На четырех ветрах

- Эдди! - повторил Сэм.
- А? - Официант вздрогнул и перевел взгляд на Сэма.
- Дай полотенце.
- О, конечно, мистер Прескотт. - Эдди вытащил полотенце из-за пояса своего фартука и, кажется, собрался сам вытереть грудь Киры.
Сэм быстро наклонился вперед и выхватил у него полотенце. До Эдди наконец дошло, что он чуть не сделал, и парень густо покраснел.
- Думаю, мы сами справимся. - Сэм протянул полотенце Кире. - Может, все-таки принесешь мне кофе?
- Конечно, мистер Прескотт! - Эдди еще раз поглядел на Киру и сглотнул. - А вам принести что-нибудь, мисс?
- Спасибо, не надо, - Кира улыбнулась. - Все в порядке. Пролила немножко лимонада.
- Я, я… принесу вам еще… - парнишка запнулся. - И… вам, наверное, нужна вода, правда? Потому что я могу принести вам воду, потому что она вам нужна, потому что могут остаться пятна…
- Эдвард Моррисон! - Мэдж выросла позади официанта. - Прекрати пускать слюни на девочку и иди принеси Сэму кофе.
- Да, мэм! - Эдди бросил прощальный, совершенно щенячий взгляд на Киру и ушел.
- До Рождества вернешься? - кинула ему вслед Мэдж и покачала головой. - Что думаешь, Сэм? Ты же в таких вещах разбираешься. Может, уволить его?
- Обязательно.
Кира открыла рот от изумления.
- Правильно. Пусть только принесет тебе кофе, и я его сразу пинком под зад. - Мэдж вытащила из-за уха карандаш. - Тридцать три несчастья, а не мальчишка. Что берем? Как обычно?
- Обоим, - ответил Сэм. - С двойным сыром.
- Подождите…
- Сейчас принесу, - Мэдж записала заказ в блокнот, сунула карандаш обратно за ухо и рванула па кухню.
Кира попыталась позвать ее обратно, но Мэдж уже давала указания повару и не слышала ее.
- Как вы могли так поступить? - возмущенно спросила Кира. - Он же совсем ребенок. Бедный мальчик просто хотел помочь.
Бедный мальчик уже вернулся к их столику с кофейником в одной руке и кружкой в другой. Если бы он смотрел на кофейник, а не на Киру, когда наливал кофе, возможно, в кружку тоже попало бы несколько капель. Увидев, что он наделал, Эдди подпрыгнул, потянулся за полотенцем у себя на поясе, по тут вспомнил, что уже отдал его Кире.
- Извините, мистер Прескотт. - промямлил парнишка. - Я сейчас вернусь.
- Я уже вытерла. - Кира промокала стол полотенцем. - Пролилось совсем чуть-чуть.
- Я принесу другое полотенце, - сказал Эдди и поспешил на кухню.
Сэм заглянул в свою пустую чашку, демонстративно обвел глазами беспорядок на столе, и снова посмотрел на Киру:
- Вот видите.
- Только посмейте уволить этого мальчика! - Она наклонилась к нему через стол. Ее глаза горели, а щеки покраснели от возмущения. - Вы немедленно позовете хозяйку и скажете, что просто пошутили, иначе я…
Кира внезапно умолкла, поджав губы.
Сэм поднял бровь.
- Иначе вы - что?
Он почти слышал, какая борьба происходит у нее внутри. Ей хотелось защитить неуклюжего мальчишку, но как она могла спорить со своим боссом?
- Так что вы сделаете? - снова спросил мужчина, понизив голос.
- Пожалуйста… - Ее ярость улетучилась. - Пожалуйста, не делайте этого.
Сэм мог бы помучить ее еще минуту-другую, но ее отчаянный взгляд и беспомощный, растерянный голос отбили у него желание шутить.
- Кира, Эдди - сын Мэдж. Она увольняет его по крайней мере один раз в день. Иногда два.
- Сын… Мэдж? - Кира поглядела на официанта, который уже забыл про чистое полотенце и усаживал за столик симпатичную девушку, только что вошедшую в кафе.
Сэм кивнул.
- Младший из шести.
Киры вытаращила глаза:
- У нее шестеродетей?
- Да. - Мужчина наблюдал, как Мэдж подлетела к сыну, схватила его за руку и поволокла на кухню, читая по пути нотации. - И она может ругать их сколько угодно, но если кто-нибудь посмеет сказать хоть слово ее мальчикам… лучше рядом не стоить.
- Простите, - сказала Кира, подняв на него глаза. - Я немножко погорячилась.
А Сэм вспоминал, как красива она была минуту назад: гневное лицо, горящие глаза, пылающие щеки.
И еще он не мог не думать о том, как эти пылкость и темперамент проявляются в постели.
 
В его постели.
Он представил себе обнаженное тело Киры, извивающееся под ним, и…
Мэдж с грохотом поставила на стол чашку кофе.
- Вот что делать с этими мальчишками? Гормоны играют, и они становятся глухими и тупыми, как пни.
Не дожидаясь ответа, она развернулась и направилась обратно на кухню, все еще недовольно бормоча что-то себе под нос.
Сэм был благодарен, что его отвлекли от видений. Когда он поднял глаза на Киру, она спокойно улыбалась, потягивая свой лимонад.
Он не мог понять ее. Когда она перевернула поднос на Тайлера, то не сказала ни слова в свое оправдание, а сегодня, когда подумала, что из-за нее уволят незнакомого ей мальчишку, готова была перелезть через стол и выцарапать собственному шефу глаза.
Это женщина завораживала его.
- Так что еще? - спросила Кира.
- Еще?…
- Вы сказали, что у вас две жалобы на меня.
- Да, верно. - Несмотря на ее спокойный голос, Сэм видел, как напряглись ее плечи. - Шеф-повар говорит, вы ставите под сомнение его авторитет.
- Он это говорит?
- А вы это делаете?
Молодая женщина пожала плечами.
- Я просто сказала, что он положил слишком много тимьяна в цыпленка по-орлеански.
Сэм подумал, что ослышался. За те два месяца, что этот повар работал в «Адажио», еще никому не приходило в голову с ним спорить. Да никто и не посмел бы! Когда этот маленький кругленький человечек заходил на кухню, он превращался в тирана.
- Вы сказали Филиппу, что он положил слишком много тимьяна в цыпленка?!
- Думаю, это была ошибка.
- Еще бы! И еще какая!
- Я имею в виду - ошибка повара.
Сэм недоверчиво посмотрел па Киру.
- А с чего вы взяли, что он переборщил с тимьяном?
Молодая женщина помолчала, потом отпила лимонада.
- По запаху.
- По запаху?!
Сэм не знал, чему больше удивляться - ее обонянию или тому, что шеф-повар не вышвырнул Киру за дверь.
- Да. Вкус, запах - у меня с этим как-то чересчур.
Это правда, подумал Сэм. С первой минуты, когда она вошла в лифт, он был очарован ее запахом. А вкус… Сэм невольно перевел взгляд на ее губы. Сейчас губы Киры блестели от лимонада, и ему безумно хотелось слизать с них эту кисловатую сладость. Мужчина изо всех старался не думать о липких следах лимонада под ее топом, и о том, как вкус лимонада смешивается со вкусом ее кожи, ее груди…
Он поспешно припал к чашке и начал жадно пить кофе. Хотя на самом деле Сэму был нужен не кофе, а огромный стакан ледяной воды… и чтобы кто-нибудь вылил его ему прямо на брюки.
- Мне очень жаль, - сказала она спокойно, аккуратно поставив стакан на стол. - Я не должна была вмешиваться. Ручаюсь вам, это не повторится.
Ее ровный голос смущал и раздражал Сэма больше всего остального. Он видел отблеск пламени под этой холодной оболочкой, видел эмоции, которые она тщательно скрывала.
И, черт возьми, Сэм хотел знать, что она прятала, почему так сдерживала себя, почему не подпускала его.
 Когда- нибудь я это выясню. 
  
Глава четвертая
 
- Миссис Карвер разговаривает по телефону. Присядьте, пожалуйста.
Кира улыбнулась секретарше и послушно села на диван. Ее колени так дрожали, что пришлось положить на них ладони и удерживать, не то они начали бы стучать друг о дружку.
Ее вызвала к себе Клэр Карвер.
 Клэр Блекхок. 
Кира как раз подавала ланч, но менеджер ресторана Кристина сказала, что ее вызывают в кабинет Клэр. Кире пришло в голову, что на нее опять кто-то нажаловался. Тайлер немного успокоился, но шеф-повар… Она больше не вмешивалась в его готовку, старалась быть вежливой и вообще пореже попадаться ему на глаза, но всякий раз, когда они сталкивались, он бормотал что-то про тупых официанток.