìîöèîí âäîëü îçåðà.
– Ýòî – ïÿòü óëè÷íûõ ôîíàðåé. Äà-äà! Ìåæäó ôîíàðíûìè ñòîëáàìè – äâàäöàòü ïÿòü-òðèäöàòü ìåòðîâ. Çíà÷èò, ïÿòü-øåñòü ôîíàðåé – ýòî îêîëî ñòà ïÿòèäåñÿòè ìåòðîâ, à ñòî ïÿòüäåñÿò ìåòðîâ – ýòî è åñòü ïÿòüñîò ôóòîâ. Êñòàòè, âîò è ôîíàðè íà÷àëè çàæèãàòüñÿ… Ëåãêè íà ïîìèíå!
Çàêàò â ýòèõ êðàÿõ ñêàçî÷íûé. Ìîæåò ãäå-íèáóäü â Ïîëèíåçèè îí åù¸ êðàøå, íå çíàþ, ÿ òàì íå áûëà. Íî çäåñü íà îêåàíñêèå çàêàòû âûâàëèâàëè ñìîòðåòü ÷óòü ëè íå âñåì ãîðîäîì. Ãëàâíîå áûëî íàéòè òî÷êó, îòêóäà ìîæíî íàáëþäàòü, êàê çîëîòèñòî-îãíåííûé øàð ìåäëåííî ñïîëçàåò â çàëèâ, çàæèãàÿ êîñòðàìè ìíîãîêðàòíî ïðîíç¸ííûå òî÷êàìè îêîí ãîðîäñêèå âûñîòêè. Îãðîìíûå è îêðóãëûå, áóäòî ïåðëàìóòðîì âûñòëàííûå îáëàêà ðàññòóïàëèñü, äàâàÿ ìåñòî áàãðÿíîìó ø¸ëêó, êîòîðûé ïîñòåïåííî çàíàâåøèâàë âñ¸ îêðóæüå íåáà. Ñîëíöå êàê áû ïîêèäàëî ñöåíó, âñ¸ ãëóáæå ïîãðóæàÿñü â ïîäîãðåòóþ ëàäüþ çàëèâà. Íåñêîëüêî ìèíóò âîäà ñâåòèëàñü òàê, ÷òî ìîæíî áûëî, íàâåðíîå, ëîâèòü íà áëåñíó, êàê ýòî äåëàëè ðûáîëîâû ó ìåíÿ íà ðîäèíå. À ïîòîì ñâåòèëî, êàê óõîäÿùèé ñî ñöåíû àêò¸ð, âçìàõèâàëî ïëàòî÷êîì ïîñëåäíåãî ïðîòóáåðàíöà è – îïóñêàëàñü òåìåíü. Òîëüêî åù¸ äîëãî è ïðèçðà÷íî çîëîòèëñÿ ñëåä…
– Ãëÿíü ñþäà, – âåðíóë ìåíÿ â äåéñòâèòåëüíîñòü ïðèãëóø¸ííûé Âëàñòèí ãîëîñ. – Ýòî íå òâîé êîç¸ë?
Ñîâñåì íåäàëåêî, çàáðàâøèñü ñ íîãàìè íà ïàðêîâûé ñòîëèê, âûñèëñÿ Äæèì. Ðÿäîì òîïòàëñÿ òîò ñàìûé «ïðîòîòèï». Ýòî áûë äëèííûé, â óòâåðæä¸ííûõ Äæèìîâûìè ÃÎÑÒàìè íîðìàõ ïàðåíü ëåò äâàäöàòè ïÿòè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ìîé ðîâåñíèê. Åãî îðàíæåâûå êîñìû îáðàìëÿëè ïðàâèëüíîå, íî íèñêîëüêî íå çàïîìèíàþùååñÿ ëèöî. Ïàðåíü ñìîòðåë èíäèôôåðåíòíî, íå ïðîÿâëÿÿ íè èíòåðåñà, íè ðàçäðàæåíèÿ. Åìó ñêàçàëè – ñìîòðè. Îí ñìîòðèò. Äæèì æå ïðåñìûêàëñÿ ïî-÷¸ðíîìó: òî è äåëî îáîðà÷èâàëñÿ ê «ïðîòîòèïó», ÷òî-òî çàèñêèâàþùå ñïðàøèâàë, ÷òî-òî ïîêàçûâàë äëèííûì óõîæåííûì ïàëüöåì. Ïàðåíü ðàâíîäóøíî íàáëþäàë çà ïàëüöåì è íåõîòÿ êèâàë.
– Âëàñòà! – çàøåïòàëà ÿ, óâëåêàÿ ïîäðóãó çà ñîáîé. – Ìíå íåëüçÿ òóò áûòü, òóò íåò ïÿòè ôîíàðåé!
– À-à-à, áðîñü, – îòìàõíóëàñü ïîäðóãà. – Â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ ìîæíî. Ñëóøàé, à ìîæåò, ýòî åãî ñûí? Ãëÿíü, êàê ïîõîæ.
– Äà îíè âñå òóò íà îäíî ëèöî, – ôûðêíóëà ÿ, òåì íå ìåíåå, íàõîäÿ îáùåå ìåæäó Äæèìîì è «ïðîòîòèïîì». ß âñïîìíèëà, ÷òî Äæèìîâà æåíà óìîòàëà êîãäà-òî â Ãîëëèâóä ñíèìàòüñÿ â êàêîé-òî âå÷íîé ìûëüíîé îïåðå òèïà «Ñàíòà-Áàðáàðû». Áûë ó íèõ îáùèé ðåá¸íîê èëè íåò, ìíå íèêòî íå äîêëàäûâàë, íî åñëè áûë, ïî÷åìó Äæèì ãîâîðèë, ÷òî âñå äåòè ó íåãî ïðè¸ìíûå? Òî, ÷òî æåíà õîðîøî ïîæèâèëàñü ïðè ðàçâîäå, ñ åãî ñëîâ ìíå áûëî èçâåñòíî. È åñëè ýòî åãî ñûí, òî íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, ÷òî Äæèì òðàòèò íà íåãî òàêèå äåíüãè – ñòàëî áûòü, ëåëååò íàäåæäó, ÷òî êîãäà-òî ïðîñëàâèòñÿ áëàãîäàðÿ ñûíêîâûì ñâÿçÿì â êèíîøíîì ìèðå. Ìíå ñòàëî ñìåøíî. È ñíîâà çàõîòåëîñü îòîìñòèòü. Ïîòîìó ÷òî ÿ ïîíÿëà: æåíèòüáîé íà ìíå õàçáåíä ïðîñòî ïîêàçàë êóêèø óæå íåìîëîäîé è íå î÷åíü óäà÷ëèâîé áûâøåé æåíå. Òåì áîëåå ÷òî êàïèòàëîâ, êîòîðûå îíà ïîëó÷èëà ïðè ðàçâîäå, åé, ñäåëàâøåé ñòàâêó íà Ãîëëèâóä, áûëî ìàëî, è î÷åíü ñêîðî îíà ïîïûòàëàñü îòíîøåíèÿ âîññòàíîâèòü. Íî çëîïàìÿòíîìó Äæèìó å¸ ãîëëèâóäñêàÿ ñâîáîäà áûëà êîñòüþ â ãîðëå. È îí íàø¸ë ìåíÿ.
Òåïåðü ìíîãîå ñòàíîâèëîñü ÿñíî. Ñûòûé äîìàøíèé êîò èëè ï¸ñ èãðàåò ñ êàêèì-íèáóäü øàðèêîì èëè êëóáêîì íèòîê – áåçîïàñíî è îòâëåêàåò.  äàííîé ñèòóàöèè ÿ áûëà êàê ðàç ýòèì êëóáêîì èëè øàðèêîì.
– Íó, òàê ìû äàäèì åìó ïîèãðàòü! – ðåøèòåëüíî îáúÿâèëà Âëàñòà, êîãäà ìû âåðíóëèñü äîìîé. – Îòíûíå ó íàñ öåëü: ìû îòâëåêàåì òâîåãî õàçáåíäà îò ñêóêè è âïàðèâàåì åìó ïîðîê! Ïîäñîâûâàåì åìó  àäàìîâî  ÿáëîêî.
Îíà âûâàëèëà èç øêàôà êó÷ó ðàçíîöâåòíûõ ïëàòüåâ, þáîê è òóôåëü.
– ×åì õóæå íà äóøå, òåì âûøå êàáëóê!
 ãðóäå öâåòíîãî òðÿïüÿ íàøëèñü èçÿùíûå òóôåëüêè è ðàäóæíîå ïîí÷î, èç íàòóðàëüíîãî ø¸ëêà, ñîâåðøåííî íåâåñîìîå, îíî ãîäèëîñü è íà ðàçìåð ìåíüøå è íà ðàçìåð áîëüøå. Âëàñòà çàñòàâèëà ìåíÿ îáðÿäèòüñÿ â íåãî è íà÷èñòî çàáðàêîâàëà ìîè íîâûå äæèíñû, êóïëåííûå â÷åðà â «Ëîôòå».
 
– Êèòàéñêîå äåðüìî! Âèäèøü, êðàñêà óæå ñìûëàñü! Íàäåâàé ïîêà ñòàðûå. Çàòî âèäíî – ôèðìà!
Âëàñòà äîëãî ðàçäóìûâàëà, ÷åì áû ìåíÿ åù¸ óêðàñèòü è âûáðàëà òîí÷àéøóþ ñåðåáðÿíóþ öåïî÷êó ñ èçóìðóäíîé ïîäâåñêîé. Îãëÿäåâ ìåíÿ ñî âñåõ ñòîðîí, ïîäðóãà îñòàëàñü äîâîëüíà. Ñàìà æå îíà îäåëàñü êàê âñåãäà ïðîñòî: â äæèíñû è êåäû.
– Êîãäà âèäèòå æåíùèíó â êåäàõ è äæèíñàõ, çíàéòå – ïåðåä âàìè ñ÷àñòëèâûé ÷åëîâåê! – ãîðäî çàÿâèëà îíà.
***
 «Êîðîëåâà» âñòðåòèëà íàñ êàê ñòàðûõ çíàêîìûõ. Òî òàì, òî ñÿì êòî-òî íàñ ïðèâåòñòâîâàë, óëûáàÿñü è âçìàõèâàÿ ðóêàìè. Ëþäè òàíöåâàëè, ñëåäóÿ ðèòìó óäàðíèêà, è ïåðåä ãëàçàìè ìåëüòåøèëè òî ïûøíûå þáêè, òî áóäòî îêðàøåííûå êîðèöåé ëèöà. Òîëüêî ñåé÷àñ ÿ çàìåòèëà, ñêîëüêî çäåñü öâåòíûõ! Ïîæàëóé, èñòèííûõ àíãëîñàêñîâ è íå áûëî: îíè áîëüøå ïðîõëàæäàëèñü â òðþìå – â ðåñòîðàíå. À çäåñü – ëèøü èíîãäà ãëàç âûõâàòûâàë êîãî-òî, áóäòî â ù¸ëîêå âûâàðåííîãî: êîæà êàê ó ìîëî÷íîãî ïîðîñ¸íêà, ðåñíèöû, áðîâè... Íó, Ïèíäîñòàí è ñîçäàâàëè âñå, êîìó íå ëåíü. Îíè äðàïàëè ñþäà òîãäà, äðàïàþò è ñåãîäíÿ – âñåì õî÷åòñÿ æèòü, êàê ñàìè ïèíäîñû.
– Èä¸ì, ñêîðåå, – ïîòÿíóëà Âëàñòà ìåíÿ çà ñîáîé. – Ñåé÷àñ áóäåì òâîåãî øèçèêà äóðèòü. ß òåëåôîííóþ êàðòî÷êó êóïèëà, èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ýòîé öåëè.
Ìû çàêðûëèñü â òóàëåòå, è îíà íàáðàëà çíàêîìûé ìíå íîìåð.
– Àëëî? Äæèììè? Íàêîíåö ÿ ñëûøó òâîé ãîëîñ! Î-î-î-î, Äæè-è-è-ì, – çàêàòèëà îíà ãëàçà, èçîáðàæàÿ ñòðàñòü è íåãó, – Äæè-è-ì-ìè…– îíà ïîìîë÷àëà, âåðîÿòíî, ñëóøàÿ íåäîóìåííóþ îòïîâåäü. – Î, íåò! Íå êëàäè òðóáêó. ß äîëæíà ñëûøàòü òâîé ãîëîñ…Äæè-è-è-ì-ìè…
Ïîõîæå, îí ñáðîñèë íîìåð, ïîòîìó ÷òî Âëàñòà áûñòðî âûòàùèëà èç ìîáèëüíèêà êàðòî÷êó è ïîòÿíóëà ìåíÿ íàçàä: – À òåïåðü òàíöóåì. Òàê ìû áóäåì äåëàòü êàæäûé äåíü. Ìû åãî èçâåä¸ì, êîçëà!
ß íå î÷åíü-òî ïîíèìàëà å¸ ëîãèêó. Çà÷åì «èçâîäèòü êîçëà», êîãäà ïðîùå çàáûòü î í¸ì, íàéòè êîãî-òî âçàìåí. Òåì áîëåå, çåðêàëî îòðàæàëî î÷åíü ïðèâëåêàòåëüíóþ ìîëîäóþ îñîáó, òî åñòü ìåíÿ – ìíå ê ëèöó áûë íàðÿä, ñïîíñèðîâàííûé Âëàñòîé. Íà ìîé âçãëÿä, òàêîé ôèãóðèñòîé êðàñîòêè çäåñü è áëèçêî íå áûëî. Íó, íå ñ÷èòàÿ ïàðî÷êè ÿïîíîê. Íî çàòî îíè – êîñîãëàçûå! (Ïîõîæå, Äæèìîâ ðàñèçì ñëåãêà êîñíóëñÿ è ìåíÿ).
– Òû íå ïîíèìàåøü, – ïåðåêðèêèâàÿ ìóçûêó, óâëåêëà ìåíÿ Âëàñòà â ãóùó òàíöóþùèõ, –- ïóñòü îí ïîïñèõóåò! ß åìó çàäàì!
ß íå ñòàëà ñïîðèòü, ïîòîìó ÷òî ê íàì êàê ðàç ïðîáðàëñÿ ìîëîäîé ÷åëîâåê è ïðîòÿíóë ìíå ðóêó. È ÿ, ñëîâíî îêóòàííàÿ êðàñêàìè Ãîãåíà, âñêîðå ñëåäîâàëà óäàðàì ñåðäöà áàðàáàíà, îùóùàÿ ìóçûêó êàæäîé ñâîåé êëåòî÷êîé. Âñ¸-òàêè, íå ïîáåäèëà ìåíÿ òîðãîâëÿ, îñòàëàñü ÿ ìóçûêàíòîì.
– À òû çäîðîâî òàíöóåøü, – ñêàçàë ïàðåíü. – Òû ïðîôåññèîíàë?
– Íåò, – ïîæàëà ÿ ïëå÷àìè, ðàçãëÿäûâàÿ áîëüøîé òîòåìíûé ñòîëá ïîñðåäè çàëà.  ïðîøëûé ðàç ÿ ïî÷åìó-òî åãî íå çàìåòèëà. Ñòîëá âåí÷àëà ãîëîâà âîðîíû, à â îñíîâàíèè áûëî ñòðàííîå æèâîòíîå, ÷åì-òî íàïîìèíàâøåå îáåçüÿíó. – ß – ìóçûêàíò.
– Äà? – óäèâèëñÿ îí. – Ìóçûêîé ñåé÷àñ íåìíîãî çàðàáîòàåøü…
Îí ðàññìàòðèâàë ìåíÿ ãëàçàìè ñòðàííîãî – ëèëîâîãî – öâåòà, è ÿ ïîäóìàëà, ÷òî ýòî, íàâåðíîå, ëèíçû.
– Ïîòîìó òû è ïðèøëà íà Ïðàçäíèê Ïîëíîëóíèÿ?
– À ðàçâå åñòü òàêîé ïðàçäíèê?
– Ó ñåâåðíûõ èíäåéöåâ îí íàçûâàåòñÿ äëèííûì èíäåéñêèì ñëîâîì, è åãî òðóäíî çàïîìíèòü. À âñå îñòàëüíûå çîâóò ýòîò äåíü ïðîñòî Ïðàçäíèêîì Ïîëíîëóíèÿ.
Âîí îíî ÷òî, ïîäóìàëà ÿ, ðàññìàòðèâàÿ òàíöóþùèõ. È ïðàâäà, ìíîãî ñìóãëûõ ëèö ñ óäèâèòåëüíî ïðàâèëüíûìè ÷åðòàìè, êàê ó Âèííåòó – âîæäÿ àïà÷åé èëè ïðî÷èõ êèíîøíûõ ãåðîåâ èç ñòàðûõ ïðèêëþ÷åí÷åñêèõ ôèëüìîâ. Çíàíèÿ ìîè îá èíäåéöàõ òåì è îãðàíè÷èâàëèñü.
–  êàêîé-òî ìåðå ÿ è ñàì – èíäååö, – ñêàçàë ìîëîäîé ÷åëîâåê è ïîñòàâèë ïåðåäî ìíîé êîêòåéëü. ß îãëÿíóëàñü íà Âëàñòó. Îíà çàæèãàëà íà òàíöïîëå, íèìàëî íå çàáîòÿñü îáî ìíå. Âïðî÷åì, è íå óïóñêàÿ ìåíÿ èç âèäó – çàìåòèâ ìîé âçãëÿä, îíà îáîäðÿþùå ïîäíÿëà ðóêó íàä òîëïîé.
 
– Èíäååö?
– Íó äà.  êàêîì-òî äàë¸êîì êîëåíå, – ïîäòâåðäèë ïàðåíü, ïîòÿãèâàÿ èç ñîëîìèíêè äðèíê, – â Àìåðèêå ìíîãî àññèìèëÿíòîâ.
– Àññèìèëÿíòîâ? Ýòî êàê? – ÿ ïîñìîòðåëà íà ñâîé áîêàë ñ îïàñêîé – íå õâàòàëî åù¸, ÷òîá ìîè íîãè îïÿòü, êàê â ïðîøëûé ðàç, ïðèðîñëè ê ñòóëó.