Лучший режиссёр, главы 101-200 (ЛП)

Он открыл список, лежавший на тумбе, сделал изумлённое лицо и издал: «Ого», после чего сообщил:
– Сперва оглашу вам номинантов кино. В номинацию “лучшая песня” попали…
В общей сложности было пятнадцать кинономинаций «Золотого глобуса»: лучший фильм (драма), лучший фильм (комедия или мюзикл), лучший режиссёр, лучшая мужская/женская роль (драма), лучшая мужская/женская роль (комедия или мюзикл), лучший актёр второго плана, лучшая актриса второго плана, лучший сценарий, лучшая музыка к фильму, лучшая песня, лучший фильм на иностранном языке, лучший анимационный фильм, а также премия Сесиля Б. де Милля.
Огласив пятерых номинантов в категории “лучшая песня”, Конан О’Брайен продолжил читать:
– В номинацию “лучшая музыка” попали Ханс Циммер и Лиза Джеррард – «Гладиатор»; Тань Дунь – «Крадущийся тигр, затаившийся дракон»; Ян Качмарек – «В погоне за счастьем»; Рэйчел Портман – «Шоколад»; Кристин Уилкинсон, Марти Стюарт и Ларри Пэкстон – «Неукротимые сердца».
– Да! – радостно воскликнула Джессика, услышав имя Яна Качмарека, и вскинула кулаки. – Одна номинация в кармане!
Обнажив зубы в улыбке, она посмотрела на Ван Яна и вымолвила:
– Отлично!
Ван Ян с лёгкой улыбкой кивнул, тоже про себя порадовавшись за Качмарека. Музыка этого талантливого композитора довела до совершенства всё содержимое фильма «В погоне за счастьем». Качмарек заслуживал не то что «Золотого глобуса», но даже «Оскара».
– За лучший сценарий поборются Кэмерон Кроу – «Почти знаменит»; Кеннет Лонерган – «Можешь положиться на меня», Стивен Гейган – «Траффик»…
Джессика затаила дыхание, выпучив глаза на телевизор. Ей вспомнились прогностические комментарии прессы по поводу сценария «Джуно»: “невиданная редкость”, “превосходные реплики”, “тёплая, глубокая история”. Да этот сценарий был большим фаворитом! Тем временем Конан О’Брайен огласил двух оставшихся номинантов:
– Стив Кловис – «Вундеркинды», Даг Райт – «Перо маркиза де Сада».
В списке не оказалось ни «Джуно», ни «В погоне за счастьем».
– Что?! – с ошарашенным видом крикнула Джессика, растерянно схватившись за лоб, и разочарованно произнесла: –Господи, да как так! «Джуно» явно популярнее… Что за бред, они что, слепые?!
Ван Ян легонько притронулся к её голове, ласково промолвив:
– Любимая, не переживай. Весь интернет забит фразами из «Джуно», этого уже достаточно. Тем более пусть мы и не приглянулись «Золотому глобусу», зато, может, сценарий «Джуно» номинируют на «Оскар». Всё возможно.
– Угу, – кивнула Джессика, но не перестала хмуриться, ибо все равно немного расстроилась.
Ван Ян дёрнул её за конский хвостик, с улыбкой сказав:
– Хорош дуться, малышка Мари!
Джессика заулыбалась:
– Ладно! Но если тебя не окажется среди лучших режиссёров, я примчусь в отель Хилтон и до смерти запинаю Конана О’Брайена!
Ван Ян захохотал и, крепко обняв её, произнёс:
– Чудо-женщина, должен тебе напомнить, что это не он определяет номинантов. Он всего лишь ведущий.
Джессика, с ухмылкой уставившись на экран, сказала:
– Да и плевать, это он меня расстроил.
Пока двое людей перебрасывались шутками, Конан огласил номинантов в категориях “лучший анимационный фильм”, “лучшая мужская роль”, “лучшая актриса второго плана”. Вскоре очередь дошла до номинации “лучшая женская роль (комедия или мюзикл)”. «Джуно» отнесли к разделу “комедия или мюзикл”, поэтому Натали Портман со своей “гениальной игрой” была мощным конкурентом в этой номинации. СМИ почти единогласно твердили, что “Джуно 100% номинируют”.
– Вот следующие пять номинантов: Рене Зеллвегер – «Сестричка Бетти», Жюльет Бинош – «Шоколад», Сандра Буллок – «Мисс Конгениальность»…
Конан снова заглянул в список на стеклянной тумбе, поднял голову и с улыбкой сказал:
– Натали Портман – «Джуно».
– Ура, ура! Две номинации в кармане! – с довольно улыбкой промолвила Джессика, уселась поудобнее и взглянула на Ван Яна. – Натали действительно хорошо сыграла. Все говорят, что её могут номинировать на «Оскар».
Ван Ян ничего не ответил, лишь жарко поцеловал её в губы. Джессика почувствовала его настроение, её сердце, моментально наполнившееся теплом, бешено заколотилось. Она промолвила:
 
– Ян, я знала.
При виде её милой улыбки Ван Ян тоже заулыбался. В этот момент лежавший на чайном столике мобильник вдруг издал короткий звуковой сигнал. Ван Ян взял телефон и увидел, что Натали прислала ему SMS: «Чувак, хоть это и было ожидаемо, но я вся горю! Спасибо!»
Ван Ян сказал Джессике:
– Натали прислала сообщение, говорит, что вся горит от радости.
Он отправил Натали ответное сообщение: «Подруга, тогда быстрее вызывай 911!»
– Ты не обязан всё рассказывать мне, – Джессика прислонилась к его телу.
Ван Ян отложил мобильник и снова обнял её, промолвив:
– И не обязан скрывать.
Джессика, слабо улыбнувшись, кивнула:
– О’кей!
Пока они разговаривали, Конан О’Брайен уже огласил номинации “лучшая мужская роль (комедия или мюзикл)”, “лучшая женская роль (драма)”. Далее шла номинация “лучшая мужская роль (драма)”. Благодаря безупречной и трогательной игре в картине «В погоне за счастьем», Уилл Смит, естественно, стал одним из самых ожидаемых лиц в данной номинации, а на фоне полученной им в прошлом году «Золотой малины» за худшую роль его прорыв в актёрском мастерстве выглядел ещё более эпичным, СМИ даже восторженно называли его “великим актёром”.
– В номинации “лучшая мужская роль (драма)” оказались…
Смотря, как Конан собирается огласить список, Ван Ян слегка напрягся. Он надеялся, что Уилла удостоят этой чести. Конан прочитал:
– Рассел Кроу – «Гладиатор»; Том Хэнкс – «Изгой»; Джеффри Раш – «Перо маркиза де Сада»; Майкл Дуглас – «Вундеркинды» и Уилл Смит – «В погоне за счастьем».
– Да! – возбуждённо выкрикнули Ван Ян и Джессика и дали друг другу “пять”.
– Круто! У нас уже три номинации! – радостно заметила Джессика.
Ван Ян взял мобильник и, набирая поздравительное сообщение Уиллу Смиту, произнёс:
– Когда мы с Уиллом были на ток-шоу «Поздней ночью», я сказал Конану О’Брайену, что Уилл может получить «Оскар». Я заметил, как он посмотрел на меня, словно я спятил, а теперь, ха-ха, он лично огласил этот список.
После лучшей мужской роли в драме пошли три самые интересные номинации: лучший фильм (драма), лучший фильм (комедия или мюзикл) и лучший режиссёр.
Услышав, что «Джуно» поборется в номинации “лучший фильм (комедия или мюзикл)”, Джессика радостно крикнула: «Четыре номинации!» – и дала “пять” также обрадовавшемуся Ван Яну. Но затем нещадно обругала ассоциацию международных журналистов, поскольку фильм «В погоне за счастьем» выкинули из борьбы за номинацию “лучший фильм (драма)”.
– Осталась последняя номинация в кино – лучший режиссёр.
Конан взял с тумбы список, бросил на него взгляд и, приняв таинственный вид, заговорил:
– Так кто же это? Что думаете? Стивен Содерберг? Хм, точно, он есть в этом списке! Кто ещё? Давайте-ка посмотрим! На 58-ю церемонию вручения «Золотого глобуса» попадают…
– Боже мой… – без конца бормотала плотно прижимавшаяся к Ван Яну и крепко сжимавшая его руки Джессика, чьё дыхание участилось. – Боже мой…
Ван Ян улыбнулся. Вдыхая аромат её волос, он легонько похлопывал её по спине. Джессика сейчас вела себя так, словно это она боролась за лучшую режиссуру.
Конан О’Брайен читал:
– Стивен Содерберг – «Траффик»; Ридли Скотт – «Гладиатор»; Энг Ли «Крадущийся тигр, затаившийся дракон»…
После оглашения трёх номинантов осталось всего два номинанта. Сердце Джессики почти замерло, от волнения лицо и уши залились яркой краской, она быстро повторяла:
– Ян, Ян, Ян, Ян…
Ван Ян тоже немного занервничал и с затаённым дыханием глядел в экран. Получение номинации всегда радостное событие, вдобавок ему не хотелось видеть Джессику разочарованной и не хотелось разочаровывать родителей и друзей. В его голове зазвучал воодушевляющий голос мамы: «В последние дни многие друзья по соседству спрашивали меня, номинируют ли малыша Яна на «Золотой глобус» за лучшую режиссуру? А я им отвечала, мой сын ведь ещё очень молод. Не получится в этот раз, так получится в другой. Сынок, я все равно всегда буду гордиться тобой».