Весь Дэвид Болдаччи в одном томе (СИ)

— Ты думаешь, это как-то связано?
— Полагаю, иначе не может быть.
— Дабни работал в АНБ. Он определенно имел доступ к секретным материалам. И затем открывает собственную фирму… Понимаю, мы предполагали, что он лишь недавно совершил акт шпионажа, дабы помочь своей дочери. Но ты думаешь, что Дабни занимался этим на протяжении многих лет…
— Трудно сказать. Возможно, тридцать лет назад он сотрудничал с Беркшир, а затем по каким-то причинам отошел от шпионской деятельности. После чего по прошествии стольких лет каким-то образом снова вышел на нее, чтобы продать секреты и получить деньги на помощь Натали. Возможно, это решает загадку, почему мы не нашли никакой связи между Дабни и Беркшир. Просто так глубоко в прошлое мы не копали.
— Думаю, Декер, ты на правильном пути.
— С другой стороны, Дабни не мог убить Сесилию Рэндолл. К тому времени он сам уже был мертв.
— У нас нет твердой уверенности в том, что ее убийство как-то связано с делом. Возможно, это просто случайное преступление.
— Я так не думаю, — покачал головой Декер.
— Если Дабни все это время занимался шпионажем, его семье будет непросто принять эту новость, особенно после того, через что ей пришлось пройти.
— В этом деле нет ничего простого, — заметил Амос.
Оставив Миллигана, он прошел в кабинет, который занимал вместе с Джеймисон, и пересказал ей свой разговор с Миллиганом.
— Эта теория действительно заполняет кое-какие пробелы, — согласилась та.
— Но она ни на шаг не приближает нас к разгадке того, кто за всем этим стоит. Или где должен быть нанесен удар. А именно это интересует нас в первую очередь.
— Несколько минут назад я говорила с Богартом. В доме Горски не нашли ничего существенного.
Усевшись напротив Джеймисон, Декер уставился в потолок.
— Но ты сам не удовлетворен собственной теорией?
— С чего ты так решила? — спросил Амос.
— Потому что я тебя знаю. И вижу это.
Повернув голову, Декер посмотрел на нее.
— Ну хорошо, ты права. Я действительно не удовлетворен.
— А что нужно, чтобы тебя удовлетворить?
— Нечто цельное, а не отдельные беспорядочные куски.
— Может статься, ты этого никогда не получишь.
— Я постоянно к этому возвращаюсь. — Закинув свои ноги в ботинках четырнадцатого размера на стол, Декер откинулся на спинку кресла.
— Ты не говорил с Харпер Браун? — спросила Джеймисон.
— Нет.
— Они с Мелвином снова встретились.
— Как ты узнала?
— Я только что говорила с Мелвином. Они отправились на пикник на остров Рузвельта. По его словам, они прекрасно провели время.
— Я рад, что Браун находит время на развлечения, расследуя дело, связанное с безопасностью страны.
— Всем нужно время от времени отдыхать, — заметила Джеймисон.
— Вот уже ты защищаешь ее, — фыркнул Декер.
— Послушай, я прогрессирую. Мы всегда должны двигаться вперед, а не назад.
Амос встал.
— Ну, я тоже хочу продвинуться вперед, и я сейчас этим займусь.
— Куда ты идешь?
— Точно не знаю, но я сообщу тебе, что у меня получится.
— Эй, Декер!
Он обернулся.
— Что?
— Почему ты заступился за меня и потребовал от секретной службы, чтобы я тоже присутствовала на встрече в Белом доме?
— Удивлен, что ты это спрашиваешь.
— Что ты имеешь в виду?
— Именно это я подразумевал, Алекс, говоря, что я тебя прикрою.
Повернувшись, он вышел.
  
Глава 67
 
— Тебе не приходила мысль, что мы рассматриваем это дело задом наперед?
Харпер Браун сидела в кафе за широким столиком напротив Декера.
— Это еще как?
Амос позвонил ей по пути из вашингтонского отделения ФБР, и они договорились встретиться здесь.
— Дабни убивает Беркшир, после чего стреляет себе в голову. Дело начинается здесь, и мы двигались последовательно.
— Правильно, но в нем есть также кое-какая предыстория, и нам пришлось ее проверить. Оно началось не с убийства Беркшир.
— Согласен, это был результат. Но, проверяя прошлое, мы сосредоточивали внимание в основном на Дабни.
— Ну, нам ни черта не удалось разузнать о Беркшир, помимо того, что она определенно была шпионкой. Нам больше не от чего отталкиваться.
 
Вместо ответа Декер достал из рюкзачка куклу и положил ее на столик.
— У нас есть вот это.
Бросив на куклу взгляд, Браун недоуменно посмотрела на Декера.
— Вот это? Кукла? Нам уже известно, что ее, скорее всего, использовали для передачи украденных секретов в потайном отделении. И что с того?
— Но почему именно кукла?
— А почему бы и нет?
— Давай рассуждать логически. Ты крадешь секреты, прячешь их в куклу и отправляешься к другому человеку, предположительно к Беркшир.
— Точно.
— И опять же, почему именно кукла?
— А почему бы и нет? Это совершенно безобидная игрушка, никто не обратит на нее внимания.
— Ну, возможно, и обратит, если ее будет нести мужчина. Кукла слишком большая, в карман такую не положишь. А сумку могут обыскать.
— Значит, ты хочешь сказать, что этим человеком, вероятно, была женщина?
— Или женщина, или, возможно, мужчина с маленькой девочкой.
— Подожди, ты имеешь в виду Уолтера Дабни?
— Такое возможно. Вероятно, кукла принадлежала кому-либо из его дочерей. Специалисты Бюро определили, что она была изготовлена около тридцати лет назад. Так что у дочерей Дабни как раз подходящий возраст. И, как ты правильно заметила, это совершенно безобидная игрушка. Кто заподозрит девочку с куклой в транспортировке секретов? А эти люди, похоже, любят использовать детей в качестве прикрытия… Вспомни Джоуи Скотта и книгу.
Браун задумалась.
— Верно. Значит, нам нужно прямо спросить у дочерей Дабни про куклу?
— Да, нужно.
* * *
— Где вы ее нашли? — ошеломленно спросила Джулис.
Декер и Браун сидели в гостиной вместе с Джулис, ее матерью и двумя сестрами.
— Джулис, это же твоя кукла Мисси! — воскликнула Элли.
Женщина взяла куклу у Декера и изучила ее.
— Вы уверены, что это ваша кукла? — спросила Браун.
Вместо ответа Джулис понюхала волосы куклы и посмотрела на ее левую ногу.
— Видите эти красные точки на туфле? Я совсем маленькой разлила краску. Ее так и не удалось отмыть. И я узнаю́ запах волос… Где вы ее нашли?
— В процессе расследования, — уклончиво ответил Декер, забирая куклу. — Вы не помните, когда видели ее в последний раз?
Джулис откинулась назад.
— Я… не помню. В колледж я ее с собой точно не брала. — У нее покраснели щеки. — Вообще-то, я собиралась, но потом передумала. Вернувшись домой, я ее больше не видела.
— Значит, кукла оставалась здесь, в доме? — уточнила Браун.
— Мы ничего не трогали в комнатах девочек, чтобы они, вернувшись, нашли все таким, каким оставили, — сказала Элли. — У всех у них были куклы. Я полагала, все куклы на месте. Сисси поддерживает… — Она осеклась. — Сисси поддерживала во всех комнатах полный порядок.
— Можно нам посмотреть? — спросил Декер.
Джулис проводила их наверх в спальни. После того как она ушла, Декер и Браун нашли еще три куклы с такими же потайными отделениями под отсеком для батареек.
— Твою мать! — пробормотала Браун. — Судя по всему, это был центр шпионской сети. Четыре дочери — и четыре куклы с потайными отделениями.
— Это подтверждает то, что Дабни должен был знать Беркшир. Они работали вместе.
— И это также объясняет, как Дабни столько лет назад смог позволить себе подобный особняк.
— Значит, ты тоже думала об этом? — Декер пристально посмотрел на нее.
— У меня тоже случаются мгновения прозрения, — скромно ответила Браун.
— Давай осмотрим спальню супругов Дабни.
Эта комната была значительно просторнее комнат дочерей; к ней примыкала гостиная с камином. Декер и Браун обыскали спальню, затем два больших шкафа. После чего Амос заглянул в ванную и прошелся по ящикам и медицинским шкафчикам, где обнаружил множество флаконов с лекарствами, в том числе сердечными препаратами и средством понижения уровня холестерина, а также ингалятор для больных астмой.