Весь Дэвид Болдаччи в одном томе (СИ)

Прист явно колебался.
— Телефон для связи? — уточнил он.
— Или адрес.
— Я… у меня нет такой информации. Я лишь помню, как брат говорил мне, что работает там.
— Когда? — спросила Пайн.
Теперь в его голосе появилось подозрение.
— А какое это имеет значение? Он исчез в Гранд-Кэньон, а не на кольцевой дороге в округе Колумбия.
— Дело в том, что я попыталась найти эту компанию, но в округе Колумбия ее нет.
Молчание.
— Я… я думаю, он сказал мне это около шести месяцев назад, — сказал Прист после долгой паузы.
— Значит, вы никогда не бывали в его офисе?
— Нет.
— Он что-то говорил вам о своей работе?
— Он… он часто повторял шутку, ну, вы знаете… обычные приколы, когда речь заходит об округе Колумбия.
— Вы хотите сказать, что-то вроде: «Я тебе расскажу, но тогда мне придется тебя убить»?
— Совершенно верно.
— Ладно.
— Агент Пайн, что происходит?
— Сейчас мне сложно делать выводы. Вы не могли бы рассказать о прошлом вашего брата? Образование, детство, семья… ну, вы понимаете.
— Я все уже рассказывал вашему коллеге.
— Если вы повторите мне еще раз, это может помочь.
Он тяжело вздохнул.
— Мы росли в основном на Восточном побережье, но нам пришлось много переезжать. Наш отец служил в военно-морском флоте. Ушел в отставку в статусе «ноль-семь».
— Контр-адмирал.
— Да, вы правы. Вы из семьи военных моряков?
— Нет, но у меня были друзья… Что еще?
— Бен был… я хотел сказать, есть мой младший брат. У нас еще две старших сестры. Бен живет в Старом городе Александрии, штат Вирджиния. Одна сестра во Флориде, другая в Сиракузах.
— Насколько я поняла, ваш брат не женат.
— Нет, он так и не отважился. Работа — вся его жизнь.
— Образование?
— Джорджтаун. Студент и выпускник.
— Политология?
— Да. Но откуда вы знаете?
— Удачная догадка. Вы можете дать мне его домашний адрес? — спросила Пайн.
— Послушайте, я хочу сотрудничать с вами, но сейчас мне пришло в голову, что я ничего про вас не знаю — даже то, действительно ли вы агент ФБР.
— С вами уже связывался Колсон Ламберт из Парковой службы США. Я могу сообщить вам номер моего значка и телефонный номер в Бюро; там подтвердят, что я работаю в ФБР. А завтра, если захотите, можете позвонить мне по этому номеру.
Прист не стал отвечать сразу.
— Нет, я думаю, всё в порядке, — заговорил он после небольшой паузы. — Зачем вам звонить мне, если вы не работаете в ФБР, не так ли?
«Я могу назвать сразу несколько причин», — подумала Пайн. Однако озвучивать их Присту не стала.
Он дал ей домашний адрес брата.
— Значит, Бен с вами не связывался? — спросила Пайн.
— Нет. Послушайте, я спросил у того парня, Ламберта, следует ли мне к вам вылететь.
— Я считаю, что будет лучше, если вы останетесь дома. Когда появятся новости, я немедленно с вами свяжусь. И вы можете позвонить мне с любыми вопросами или тревогами. Или если у вас возникнут мысли, которые могут оказаться полезными.
— Вы думаете, исчезновение Бена как-то связано с его работой?
— Я не стану утверждать, что это не так. Во всяком случае, на данный момент.
— Вы думаете, он мертв?
— Я ничего не думаю. Мы слишком мало знаем. Но нам следует уточнить очевидные моменты. У вашего брата были враги?
— Мне о них ничего не известно.
— Хорошо, — сказала Пайн. — А вы говорили с сестрами?
— Нет. А почему я должен был с ними говорить?
— Ну, на случай, если он входил в контакт с кем-то из них.
— Да, вы правы. Я не подумал… Но я полагаю, что он сначала позвонил бы мне, а не сестрам. Мы живем рядом.
— И все же на всякий случай вам лучше не говорить им, что он пропал. Просто спросите, не связывался ли он с ними.
— Ладно, я им позвоню. И сообщу вам о результатах наших разговоров.
— Благодарю, мистер Прист. Я рада, что вы согласились помочь.
— Как вы думаете, вам удастся найти Бена?
— Я буду стараться изо всех сил. И еще одно. У вас есть недавние фотографии вашего брата, которые вы могли бы мне прислать?
— Да, есть. Со дня рождения моей жены в прошлом месяце. На них я, моя жена и Бен. Я пришлю вам снимки по электронной почте.
 
— Отлично. — Этли продиктовала свой адрес и повесила трубку.
Прошла минута. Она получила письмо, открыла его, посмотрела на фотографию и увидела высокого стройного мужчину ростом шесть футов и три дюйма. Очевидно, Эдвард Прист. В центре стояла его жена. С другой стороны — невысокий коренастый мужчина в очках. Бен Прист.
Тут ей в голову пришло еще несколько вопросов, и Пайн решила перезвонить Эдварду.
— Я получила фотографию, благодарю вас. У меня появилось еще несколько простых вопросов. На фотографии ваш брат в очках. А он носит контактные линзы?
Ответ Эдварда Приста сильно удивил Пайн, и ее мысли устремились совсем в другом направлении.
— Нет, агент Пайн, вы неправильно поняли. Это я ношу очки, а не Бен. Мой брат заметно выше меня, и он стоит слева.
  
Глава 8
 
— Доброе утро, специальный агент Пайн.
Этли едва успела отпереть дверь офиса ФБР в Шеттерд-Рок. Мощная дверь с надежным замком, защищенным от взлома, интерком и видеокамера. Это могло показаться избыточным в таком месте, но для усиленного протокола безопасности всегда имелись веские причины. В конце семидесятых два агента ФБР в Эль-Сентро, штат Калифорния, были убиты из дробовика в своем незащищенном офисе. Убийцей оказался социальный работник, находившийся под следствием за растрату фондов. С тех пор Бюро существенно улучшило охрану всех своих подразделений, начиная от крупных и заканчивая самыми маленькими.
Кэрол Блюм приветствовала Пайн из-за своего письменного стола в приемной офиса, состоявшего из двух комнат. Кроме того, в здании находились юридическая фирма, кабинет дантиста, строительная и страховая компании.
И еще одно федеральное правоохранительное учреждение.
Пайн закрыла за собой дверь.
— Знаете, Кэрол, мы уже довольно давно работаем вместе. Вы можете называть меня Этли.
— Я люблю, чтобы все делалось профессионально. Насколько мне известно, именно таким хотел видеть Бюро мистер Гувер.
— Тем не менее мое предложение остается в силе. И мистер Гувер работал очень давно.
Пайн пришла на работу в джинсах с широким кожаным ремнем и большой медной пряжкой квадратной формы, пыльных сапогах, белой рубашке и ветровке. Блюм выглядела исключительно официально: темно-синий пиджак, белая плиссированная юбка, туфли на низком каблуке и нейлоновые чулки; густые золотисто-каштановые волосы собраны в аккуратный пучок. Она почти не пользовалась косметикой, и Пайн подумала, что макияж ей не помешал бы. Кэрол Блюм была замечательной женщиной, которая старательно поддерживала форму, а огромные изумрудные глаза отлично сочетались с рыжеватыми волосами, острым подбородком и высокими скулами, что придавало ей экзотический вид, каким бы глупым и вышедшим из моды этот термин ни казался сейчас. Однако к ней отлично подходило и другое слово: профессионализм.
— Я положила папки с текущими делами на ваш письменный стол. Днем вам будут звонить из Флагстаффа, чтобы вы ввели руководство в курс последних новостей. Напоминание в вашем календаре.
— Благодарю вас, — сказала Пайн.
— Знаете, мне нравится, что вы никогда не пишете лишних бумаг и не устраиваете показухи.
Этли внимательно посмотрела на Блюм.
— Я работала в других офисах, — продолжала секретарша, — где, перед тем как появлялось начальство, начиналась бурная деятельность и возникали бумаги с новыми серийными номерами.
— Я понимаю, о чем вы говорите, Кэрол.
— Но вы никогда так не делаете.
— Не вижу смысла. Я работаю, чтобы доводить расследования до конца, а не устраивать фокусы с документами.
— Как прошел ваш отпуск?
— Всё в порядке.
— И чем вы занимались?