Птичка, которая попала (СИ)

Последнее, как оказалось, он произнёс вслух.
— Мясная заморозка там, — ткнул в сторону морозильников Леголас.
Да-да, это был один из тех магазинов, в котором не была отдела со свежим скоропортом. То, что явилось взору Фаргона, он не стал бы есть даже за дополнительную плату. Ему. Бурые куски чего-то, завёрнутые в полупрозрачный материал, не внушали доверия. А уж рыба, лежавшая чуть в стороне и вовсе «кричала» о своей несвежести. И дело было не в том, что гизар впервые видел замороженные продукты, а в очевидных признаках заветривания и прочих малоприятных процессов.
— И вы этим питаетесь? – Бровь надменно поползла вверх, хоть Фарг и не собирался особо кичиться.
— Не, я такое не беру – готовить влом, а вот пельмешки – это да! – Парнишка бодро отвёл иномирянина в сторону полуфабрикатов, лежавших в соседней морозилке. – Их нужно просто сварить и нет проблем.
— Бери, конечно, раз хочешь, — не стал спорить крылатый. Пусть и в прошлом.
В конце концов, кто он такой, чтобы диктовать случайному знакомому, что покупать на ужин, тем более не разбираясь в особенностях местной еды. На крайний случай, если таинственные «пельмени» окажутся несъедобными, у него в пространственном кармане есть неплохой запас готовой еды в стазисе.
— О, сахар ещё, вроде, закончился и хлеб, — спохватился Леголас и, поводив ещё немного Фаргона по супермаркету, вывел на улицу.
К счастью, дом парнишки располагался совсем недалеко – в паре сотен метров от магазина. Думаю, не стоит описывать ту гамму впечатлений, вызванных у иномирянина замызганным подъездом, небольшой квартирой с пожелтевшими обоями и прочими реалиями земного быта. Хотя, стоит отметить, техника ему определённо понравилась, особенно компьютер. Ведь после того, как они наелись пельменей, которые, к немалому удивлению гизара, оказались вполне себе (ещё бы, парень расстарался и купил самые качественные, дабы не ударить в грязь лицом), они отправились смотреть фото и видео в группе ролевиков. К слову, чай с шоколадкой тоже неплохо зашли в бездонный гизаровский желудок, хотя к сладости он бы предпочёл воду.
— Это Катька, наша звезда, — делился сокровенным Леголас, — мы её Катариэль зовём. Красивая.
И тяжело так вздохнул. Фарг еле сдержался от ироничного хмыка, ибо хрупкая дева с белокурыми до пояса волосами явно не подходила тщедушному Леголасу. И, скорее всего, держала его на расстоянии. Кстати, обнаружилась весьма интересная особенность местных фотографий – они фиксировали ауру. И вот там-то он разглядел, что его интересовало: дари у этой самой Катьки оказалась насыщенного синего цвета – самое оно для вынашивания ребёнка от гизара! Впрочем, у других девушек на фото тоже были неплохие данные, но смущало одно но: все они были не девственны. Да-да, по ауре это тоже видно! Последнее резко охладило пыл Фаргона, уже примеривавшего Катариэль к себе.
«Нет, это недопустимо! – возмущённо вздрогнул иномирянин, несмотря на то, что Яромира его сразу предупредила о свободе поведения землянок. – Брать женщину после кого-то… разве что позабавиться, но никак не в жёны. Хм, а вон та с краю, похоже, невинна. Правда, красотой её явно боги обделили и дари у неё слабее, чем у остальных, но вполне дотягивает до нужного уровня. В конце концов, с лица воду не пить!»
Леголас, не подозревавший о ходе мыслей своего гостя, продолжал нахваливать девчонок и бодро щёлкать мышкой.
— Федь, я дома! – Раздалось неожиданное из коридора.
Странно, Фаргон, несмотря на чувствительные уши, не слышал шагов.
— Привет, мелкая! – Радостно бросил в ответ… Федя?
— Ты же сказал, что тебя зовут Леголас, — тут же напрягся Фаргон.
— Я тебе покажу — мелкая! – В комнату ворвалась статная девушка с копной каштановых кудрей. Услышав о Леголасе, она мигом забыла о планах надрать любимые братские уши и ехидно выдала: — Да какой он Леголас? Федька он! Горбатов! Это всё их ролевые клички.
Выдала и тут же онемела от восторга, ибо на их изрядно пожившей табуретке восседало чудо! Настоящая девичья греза – длинноволосый, идеально красивый мужчина, который, несмотря на поджарость, отличался широким разворотом плеч и шикарным профилем. А уж когда он встал, дабы поприветствовать даму (три ха-ха, он попросту насторожился постороннего!), она окончательно сомлела и на трясущихся ножках двинулась к нему.
 
— Алина, — протянула она руку, внутри обмирая от восторга.
— Фаргон, — коротко кивнул гизар и аккуратно взял её за пальчики.
Судорожно пытаясь понять, как действовать дальше, он вспомнил, что в высшей среде луррианцев принято целовать конечности, и таки сделал это. Судя по ошарашенному лицу молодой красавицы, она явно не ожидала такого хода, но румянец на пухлых щёчках и смущённая улыбка сказали, что подобный вариант тоже сойдёт. Правда, когда до неё дошло, как именно представился мужчина, она невольно скривилась.
— Фаргон? В самом деле? А нормальное имя назвать никак? – и только тут она заметила, что на госте до нельзя странная одежда. – Так ты тоже из этих?
— Не знаю, кого ты имеешь в виду под словом «эти», но могу сказать, что я прибыл издалека и это моё истинное имя. Фаргон Дражский, если быть точным.
— Да? – новость о том, что перед ней иностранец, иначе откуда у него такое чудное имя, возвысила его до уровня стратосферы. – Вы так хорошо говорите на русском!
И тут в её молоденькую головку начали закрадываться сомнения.
— У меня нет проблем с языками, — он многозначительно коснулся уха, за которым находился вживлённый артефакт-переводчик.
— Правда? А если проверю? – у Алины окончательно проснулся здравый смысл.
Ну как проснулся, так, слегка встрепенулся.
— Пожалуйста, — хищная улыбка и острый взгляд сделали своё дело – девчонка (а её аура ясно говорила о невинности) рванула к компьютеру, точным пинком согнала с кресла тщедушного братца и тут же полезла на ютуб.
— Вот, переведи, что он говорит, — она нашла видео на японском (английский-то любой дурак сейчас знает), которое они обсуждали с подружками в чате, и запустила ролик.
— Культовый режиссёр Такеши Китано, автор таких знаменитых картин, как «Фейерверк», «Кикуджиро»…, - абсолютно не понимая содержания, синхронно переводил Фарг, — снимает новый фильм «Аналог», который выйдет в прокат…
— Ого! – присвистнула Алина, останавливая ролик. Потом судорожно порыскала в понравившемся видео что-нибудь ещё более забористое и остановилась на…
— Я не думала, что ты такой слабый. Я верила, что ты будешь бороться. Я ненавижу тебя! Ты трус! Я ненавижу тебя! Джимми! Ты трус… — несмотря на древность и даже замшелость этого фильма, Алина сходила по нему с ума. Знала наизусть, особенно эту сцену, посему именно её и включила.
— Фу, что за размазывание соплей? – скривился Фаргон, когда осознал, что переводит.
— Сам ты сопли! – до глубины души обиделась девчонка.
Подросток – что вы хотели? Грудь уже выросла, а мозги только догоняют. Несмотря на увлечение интеллектуальным кино.
Он смерил её удивлённым взглядом и спросил у Феди-Леголаса:
— Сколько ей лет?
— Пятнадцать.
— Не говори! – одновременно с братом воскликнула Алина.
Насупилась, что не успела раньше, вышла и хлопнула дверью от всей души. Хорошо, что туалетной, а не входной – ищи её потом.
— Хмм, — нахмурился Фарг. – А сколько вы вообще живёте?
— В смысле вы? – не понял сути вопроса Федя. – Я живу уже девятнадцать лет, Алина, как я говорил, пятнадцать.
— Я имел в виду местных, — как мог, увиливал иномирянин от слова «земляне».
— Кто как, вообще максимум – сто с небольшим, но это большая редкость. Так, а ты сколько, раз задаёшь такие вопросы? – дошло, наконец, до парня.
— Я… немного больше, — отмахнулся гизар, слегка завуалировав колоссальную разницу. Раз эдак в десять. И теперь ему предстояло высчитать, как примерно соотнести цифры… но для этого явно не хватало информации. – Слушай, а в каком возрасте у вас принято жениться?
— Ну-у, — протянул, почему-то покрасневший парень. – Кто как. Вообще, совершеннолетие наступает в восемнадцать, в древние времена в основном женились рано, а сейчас принято сначала выучиться, построить карьеру. – Федя, как мог, показывал нацию красиво.