Весь Дэвид Болдаччи в одном томе (СИ)

— Высокая, длинноногая и за словом в карман не лезет.
— Именно. Так вот: она попала в беду, и я вызвался помочь… А сейчас оказался бессилен. Ты не мог бы как-то поучаствовать?
— Это с ее подачи был вчерашний выезд?
— Я виноват, не она. Но если и вправду возьмешься помогать, тебе придется дать мне одно обещание.
— Чего еще? — подозрительно спросил Алекс.
— Ее прошлое… как бы это выразиться… в общем, небезоблачное. Но она — хороший человек, и мотивы ее тоже достойные. Ты там особенно глубоко не копай, ладно?
— Оливер, если она преступила закон…
— Алекс, мы с тобой много чего пережили вместе. Этой женщине я готов доверить собственную жизнь. Надеюсь, такие слова для тебя тоже кое-что значат.
Алекс откинулся на спинку стула и тяжко вздохнул.
— Короче, чего ты хочешь?
— Съезди ко мне в коттедж. Там на письменном столе есть кое-какие заметки. Они помогут тебе получше разобраться в ситуации. Я дам телефонный номер Сьюзен, позвони ей и скажи, что это я просил тебя ей помочь.
— То есть для тебя это все очень важно, я правильно понимаю?
— Иначе я бы не стал тебя просить.
— Ладно, Оливер, сделаю.
— Спасибо, Алекс. Огромное…
— Кстати, ты уверен, что лично тебе моя помощь не требуется?
— Уверен. Тут я сам должен разбираться.
Алекс доехал до коттеджа Стоуна. Дом выглядел пустым, однако он все же достал пистолет, прежде чем открыл дверь ключом, который некогда получил из рук Стоуна. Следуя указаниям друга, Алекс сел за письменный стол и принялся просматривать документы, вернее сказать, записи, сделанные аккуратным почерком Оливера.
Первым делом в глаза бросились имена: Джерри Бэггер, Аннабель Конрой (обведена кружком), Пэдди Конрой, Тэмми Конрой и некий Энтони Уоллес. Кроме того, встретились пометки, касавшиеся недавней поездки Стоуна в Мэн; краткие изложения телефонных разговоров с Рубеном, Милтоном и Калебом. Возникало впечатление, что первые двое только что побывали в Атлантик-Сити, где ходили в казино «Помпеи».
Хозяйство Бэггера…
Алекс запихал бумаги в карман, встал и устало потянулся, правой рукой разминая мускулы шеи. Однажды — много лет назад, когда Алекс работал еще в сопровождении президента — он умудрился сломать себе шею, и хирургически вставленный кусок металла порой причинял сильное беспокойство. Итак, что дальше? Пришло время позвонить этой Сьюзен Хантер, если, конечно, ее на самом деле так зовут…
В следующий миг Алекс замер. Кто-то поднимался на крыльцо. Он скользнул за дверь ванной комнаты и стал ждать.
Нарушитель проник внутрь, не теряя времени, подошел к письменному столу и, похоже, сильно расстроился, не найдя искомого.
Алекс вышел из укрытия и приставил пистолетное дуло к голове незваного гостя.
Верная своему закаленному характеру, Аннабель Конрой не принялась визжать, а просто заметила:
— Надеюсь, вы не снимали пушку с предохранителя?
Алекс опустил оружие и сделал шаг назад. На Аннабель была короткая юбка, сандалии и джинсовая куртка, ее длинные светлые волосы были стянуты в конский хвост и частично скрывались под бейсболкой. Она сняла солнечные очки и уставилась на высокого и мужественного федерального агента.
— Вы из Секретной службы, верно?
Он кивнул.
— Алекс Форд. Кажется, я вас знаю. Вы…
— Безработная. — Она осмотрелась кругом. — Его нет дома?
Алекс тем временем разглядывал небольшой крючковидный шрам под правым глазом Аннабель. Спохватившись, он ответил:
— Нет, он ушел.
— Не знаете куда?
— Без понятия.
— Тогда всего доброго.
Алекс резко бросил ей в спину:
— Аннабель!
Она дернулась и тут же развернулась к нему лицом.
Мужчина усмехнулся:
— Аннабель Конрой, рад нашей встрече. Позвольте-ка высказать догадку: ваш отец Пэдди, а матушку… или, возможно, сестру… зовут Тэмми? — Он извлек бумаги из кармана. — Вы не это, случаем, разыскивали?
Она бросила взгляд на записи и сказала:
— Я-то надеялась, что Оливер умеет держать язык за зубами.
— Все так и есть. Просто я сам обо всем догадался.
— Рада за вас. Что ж, не смею докучать своим присутствием.
 
— Не хотите что-нибудь передать Оливеру, на случай если я с ним увижусь? — спросил Алекс.
— Нет. Вряд ли у меня найдется для него хотя бы парочка слов. Во всяком случае, с недавних пор.
— Однако вы все же пришли сюда…
— И что? Вы-то сами чем здесь занимаетесь?
— Мы с ним друзья, я просто беспокоюсь за него.
— Он сам способен о себе позаботиться.
— Не знаете, отчего он вдруг решил исчезнуть? — спросил Алекс, отлично зная ответ.
— Из-за эксгумации на Арлингтонском кладбище. Его собственной могилы, судя по всему. — Девушка не сводила с Алекса глаз, желая определить его реакцию. — Ну как, я выдержала вашу маленькую проверку?
Он кивнул.
— Должно быть, Оливер в самом деле вам доверяет, коль скоро решился открыть такие подробности.
— Скажем, я именно так и полагала, пока на деле не обнаружилось нечто совсем иное.
— Ходят слухи, что Бэггер иногда пускается на крайние жестокости.
Если ремарка Алекса и застала Аннабель врасплох, внешне это ничем не проявилось.
— Какой такой Бэггер? Кто-то из ваших знакомых?
Алекс вручил ей свою визитку.
— Оливер позвонил и попросил оказать вам содействие, пока сам он занят другими неотложными делами.
А вот эта новость оказалась для нее неожиданной.
— Он сам так сказал?
— Не просто сказал, а категорически настаивал.
— И вы всегда ему подчиняетесь?
— Он дал мне понять, что готов вверить вашим рукам собственную жизнь. Должен признаться, на свете не много людей, способных этим похвастаться. Так вот я — один из них. Мы как бы присматриваем друг за другом.
Она поколебалась, затем все же убрала визитную карточку в сумку.
— Что ж, спасибо.
Алекс молча следил за Аннабель взглядом, пока та шла к своей машине.
  
Глава 59
 
Кэмп-Дэвид, зачастую служивший в качестве рабочей резиденции президента, позволял ему также на время укрыться от того стресса, который несла с собой самая непосильная работа на свете. Пресс-служба Белого дома выпустила коммюнике, в котором сообщила журналистам, что нынешняя загородная поездка распространяется исключительно на президента и членов его семьи. Вранье, разумеется… или по меньшей мере прикрытие. Глава страны принимал гостя — особенного гостя, а посему требовалось обеспечить полную тайну.
— Благодарю, господин президент, что вы согласились принять меня, несмотря на занятость, — сказал Картер Грей, сидя напротив высшего руководителя в его кабинете. Сколь бы приятной ни казалась Грею жизнь в бункере, в выходе на поверхность тоже была своя изюминка.
— Я рад, что с вами все в порядке, — кивнул президент. — Жаркое вам выпало время.
— Не в первый раз, хотя искренне надеюсь, что в последний. Я также высоко ценю ту свободу действий, которую вы мне предоставили — неофициально, разумеется, — чтобы я смог заняться этим делом.
— Да, я подметил нетерпеливые нотки в вашем голосе, когда мы говорили по телефону. Впрочем, мне бы хотелось знать более полную картину происходящего.
— Слушаюсь, господин президент. — Картер вкратце изложил факты, связанные с Лесей, предательством Рейфилда Соломона и недавней гибелью сотрудников «Трех шестерок». — Сейчас настал момент вплотную заняться последним членом этого подразделения, а именно неким Джоном Карром.
— Это его могилу только что раскопали в Арлингтоне? Мне уже подавали докладную записку.
— Так точно, но в гробу оказались вовсе не его останки.
— А чьи же?
— Сэр, это не так важно. Главное, что Джон Kapp тридцать лет назад умудрился сбежать.
— Сбежать? Он что, был в заключении?
— Нет, сэр. Он предатель. В свое время работал на нас, однако из-за его поведения ЦРУ было вынуждено оборвать с ним все связи.
— Оборвать связи, говорите? Отчего же его тогда не привлекли к ответственности?