Птичка, которая попала (СИ)

Шёл третий час ночи, а иномирянин всё пытался понять, как интерпретировать те или иные перлы кандидаток. Так, одна оказалась белой и пушистой, вторая сложной, ищущей, кто же с ней справится, третья роковой хищницей, четвёртая весёлой зажигалкой. И если про белую и пушистую ещё можно было подумать, что это о волосах, которые и впрямь кудрились и белели, то насчёт второй вышла заминка. Что значит сложная? Не простая? То есть из высшего общества? И почему с ней надо справляться? Она не контролирует своё поведение, как Элла? Странно, на вид, вроде, ничего: без экстремальной причёски, пирсинга и прочих «украшательств». Вот о роковой хищнице было всё понятно – женщина в леопарде и с красной помадой на губах. Скорее всего, любит охотиться и носить шкуры поверженных зверей. А цвет губ – символ человеческой крови. У гизаров сие тоже было принято, только надевали эти одежды они по большим праздникам, например, день Исхода. Ну и для боя, конечно. С другой стороны, логично – дама хочет показать себя с сильнейшей стороны. Насчёт весёлой зажигалки мысли бродили от огненной магии до простой страсти к пиротехнике. Кстати, возможно эта женщина делает взрывчатку, о которой рассказывал Леголас! Ну а что, у них же тут равноправие…
И это лишь малая часть того, что приходилось разгадывать! Сами понимаете – от истинного значения тех или иных выражений его измышления были весьма далеки.
Когда мозг у Фаргона окончательно вспух, он решил сделать перерыв. Принял ванну, помедитировал с балкона на суету ночного города и пошёл спать. Ну их, этих самок! Вот приедет завтра Тимур, пусть объясняет, что значит игривая киска. Потому что переводчик выдаёт информацию о домашнем животном.
Но утром куратор не явился. На звонок ответил с пятого раза. Сонно пробормотав, что будить человека в воскресное утро после славной гулянки – полное издевательство, он отключился. Делать нечего, пришлось завтракать и снова в одиночку сражаться с сайтом знакомств. К бесконечному изумлению Фаргона, за те несчастные пять часов, что он спал, набралось ещё сотня претенденток.
— Нет, ну их в нору к ждрыху! – Послал всех в опасное путешествие гизар и открыл окно с голосовым помощником. – Алиса, как показать даме свой интерес, если она не подпускает к себе?
После обеда выспавшийся Тимур всё же решил навестить своего подопечного, хоть и имел полное право на выходной. Когда он вошёл в квартиру, Фаргон сидел на полу и раскачивался из стороны в сторону. Стеклянный взгляд в никуда пугал куда сильнее, чем иные телодвижения иномирянина. Кто его знает, что там у гизаров норма, а что нет? Может, он сейчас тут копыта отбросит!
— Эй, что случилось? — потряс он его за плечо.
То поднял на него слегка окосевший взор и невнятно забормотал. Как ни силился Тим понять смысл, ничегошеньки не разобрал.
— Что ты сделал? – решил пойти издалека куратор.
Трясущийся палец в сторону ноутбука был ему ответом. Минута изучения сайта какого-то перца в чрезмерно облегающей мускулистую грудь рубашке, якобы разбирающегося в отношениях, вызвал у него приступ хохота. Гомерического.
— Ты что, всерьёз это читал? – утирая слёзы, поинтересовался парень.
— Пытался, — кивнул гизар, запуская пальцы в длинные пряди, прореженные справа вражеской пулей.
— Да тут написана полная чушь! Он ни черта в женщинах не разбирается! Вот смотри, что он предлагает ответить на вопрос девушки по поводу её полноты – тебе пора в спортзал. Ха-ха, поверь из личного опыта, это не то, что хочет услышать дама. Даже если у неё действительно проблемы с лишним весом! А уж этот перл про уровень самцовости…
— Что тогда отвечать? – Фаргон наконец-то поднялся с пола и подошёл к столу.
— Конечно, что всё это чушь и платье ей безумно идёт.
— Но это считается ошибкой, — Фаргон ткнул пальцем в противоречащие строки.
— Враньё. Обо всём касательно женской внешности надо говорить только в положительном ключе. Но! Если девушка действительно начала полнеть и считает это проблемой, то стоит подарить абонемент в спортивный зал.
 
— Хм, — задумался иномирянин, позволяя себе, наконец, удивиться наличию оных на Земле. Всё же с Луррой здесь так мало общего. Вопрос только зачем этот зал женщинам, ведь у себя гизары устраивают там спарринги в холодное время года. Да ещё какой-то абонемент, который, похоже, надо покупать. – Но если дама не дура, то и без слов всё поймёт.
— Поэтому надо преподнести его под нужным соусом, — нравоучительно поднял палец куратор. – Мол, я посмотрел на себя в зеркало, понял, что теряю форму и записался в зал. Заодно и тебе купил абонемент – так мы сможем проводить вместе больше времени.
Умильная мордочка сопровождала приторное из-за чрезмерно слащавого тона окончание фразы. Намеренно приторное.
— Значит, самому тоже придётся ходить. Кстати, а что вы там вообще делаете?
— Кто-то фитнесом занимается, кто-то качается, кто-то дерётся. Смотря что тебя интересует.
— А женщины? – спросил и тут же вспомнил Алину, которая так обидно уложила его на обе лопатки.
— То же самое. Ладно, надеюсь, с этим разобрались?
— Нет.
— В смысле?
— Мне нужно знать, как ухаживать за неприступной женщиной.
— О-о, — только и смог протянуть Тимур. – И кто эта счастливица?
— Мария, — немного помявшись, выдал Фаргон.
— Тю, ничего себе ты замахнулся! – У куратора даже мысли не возникало, что такая строгая дама сможет заинтересовать иномирянина. Ведь, насколько он понял из разговоров, гизары ценят послушание. — Она у нас – железная леди. Да и правила запрещают. Лучше забудь о ней и поищи в другом месте.
— Искать я в любом случае буду – для сородичей, но со своим выбором уже определился, — решительное выражение лица не располагало к спорам.
В его мире от Фаргона бы уже давно отстали, но, тут Земля… и неугомонный Тимур.
— Серьёзно? Она вряд ли станет плясать под чью-либо дудку, — попытался отговорить от опасной затеи куратор.
Упрямо сжатые челюсти и горящий взгляд стальных глаз, наконец, донесли до Тима понимание бесполезности уговоров.
— Хм, ну вообще она не замужем. — Зачем уговаривать упрямца, пусть попробует, подумаешь, получит от ворот поворот? Может, слушать окружающих начнёт, а не только самого себя. — Насчёт любовника не знаю…
— У неё никого нет – это видно по состоянию эфирного тела, — разжал, наконец, челюсти Фаргон.
— Да ты что! А как ты это определил? – Всё же, несмотря на ослиное упрямство подопечного, с ним открывалось много нового.
Например, что у некоторых матёрых байкеров в мотоциклетной сумке лежит рулон мусорных пакетов и фэйри.
— В нижней чакре спокойный ток энергии – минимум год без партнёра.
— Ого, никогда бы не подумал. Я сам ауры не вижу, но у нас есть специалисты. Да и аппарат для снимков эфирного тела имеется. – Тимур надолго задумался. – Ладно, так уж и быть, попробую тебе помочь. Итак, начнём с азов – все дамы любят цветы. И вкусняшки. А ещё интригу и сюрпризы.
В общем, воскресенье прошло плодотворно. Фаргон отправил букет алых роз без подписи, на понедельник заказал доставку шоколадных конфет ручной работы, а так же расписал всю последующую неделю. Во вторник планировалось удивить Марию набором экзотических фруктов, в среду элегантными серьгами, в четверг красивой песней под окном с обязательной составляющей – именем Мария в тексте, ну а на вечер пятницы и вовсе заказали карету. Прекрасный прынц даже по этому поводу купил костюм в одном из модных бутиков. А также забронировал столик в одном из пафосных ресторанов, дабы окончательно поразить даму размером затрат на ухаживания.
Кстати, о затратах, пришлось иномирянину сдать в ломбард несколько драгоценностей, ибо лимит карты оказался отнюдь не безграничным. Заодно прогулялись до Феди, жившего неподалёку от ломбарда, дабы попросить приглядеть за сестрой, а то вдруг она решит лишиться невинности раньше, чем наступит её совершеннолетие.
Не вышло – никого не оказалось дома, а на телефонный звонок никто не брал трубку. Ни Федя, ни Алина. На третьей попытке абонент стал… не абонент.